OCCORRE CAPIRE на Английском - Английский перевод

occorre capire
we need to understand
dobbiamo capire
abbiamo bisogno di capire
dobbiamo comprendere
bisogna capire
occorre capire
abbiamo bisogno di comprendere
occorre comprendere
è necessario comprendere
necessario capire
abbiamo bisogno di conoscere
we must understand
dobbiamo capire
dobbiamo comprendere
bisogna capire
occorre capire
bisogna comprendere
occorre comprendere
si deve intendere
è necessario comprendere
è necessario capire
it is necessary to understand
must get
deve ottenere
deve avere
devo andare
deve arrivare
devo prendere
deve ricevere
deve fare
deve salire
deve mettere
devono entrare
it is important to understand

Примеры использования Occorre capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma signore, occorre capire anche il significato.
But sir, one must get the meaning too.
sappiamo bene che per prevenire occorre capire, conoscere ed essere bene informati.
we are all aware that to be able to prevent, we need to understand, to be aware and to be well informed.
Occorre capire quanto sta accadendo in Cina e in India.
We must understand what is happening with China and India.
Per rispondere a questa domanda occorre capire da dove viene la violenza.
To answer this question we need to understand where the violence comes from.
Così, occorre capire materialmente le Nostre strutture.
Thus, it is necessary to understand Our structures materially.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capisco perche difficile da capirefacile da capirereddito pro capitefammi capirefacili da capirevolta capitotempo per capiredifficili da capirecapire la differenza
Больше
Использование с наречиями
difficile capireimportante capirefacile capirecapire meglio capisco perfettamente necessario capirecapire bene capire esattamente capisco benissimo possibile capire
Больше
Использование с глаголами
cercando di capirecredo di aver capitoriesco a capireaiutarci a capirepenso di aver capitocredo di capirecomincio a capireiniziando a capireaiuta a capireaiutami a capire
Больше
Prima di iniziare con symfony, occorre capire alcuni concetti di base.
Before you get started with symfony, you should understand a few basic concepts.
Ma occorre capire di quale realtà stiamo parlando.
But you need to understand what is the reality we're talking about.
Prima di tutto occorre capire se i contatti sono andati effettivamente persi.
First we need to understand if we have lost your contacts.
Occorre capire con buon senso gli eventi di ogni giorno.
One should understand with sensitiveness the events of each day.
Nel mondo islamico occorre capire bene la questione relativa all'Irrappresentabilità*1.
In the Islamic world it is necessary to understand the question of Unrepresentability* 1.
Occorre capire(o comunque cercare di farlo veramente) la reale situazione.
We must understand(or try to do really) the real situation.
Questo è il primo punto che occorre capire a proposito della dedizione: se siete
That's the first point one should know about dedication- that you are dedicated fully,
Occorre capire come il bilancio previsto per GMES può essere garantito.
It is important to understand how the budget planned for GMES can be guaranteed.
Questo è il primo punto che occorre capire a proposito della dedizione: se siete completamente dedicati,
That's the first point one should know about dedication- that you are dedicated fully,
Occorre capire che non si tratta solo di etica,
We need to understand that this isn't only a matter of ethics,
Innanzitutto occorre capire quali conseguenze abbia avuto l'incidente.
Firstly, it is necessary to understand what consequences the accident had caused.
Prima occorre capire di cosa si ha bisogno e cosa si vuole”, sottolinea.
First you must understand what you want," he underlines.
Per prima cosa, occorre capire la fase professionale in cui un artista si trova.
First of all we need to understand the professional stage in which an artist is.
Ora, occorre capire che questi deva in realtà erano comuni esseri umani.
Now this one, one must understand is, these devya were actually normal human beings.
Prima di tutto occorre capire come viene acquisita la struttura"mutex" da InnoDB.
First it is importantto understand how innodb"mutex" structure is acquired.
Così occorre capire che la fede essenzialmente crea assemblea, unisce.
And so, it is necessary to understand that faith essentially creates assembly and unites.
Cosa occorre capire sui link di terzi che possono apparire su questo Sito Web?
What should you understand about the third party links that may appear on this Website?
Occorre capire che costruire la vita,
It is necessary to understand that building life
Quindi occorre capire la differenza tra la realtà di fare il lavoro divino e l'illusionedi farlo.
So one must understand the difference between the reality of doing a God's work, and the illusion.
Ma signore, occorre capire anche il significato che senso ha imparare
But sir, one must get the meaning too What's the point of blindly
Per farlo, occorre capire i comportamenti(e le risposte) del nostro cliente nei vari solleciti effettuati;
To do this, we need to understand the behavior(and the answers) of our customers during the many reminders made;
Occorre capire che solo un forte intervento può far sì
We need to understand that only strong action can make
Occorre capire che, senza una profonda e intelligente riforma delle istituzioni,
We must understand that, without a radical and intelligent reform of the institutions,
Occorre capire che la critica, il disaccordo e la messa in discussione di paradigmi e di certe"verità”,
We need to realise that by being critical and by disagreeing, by challenging the paradigms and certain'truths', we can
Occorre capire che, mentre solidarietà
We need to understand that, while solidarity
Результатов: 62, Время: 0.0693

Как использовать "occorre capire" в Итальянском предложении

Non occorre capire Dio per sentirlo.
Occorre capire perché Stalingrado dovrebbe difendersi.
Qui occorre capire chiaramente alcuni punti.
Occorre capire cosa non abbia funzionato.
Tuttavia, occorre capire bene quest’ultimo passo.
Occorre capire l’intenzione dei nuovi acquirenti.
Per capire Facebook occorre capire Zuckerberg.
Occorre capire come rimediare agli errori.
Innanzi tutto occorre capire che cos’A?
Per comprenderlo occorre capire l’importanza dell’igiene.

Как использовать "we must understand, we need to understand, it is necessary to understand" в Английском предложении

But we must understand this tech too.
We need to understand the tensions they release.
Yet, again we must understand the context.
We need to understand your child's needs first.
That’s why it is necessary to understand client’s psychological characteristics.
First, we must understand what arrogance is.
We must understand what these promises mean.
We must understand and accept their feelings.
We need to understand what they are thinking.
It is necessary to understand the difference between them.
Показать больше

Пословный перевод

occorre cambiareoccorre cautela

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский