OCCORRE CONTINUARE на Английском - Английский перевод

• must continue
• should continue
• it is necessary to continue
• there is a need to continue
• we have to continue
• we need to keep
• there is still
• has to be kept
• it was necessary to continue
• it is important to continue

Примеры использования Occorre continuare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma occorre continuare a percorrere questa strada.
But we must continue on this path.

Anche per noi è uguale: occorre continuare a dialogare.
It's the same for us too: we need to keep talking.

Occorre continuare a effettuare consultazioni sia on-line che su carta.
Consultation has to be kept both online and by paper.

La diversità è qualcosa che occorre continuare a rispettare.
Diversity is something we must continue to respect.

Occorre continuare a percorrere con fiducia e coraggio questo cammino.
We must continue in this direction with confidence and courage.

Lady Ashton ha affermato che occorre continuare con gli aiuti.
Lady Ashton said that we should continue helping.

Occorre continuare nell'attuazione delle modifiche concordate;
There is a need to continue to implement such agreed changes;

Non intendo dire, quindi, che sia perfetto: occorre continuare a lavorare.
This is not to say, therefore, that it is perfect: we need to keep working.

Per questo occorre continuare a pregare, per chiedere il miracolo della pace.
For this we must continue to pray, to ask for the miracle of peace.

Si registrano progressi nella riduzione degli aiuti di Stato, ma occorre continuare ad agire.
Progress is being made on reducing State aid but further action is still required.

Allo stesso tempo occorre continuare a sorvegliare la situazione.
At the same time, it is necessary to continue to review the situation.

Occorre continuare a rispettare questi diritti fondamentali e costituzionali.
We have to continue to respect these fundamental and constitutional rights.

Dopo il trattamento di emergenza, occorre continuare il monitoraggio medico del paziente.
After emergency treatment, medical monitoring of the patient should be continued.

Occorre continuare a opporsi a ineguaglianza e intolleranza, dovunque esse allignino.
We must continue to confront inequality and intolerance wherever they are found.

In parallelo all'introduzione di queste tecnologie sul mercato, occorre continuare ad investire nelle tecnologie avanzate del futuro.
While these technologies are introduced on the markets, there is a need to continue investment in future, advanced technologies.

Tuttavia, occorre continuare a rafforzare la parità di genere anche in futuro.
However, we have to continue to strengthen gender equality in the future.

Perché i modelli innovativi ottengano risultati positivi, occorre continuare a garantire i principi del lavoro dignitoso anche in un contesto mutato.
be successful the principles of decent work must continue to be guaranteed even in a changed environment.

Occorre continuare a camminare"ripartendo" da Cristo, cioè dall'Eucaristia.
It is necessary to continue to"set out anew" from Christ, that is, from the Eucharist.

Queste misure rappresentano, in parte, una serie di misure che occorre continuare a cercare di mettere in atto,
These form part of a series of measures which should continue to be implemented-

Occorre continuare a portare il nostro essere francescano a prescindere dalle situazioni.
We have to continue to carry our being Franciscan regardless of the situations.

So che molto è stato fatto, ma occorre continuare in questa direzione, considerate le complesse e crescenti esigenze del nostro tempo.
I know that much has been done, but it is necessary to continue in this direction, given the complex and growing needs of our time.

Occorre continuare a venire a trovarli,
It is necessary to continue to come to see them,

Nei programmi quadro di ricerca dell'UE occorre continuare a dare rilievo alla ricerca nel settore nucleare,
The EU's research framework programmes must continue to support research into nuclear power,

Occorre continuare a preservare la stabilità macroeconomica,
Macroeconomic stability should continue to be preserved

Una base di conoscenze comprovate in materia di sport: occorre continuare il lavoro a livello di esperti per raccogliere ulteriori informazioni
Evidence-base for sport: Work should continue at expert level to gather further information and data on

Nel frattempo occorre continuare a lavorare, ciascuno nel proprio paese, per
In the meantime, we need to keep working, each one in their own country,

In particolare, secondo il piano di attuazione, occorre continuare a monitorare le fonti industriali nell'ambito della normativa esistente,
In particular, the Implementation Plan states that industrial sources should continue to be addressed under the existing legislative framework,

In quest'ambito occorre continuare a dedicare attenzione alla formazione tanto degli operatori quanto degli utenti finali,
Attention must continue to be paid in this area to training for both operators

Per fare ciò però occorre continuare sulla strada delle riforme e soprattutto costruire un dialogo politico.
But to do this it is necessary to continue down the road to reform and above all to build a poUtical dialogue.

Più esattamente, occorre continuare a percorrere la strada della riduzione dei deficit di bilancio,
More specifically, budget deficits must continue to decrease and the necessary adjustments must

Как использовать "occorre continuare" в Итальянском предложении

Occorre continuare cosi, giorno dopo giorno.

Occorre continuare sul piano della prevenzione.

Occorre continuare con iniziative del genere.

Occorre continuare nella solidarietà alla causa palestinese.

Pur ricevendo minacce, occorre continuare e vivere".

Sei sulla buona strada, occorre continuare così.

Occorre continuare così.Basta con trasmissioni oscene .

Ora occorre continuare con fiducia e determinazione.

Occorre continuare a costruire momenti come questi.

Occorre continuare con il rispetto delle regole.

Как использовать "should continue, must continue, it is necessary to continue" в Английском предложении

This reporting should continue next year.

This work must continue and grow.

You should continue looking for employment.

runoff and should continue all week.

We must continue creating awareness and education.

She should continue doing her part.

Supplies and quality should continue strongly.

Southgate simply must continue down this path.

It is necessary to continue high level exchanges between our countries in the coming years.

You should continue your normal life.