OCCORRE DEFINIRE на Английском - Английский перевод

• should be defined
• it is necessary to define
• must be defined
• should be laid down
• should be established
• need to be defined
• it is necessary to lay down
• must be established
• it is necessary to establish
• there is a need to establish
• should be set
• it is appropriate to define
• has to be defined

Примеры использования Occorre definire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Occorre definire il contenuto di detta relazione.
It is necessary to lay down the content of this report.

Per impostare un nuovo backup occorre definire un nuovo backup set.
To set a new backup you must define a new backup set.

Occorre definire sempre tutto con precisione e in anticipo.».
Everything has to be defined in great detail in advance.”.

Innanzi tutto, evidentemente, occorre definire precisamente lo scopo dell'Opera.
First, obviously, we need to define precisely the purpose of the Work.

Occorre definire i requisiti in maniera aperta e trasparente.
Requirements must be defined in an open and transparent way.

Per rispondere a questo interrogativo occorre definire un parametro di riferimento, o benchmark.
To answer this question, one needs to define a benchmark.

Occorre definire una durata di vita reale, misurabile e garantita.
It should be defined a true, measurable and guaranteed lifetime.

Quando si aggiunge un paragrafo teaser a una pagina, occorre definire la Strategia.
When adding a teaser paragraph to a page you need to define the Strategy.

Per prima cosa occorre definire un nome per il nuovo contesto.
First it is necessary to define a name for the new context.

Dato che questi obiettivi sono ancora piuttosto ampi, occorre definire obiettivi operativi.
As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined.

In questo caso, occorre definire le impostazioni seguenti.
If this is the case, the following settings need to be defined.

Occorre definire dei principi comuni a tutti i negoziati bilaterali, ad esempio.
Common principles for all bilateral negotiations must be defined, such as.

Prima di qualsiasi eventuale negoziato di adesione, occorre definire la forma futura dell'Europa.
Before any possible accession negotiations we need to define the future shape of Europe.

Soprattutto, occorre definire un obiettivo intermedio per la politica monetaria.
Above all an intermediate monetary policy objective must be defined.

Per ogni applicazione di cui è consentita l'esecuzione occorre definire l'elenco delle caratteristiche consentite e non,
For each application that is allowed to run it is necessary to define the list of allowed

Occorre definire prima che cosa sia la cultura e il suo rapporto con l'università.
First, one must define culture and its relationship with the university.

Poi, per ogni particolare factory, occorre definire la locazione della memorizzazione della cache.
Then, for each particular factory, you have to define the location of the cache storage.

Occorre definire tempistiche e programmi e stanziare risorse finanziarie appropriate.
Timetables and plans need to be established, and appropriate financial resources mobilised.

Perché le azioni comunitarie siano efficaci, occorre definire i criteri preferenziali nella scelta dei programmi, per garantirne un impatto ottimale.
With a view to ensuring that the Community measures are effective, preferential criteria should be laid down for selecting programmes so as to optimise their impact.

Occorre definire la procedura da adottare le modalità di applicazione del regime;
A procedure should be laid down for adopting detailed rules for the implementation of the Scheme;

A tale scopo occorre definire mezzo dente attraverso il piano selezionato del disegno(layer).
For this a half tooth must be defined in the selected layer.

Occorre definire una procedura per la determinazione della percentuale in peso di carne e grasso.
It is necessary to define a procedure for determining the percentage by weight of meat and fats.

Al contempo, occorre definire standard comunitari per le transazioni e-commerce.
At the same time, Community standards must be defined for e-commerce transactions.

Ora occorre definire più chiaramente le strategie e selezionare gli interventi.
The strategies now need to be defined more clearly and the measures selected.

Su tale base occorre definire le opzioni strategiche di tali politiche.
It is on this basis that the strategic options for these policies must be defined.

Occorre definire parametri precisi per misurare i progressi compiuti verso una maggiore sostenibilità.
Clear indicators must be established to measure progress on the road to greater sustainability.

Considerando che, occorre definire il marchio speciale richiesto nel caso di sostituzione di un passaporto delle piante;
Whereas, if one plant passport is to be replaced by another, a special mark must be defined for the replacement passport;

Occorre definire un quadro a livello europeo che specifichi
A framework should be defined at EU level specifying

Considerando che occorre definire il criterio di ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri in base alla ripartizione delle possibilità di pesca tradizionale.
Whereas the method for allocating the fishing opportunities among the Member States should be defined on the basis of the traditional allocation of fishing opportunities.

Occorre definire il criterio di ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri sulla base della ripartizione tradizionale delle possibilità di pesca nell'ambito dell'accordo sulla pesca.
The scale for allocating the fishing opportunities among Member States should be defined on the basis of the traditional allocation of fishing opportunities under the Fisheries Agreement.

Как использовать "occorre definire" в Итальянском предложении

Poi occorre definire come dovrà essere?

Occorre definire cosa s’intende per vitalità.

Soprattutto occorre definire prima cosa farne.

Secondo me, occorre definire qualche eccezione.

Quindi occorre definire una strategia SEO!

Occorre definire una strategia per competere.

Naturalmente, occorre definire cosa significhi “rimandare”.

Innanzitutto occorre definire l’importo del risarcimento.

Intanto, occorre definire cos’è una coppia.

Occorre definire …l’offerta commerciale Cosa vendo?

Как использовать "must be defined, should be defined, it is necessary to define" в Английском предложении

The safety regulations must be defined again.

database models should be defined and developed.

The following four functions must be defined (i.e.

It is necessary to define if the farm renders your project rightly.

Quality must be defined based on objective criteria.

The protocol should be defined "soon" Question 49.

Assigned value must be defined (not Float.NaN).

Health must be defined as your best health.

The problem must be defined clearly and succinctly.

Protocols should be defined from the client's perspective.