OCCORRE INDICARE на Английском - Английский перевод

• must be indicated
• should be indicated
• it is necessary to indicate
• you must specify
• must mention
• should be specified

Примеры использования Occorre indicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nella richiesta occorre indicare.
The request should include.

Occorre indicare in etichetta la titolazione in sinefrina 2.
Should be indicated in label titration synephrine in 2.

Per disdire la tua prenotazione occorre indicare.
To cancel an event you need to indicate.

Occorre indicare nei documenti appalto pubblico.
You need to indicate in procurement procedure advance in the tender documents.

Per la sola Svizzera occorre indicare anche uno dei 4 Cantoni.
For Switzerland alone also must indicate one of the four cantons.

Occorre indicare un indirizzo email valido ed esistente per poter ricevere l'email di conferma.
You must specify a valid e-mail address in order to receive the account confirmation e-mail.

In sede di prenotazione occorre indicare nome e cognome del passeggero.
The passenger's name and surname must be indicated at the time of booking.

Occorre indicare il numero del partecipanti,
They should state the number of participants,

La registrazione su Tumblr è molto semplice e veloce, occorre indicare indirizzo e-mail, una password e URL.
Tumblr is fast and easy, you must specify e-mail address, password and URL.

Nel documento occorre indicare: nome completo dell'autore, incarico, istituzione e indirizzo e-mail.
The document must mention: author's name, position, institution and e-mail.

Autore sconosciuto Quando ci si riferisce a opere anonime, occorre indicare il titolo del documento al posto dell'autore.
Citations to texts whose author/s is not known should include the title of the document in place of the author.

Nel testo dell'annuncio occorre indicare se l'accesso al contenuto o ai servizi richiede il download di software,
It must be noted in ad copy if access to content or services requires

Se l'importo totale della garanzia proviene da più fonti, occorre indicare l'importo di ciascuna di esse.
If the total amount of security has been furnished by more than one source, the amount of each of them should be indicated.

A questo punto occorre indicare quanti Litecoin si vogliono scambiare.
At this point, it is necessary to indicate how many Litecoins are to be traded.

Riguardo alla protezione degli standard nel mercato del lavoro, occorre indicare a quali standard si faccia riferimento.
Regarding the protection of the labour market standards it is necessary to indicate what kind of standards should be protected.

Nella domanda di visto occorre indicare il motivo dell'ingresso, il luogo di destinazione, la durata del soggiorno.
The visa application must indicate the reason for the entry, the place of destination and the length of stay.

Se non si tratta della traduzione di articoli tratti da periodici, occorre indicare il tipo di documento da cui è tratta;
If the translation has not been taken from periodicals, it is necessary to specify the type of document/s it has been taken from;

Se si desidera questa soluzione occorre indicare due codici differenti, appartenenti alla stessa categoria di tessuto,
If you want this solution must refer to two different codes belonging to the same category of fabric,

il cui metodo di produzione è diverso, occorre indicare il metodo di produzione di ogni partita.
species but derived from a variety of production methods, the method for each batch must be indicated.

Per i bonifici dall'estero occorre indicare, oltre l'IBAN, anche il codice BIC SWIFT: CRFIIT3F;
Transfers made from abroad must specify, together with IBAN, also the SWIFT code: CRFIIT3F;

se non si tratta della traduzione di articoli tratti da periodici, occorre indicare il tipo di documento da cui è tratta;
the translation has not been taken from periodicals, it is necessary to specify the type of document/s it has been taken from.

Per evitare distorsioni della concorrenza occorre indicare una metodologia armonizzata di assegnazione delle quote.
In order to avoid distortions of competition, a harmonised allocation methodology should be specified.

Occorre Indicare se la sostanza è cristallina, amorfa, ecc. fornendo all'occorrenza
Indication should be given as to whether the substance is crystalline,

All'atto di emissione di tali garanzie, occorre indicare che esse trascendono i diritti legali del consumatore.
When these guarantees are issued it must be indicated that they go beyond the legal rights of the consumer.

Come si vede, occorre indicare la lingua del prototesto
As you see, you need to state the prototext

Se il documento relativo alla sicurezza e alla salute lo richiede, occorre indicare punti sicuri di raduno,
Where required by the safety and health document, safe assembly points should be specified, muster lists should be maintained

Offerte speciali: occorre indicare, fin dall'inizio della procedura di prenotazione, il numero di offerte disponibili, nonché il periodo della loro disponibilità.
Special offers: the number available must be indicated as should the period of availability from the beginning of the booking process.

Articolo 9, paragrafo 4, lettera f, punto(i), occorre indicare che procederà agli esami menzionati,
Article 9( 4)( f)( i): It must be clearly stated who is responsible for the prescribed inspections,

Nel considerando 12 occorre indicare che, per la grande maggioranza delle PMI,
Recital 12 must mention that one of the major problems for the vast majority

Per ciascun punto all'ordine del giorno occorre indicare, ove possibile, se l'argomento è esaminato nel quadro di una
Whenever possible it should be indicated for each Agenda item whether the matter is for discussion

Как использовать "occorre indicare" в Итальянском предложении

Cosa occorre indicare nel modulo online?

Non occorre indicare l’offerta per l’alternativa.

Dal 2010 occorre indicare nei modd.

Nel modulo occorre indicare l’edizione prescelta.

Cosa occorre indicare nella lettera motivazionale?

Per l'IVAFE, occorre indicare nella sez.

Non occorre indicare la password ogni volta.

Oltre tale data occorre indicare una casuale.

Occorre indicare una sede e una denominazione.

Cosa occorre indicare nella lettera di motivazione?

Как использовать "should be indicated, must be indicated, it is necessary to indicate" в Английском предложении

Eligibility should be indicated at the time of submission.

This must be indicated clearly on your application.

The specific recommendations must be indicated in the student's IEP.

This request must be indicated on your registration form.

The apartment name must be indicated in the address.

It is necessary to indicate the length of this array.

Quotations should be indicated by single quotation marks.

However, the gross salary must be indicated for information purposes.

Sections should be indicated with bold and non-italic characters.

A signal for this should be indicated at Doha.