OCCORRE INOLTRE GARANTIRE на Английском - Английский перевод

• it must also be ensured
• it is also necessary to ensure
• there is also a need to ensure
• should also be ensured
• also needs to be guaranteed

Примеры использования Occorre inoltre garantire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Occorre inoltre garantire condizioni di accesso ai servizi per tutti i cittadini.
It must also be ensured that services are accessible to all.

Per una contrattazione corretta dal punto di vista normativo occorre inoltre garantire che le transazioni non possano essere manomesse.
For regulatory compliant trading, there must also be a guarantee that the transactions cannot be manipulated.

Occorre inoltre garantire che vi sia un coordinamento tra le relative azioni.
In addition, we must ensure that there is coordination between these measures.

anche come condizioni per il rilascio del visto di circolazione; occorre inoltre garantire che le domande di visto di circolazione
apply as conditions for the issuing of a touring visa and, in addition, it must be ensured that touring visa applications/visas are registered in the VIS.

Occorre inoltre garantire la parità di accesso per tutti ai programmi di.
Equality of access to screening programmes also needs to be guaranteed for all.

Nella"mappatura delle parti interessate" occorre inoltre garantire che sia riservata un'attenzione maggiore ai gruppi sottorappresentati
It must also be ensured that particular attention is given to under-represented

Occorre inoltre garantire il mantenimento o il miglioramento delle condizioni di lavoro.
It must also be ensured that working conditions are maintained or improved.

Occorre inoltre garantire l'efficacia del programma Phare attraverso una valutazione critica continua.
The effectiveness of the Phare programme must also be ensured through permanent critical evaluation.

Occorre inoltre garantire che siano ritirate le licenze ai trasportatori che non rispettano i requisiti.
We must also ensure that if these international transporters do not meet the requirements,

Occorre inoltre garantire che le PMI possano partecipare
They also need to ensure that SMEs can participate

Occorre inoltre garantire che l'ACP sia fornito con almeno 8 fibre(4 canali)
In addition, it is necessary to ensure that the ACP is equipped with at least 8 fibers(4 channels)

Occorre inoltre garantire un equo adeguamento dei diritti a pensione in sospeso
Steps must also be taken to ensure a fair adjustment of dormant rights

Occorre inoltre garantire che la normativa comunitaria non metta a repentaglio o accantoni principi importanti,
We must also ensure that Community legislation does not jeopardise or set aside important principles- including

Occorre inoltre garantire la consegna di quantità maggiori di gas importato al termine della catena di approvviggionamento, affinché i consumatori finali beneficino di adeguati approvvigionamenti.
Delivery of increased gas imports also needs to be guaranteed at the end of the supply chain, for the gas to reach final consumers.

Occorre inoltre garantire che la CE non importi nessun prodotti fabbricato
Steps should also be taken to ensure that no goods produced under environmentally-harmful conditions

Occorre inoltre garantire che tali operazioni siano congruenti con le azioni esterne
It is also necessary to ensure that these operations are coherent with the European Union's

Occorre inoltre garantire che le conseguenze della vendita di prodotti recanti indicazioni
Furthermore, it needs to be ensured that the consequences of selling goods on the basis of claims

Occorre inoltre garantire la compatibilità del concetto di protezione all'interno del paese
It is also necessary to ensure the compatibility of the concept of internal protection with Article 3 ECHR,

Occorre inoltre garantire che, in concomitanza con operazioni di polizia condotte sul territorio di un altro Stato membro,
There must also be guarantees that all the requirements of the Schengen Convention are observed in their entirety

Occorre inoltre garantire che le misure permanenti adottate durante la crisi costituiscano
There is also a need to ensure that any permanent measures adopted during the crisis are

A tale riguardo occorre inoltre garantire la libera circolazione delle informazioni e non rendere l'accesso a Internet più difficile e
In this context, the free movement of information should also be ensured and access to the Internet not made more difficult

Occorre inoltre garantire che tale approccio basato sugli impegni tenga conto dell'interesse degli operatori alternativi e che
It must also be ensured that such a commitment-driven approach takes account of the interest of alternative operators

Occorre inoltre garantire che i programmi operino nel contesto di un' ottica comune
We must also ensure that the programmes are effective overall, and

Occorre inoltre garantire un'equa messa a disposizione di infrastrutture e servizi e tener presente che,
There is also a need to ensure that there is an equitable provision of infrastructure

Occorre inoltre garantire che eventuali informazioni pertinenti supplementari sugli emittenti della Comunità o di paesi terzi
It should equally be ensured that any additional relevant information about Community issuers or third country issuers,

Occorre inoltre garantire una qualità minima di accesso, almeno quella che può essere considerata standard o di riferimento nello
Minimum quality of access should also be ensured, and should at least be the same as the base

Occorre inoltre garantire che gli Stati membri dispongano di organismi indipendenti,
It is also appropriate to ensure that Member States have independent,

Occorre inoltre garantire standard qualitativi uniformi da applicare alla certificazione delle spese
It is also necessary to guarantee uniform quality standards concerning the certification of expenditures

Occorre inoltre garantire che un'autorizzazione dia normalmente accesso ad un'attività di servizi,
It is also necessary to ensure that an authorisation normally permits access to,

Occorre inoltre garantire che un'autorizzazione dia normalmente accesso ad un'attività di servizi,
It is also necessary to ensure that an authorisation normally permits access to,

Как использовать "occorre inoltre garantire" в Итальянском предложении

Occorre inoltre garantire la disponibilità dei dati.

Occorre inoltre garantire un'elevata mobilità su terreni accidentati.

Occorre inoltre garantire la sicurezza dei rapporti contrattuali.

Occorre inoltre garantire la comprensibilità della rappresentazione della performance.

Occorre inoltre garantire una “shelf life” adeguata ai clienti.

Occorre inoltre garantire che il materiale non generi elettricità statica.

Occorre inoltre garantire che le persone non possano essere danneggiate.

Occorre inoltre garantire una maggiore disponibilità delle informazioni su queste opportunità.

Occorre inoltre garantire una schiumatura frequente per eliminare briciole e frammenti.

Occorre inoltre garantire una reale efficienza del Sistema Sanitario Nazionale, mantenendone l’efficacia.

Как использовать "it is also necessary to ensure, it must also be ensured, there is also a need to ensure" в Английском предложении

Choosing the wiper blades, it is also necessary to ensure their quality.

Apart from this, it must also be ensured that data is valid for the research study.

It must also be ensured that each participant acknowledges the terms before submitting their binding application.

It is also necessary to ensure all your bills and taxes are paid on time.

There is also a need to ensure quality of the product on display.

It must also be ensured that equipment and protective systems are repaired and overhauled in a professional manner.

It is also necessary to ensure the intake of vitamins and minerals.

It is also necessary to ensure safe work and compliance with all sanitary standards.

It is also necessary to ensure that all products are categorised.

Contrariwise, it must also be ensured that businesses are not harassed without adequate reason.