OCCORRE OFFRIRE на Английском - Английский перевод

occorre offrire
must be offered
should be offered
should be provided
it is necessary to offer
should be given
must be given
has to be offered

Примеры использования Occorre offrire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Occorre offrire maggiori garanzie.
More guarantees must be offered in this connection.
In questo settore, occorre offrire una visione globale.
In this industry, you need to offer a global vision.
Occorre offrire strutture appropriate per i carichi aerei.
Proper facilities should be provided for cargo.
Per mitigare lo stress emotivo occorre offrire ai genitori.
To mitigate emotional stress parents should be offered.
Occorre offrire ai giovani una nuova visione della vita.
It is necessary to offer young people a new vision of life.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servizi offertihotel offreoffre migliaia offre sistemazioni offre camere casino offrestruttura offreoffre la possibilità prodotti offertiservizio offerto
Больше
Использование с наречиями
offre anche offre inoltre offre diverse offre numerose offre gratuitamente offre più offre splendide offre grandi offre varie offre solo
Больше
Использование с глаголами
progettato per offrirecontinua ad offrireprendiamo orgogliosamente offronocontinua a offrireoffrirti da bere deciso di offrirepensato per offrireconsente di offrirecerchiamo di offrirepermette di offrire
Больше
A quanti vivono l'esperienza del dolore e della sofferenza occorre offrire segni concreti di speranza.
We must offer those experiencing pain and suffering concrete signs of hope.
Occorre offrire strutture specifiche adeguate per gli aerei da carico.
Proper facilities should be provided for cargo.
Età dei candidati, tempo entro il quale occorre offrire una soluzione ai giovani, ecc.?
Age of the people eligible, time within which a solution has to be offered to young people, etc.?
Occorre offrire agli agricoltori degli incentivi per lo svolgimento di questo tipo di compiti.
Farmers must be offered incentives for providing the relevant services.
basata sulla parola di Gesù, che occorre offrire nella sua integrità.
based on the word of Jesus, which must be offered in its integrity.
Occorre offrire soluzioni complesse coordinate con gli altri Stati per far
We need to offer complex solutions coordinated with other States that help everyone.
semplicemente promuovere la formazione: occorre offrire un supporto di tipo strutturale al sistema scolastico.
more than support training; structural support should be offered for the educational system.
Occorre offrire maggiori opportunità ai ricercatori europei in ciascuno dei 27 Stati membri.
European researchers should be given more opportunities in each of the 27 EU Member Sates.
in modo particolare dei giovani, ai quali occorre offrire speranza per il futuro.
particularly young people, who must be offered hope for the future.
Occorre offrire alle vittime tutto il sostegno possibile man mano che gli eventi evolvono.
The victims must be given all the support that can be offered to them as events unfold.
per attrarre ricercatori da ogni parte del mondo occorre offrire condizioni appetibili.
and to attract researchers from all parts of the world it is necessary to offer attractive conditions.
A giudizio del FNG occorre offrire ai giovani opportunità reali i, e non solo contratti precari.
It considered that real opportunities should be offered to young people, and not just precarious contracts.
diretta dei quadri ai pertinenti programmi di formazione e occorre offrire agli insegnanti posti di riqualificazione nell'industria.
educational programmes must be encouraged and teachers must be offered retraining posts in industry.
Occorre offrire ai produttori europei e ai loro partner commerciali prospettive realistiche e di lungo respiro;
EU producers and trade partners should be provided with realistic perspectives about their long-term future.
espanso sagomato con ovatta poliestere nelle zone dove occorre offrire maggiore comfort.
with polyester wadding in areas where greater comfort must be offered.
Occorre offrire all'Ucraina la prospettiva dell'adesione,
Ukraine should be offered the prospect of membership,
Per non disperdere tali potenzialità, occorre offrire ai bambini, con il dovuto rispetto per la loro personalità,
Lest these possibilities be lost, children should be offered, in a way adapted to their individual needs,
Occorre offrire alla Turchia una strategia di preadesione accompagnata da un ulteriore sostegno finanziario
Turkey must be offered a pre-accession strategy accompanied by more financial support
Occorre offrire incentivi finanziari ingenti ai primi gestori infrastrutturali
Substantial financial incentives must be offered to the first infrastructure operators
Occorre offrire un sostegno in termini di infrastrutture adeguate,
Support should be provided by appropriate infrastructure,
A tal fine occorre offrire opportunità di carriera adeguate, anche sotto
In return both women and men must be offered appropriate career prospects-
Occorre offrire accesso alle nuove possibilità di apprendimento anche ai gruppi finora esclusi,
Those who have so far been excluded must be given access to new learning opportunities,
Occorre offrire agli agricoltori degli incentivi che li incoraggino a È quindi
Farmers should be offered incentives and it is
Occorre offrire possibilità di migrazione circolare,
Possibilities for circular migration should be provided, through legal
Occorre offrire alle donne che operano nel settore agricolo la possibilità
We need to offer women who work in the agricultural sector the chance
Результатов: 60, Время: 0.0492

Как использовать "occorre offrire" в Итальянском предложении

Agli interrogativi, poi, occorre offrire risposte.
Occorre offrire dei contenuti più intriganti.
Occorre offrire esperienze concrete, anche forti».
Ma occorre offrire un'immagine coerente del brand.
Occorre offrire di più che semplici negozi".
Occorre offrire loro poca pelle per attaccarsi.
Occorre offrire di più che semplici negozi.
Occorre offrire un’alternativa politica totale di civiltà.
Ai visitatori della città occorre offrire qualità.
E più che contenuti, occorre offrire strumenti.

Как использовать "must be offered, should be offered, should be provided" в Английском предложении

COBRA healthcare coverage must be offered and administered properly.
Determined prayers on Sundays should be offered standing.
What Should Be Offered for Palliative Care Treatment?
Meal planning, safekeeping attention must be offered during economic.
Roaming must be offered where technically feasible.
SALES: Artwork must be offered for sale.
Feed should be offered 2-3 times daily.
Obviously such courses should be offered on-line.
What services should be provided before dummying?
You should be provided clear employment-related information.
Показать больше

Пословный перевод

occorre notareoccorre operare una distinzione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский