Примеры использования Odi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa odi?
Hating what?Odi tutti gli uomini.
Hate every man walking.Mi… odi?
Are you… hating me?Odi, cosa stai facendo?
Odi, what are you doing?Adesso mi odi di nuovo.
Now you hate me again.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
odio razziale
odio religioso
odio etnico
odio irrazionale
grande odiovero odio
Больше
Использование с глаголами
so che odiodio vedere
odio interrompere
odio pensare
odio fare
odio dire
odio perdere
odio parlare
odio volare
so quanto odi
Больше
Использование с существительными
crimini di odioodio alla fede
odio nei confronti
odio di piu
sentimenti di odiodiscorsi di odiopieni di odiorapporto di amore-odio
crimine di odiopiena di odio
Больше
Odi, tu mi hai aspettato.
Odi, you waited for me.Insomma, tu… Odi la Kappa.
I mean, you-you hate Kappa.Non mi importa se mi odi.
I don't blame you for hating me.Odi et amor","Odio e amo.
Odi et amor'', I hate and I love.Non hai detto che mi odi.
You didn't say that you hated me.Non odi un lupo perché è un lupo.
Can't hate a wolf for being a wolf.Non ti biasimo perche' mi odi.
I don't blame for hating you me.Odi, lui non voleva dire quello?
Odi, he did not mean that.- Mean what?A volte sembra che mi odi.
Sometimes you sound… as if you hated me.Quindi mi odi se vuole. Gliel'ho detto io.
So hate me if you want to. I told them.Non credo di poter continuare a vivere se mi odi.
I don't think I could go on living if you hated me.Odi scaricati o ricevuti via e-mail sono.
Odi files downloaded or received via e-mail are.Ho sentito che qui state insegnando Il libro delle Odi.
I hear that you have been teaching"The Book of Odes"?Odi et amo: L'opinione pubblica sugli alberi in città.
Odi et amo: Public opinion on urban trees.Ho sentito che qui state insegnando"Il libro delle Odi.
I heard that you are teaching"The Book of Odes" here.So quanto lui odi il fatto di essere sfidato da un paziente.
I know how he hates when he is defied by a patient.Exegi monumento aere perennius, scriveva Orazio nelle Odi.
Exegi monument aere perennius, wrote Horace in the Odes.Sai quanto il Presidente odi rapporti extraconiugali e cose simili.
You know how much Chairman Han hates affairs and that sort.La frase sull'imparare una lezione è nel Libro delle Odi.
The phrase about learning a lesson was written in The Book of Odes.Sai quanto il Presidente odi rapporti extraconiugali e cose simili.
You know how much the chairman hates affairs and stuff like that.Tantissimi parlano di amore! Di tutti i 300 poemi del"Libro delle Odi.
So many speak of love! Of the 300 poems in The Book of Odes.Mentre studiava"Il Libro delle Odi" con me, ha mostrato molta perspicacia.
While studying"The Book of Odes" under me, he was shown much insight.Analisi linguistica e metrica di testi scelti dalle Odi di Orazio.
Linguistic and metrical analysis of selected texts from Horace's Odes.Ecco le traduzioni. Ho fatto delle copie cartacee, nel caso qualcuno odi.
Here are the translations. I had hard copies made, just in case anyone hates.E vi chiedete perché- Cannella. il resto del paese odi la California?
And you wonder why the rest of the country hates California.- Cinnamon?
