Примеры использования Odiavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo so che odiavi Mona.
I know you hated Mona.La odiavi o la amavi?
You hated or loved that?Sapevo che odiavi Chavel.
I knew you hated Chavel.Odiavi che fossi come mamma, no?
You hated that I was like Mom, right?Pensavo che odiavi i gay.
I thought you hated gay guys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
figlio di odinodio odiagente odiaodio questo posto
persone odianotom odiaodio quella parola
padre odiapersone che odianoodia le donne
Больше
Использование с наречиями
odia davvero
odia ancora
odia anche
odia proprio
odin rossi
odia veramente
Больше
Использование с глаголами
credo di odiare
Sei diventato il tipo di ragazzo che odiavi!
You're the kind of guy you hate!Cioe', odiavi quel lavoro.
I mean, you hated that job.Ora capisco perché lo odiavi così tanto.
Why you hate him so much now.Odiavi ogni cosa prima di diventare me.
You hated everything until È galbern dici odiavi Maria.
Odiavi Jason e ora Polly e' incinta di suo figlio.
You hated Jason, and now Polly is pregnant with his baby.Quattro mesi fa odiavi quei ragazzi.
Four months ago, you hated those guys.Non hai mai ucciso qualcuno solo perché lo odiavi?
Dicevi che odiavi gli affari.
Sono tornato… L'amavi ma l'hai uccisa. So che mi odiavi.
I'm home… I know you hate me… Wow. quanto odiavi Bill Maher. Cioè, so.
Wow. I mean, I know how much you hated Bill Maher.Pensavi avessi detto che odiavi il sesso?
I thought Dicevi che odiavi il mondo ma in qualche modo ti piacevo io.
Said you hated the world but somehow A Casablanca fingevamo che odiavi le feste… e vedi?
In Casablanca, we pretended you hated parties, and voila,?Non ti serve il permesso di nessuno per voler bene a qualcuno che odiavi.
And Quella signora che odiavi ha scritto un articolo su di te.- Cosa?
That lady you hated wrote an article about Devo ucciderla io per te? So che odiavi tua madre, ma….
Should I kill her for Quella signora che odiavi ha scritto un articolo su di te.- Cosa?
What?- What? That lady you hated wrote an article about Seppellisci la pistola nella sabbia perché ne odiavi il proprietario?
Do Odiavi che il rappresentante di classe e il vice rappresentante erano entrambi scarsi.
You hated that the class president and vice president were both poor.In effetti, sì. Una volta dicesti che ciò che odiavi di più era il potere!
Actually, yes. Ricordo un tempo, in cui odiavi il modo di bere di tuo padre.- Alessandro!- Alessandro.
Alexander! Alexander. I remember a time you hated how your father drank.Ricordi quando sei arrivata qui, quanto odiavi i polli? Numero otto.
How you hated chickens? Do Ricordo un tempo, in cui odiavi il modo di bere di tuo padre.- Alessandro!- Alessandro!
Alexander. I remember a time you hated how your father drank.- Alexander!Ricordo un tempo, in cui odiavi il modo di bere di tuo padre.- Alessandro!- Alessandro.
I remember a time you hated how your father drank.- Alexander!- Alexander.
Synonyms are shown for the word 
