Примеры использования Ombreggiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Molti alberi che ombreggiano la piazza.
Many trees shading the square.Puoi alleviare il problema con una potatura mirata delle piante che ombreggiano le altre.
You can mitigate the problem by pruning the plants which shadow the others.Ombreggiano l'immagine arcobaleno di gadget widescreen in esecuzione su una piattaforma mobile.
They overshadow the rainbow picture of widescreen gadgets running on a mobile platform.Ci sono molti rapporti che parlano di nubi lo ombreggiano durante i suoi viaggi.
There are many reports that speak of clouds shading him during his travels.che effettivamente le ombreggiano.
which effectively shade them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terrazza ombreggiatagiardino ombreggiatopiazzole ombreggiateposizione ombreggiataparco ombreggiatozona ombreggiataparcheggio ombreggiatoaree ombreggiateluogo ombreggiatoposto ombreggiato
Больше
Gli interni luminosi ombreggiano un'immagine monocromatica, una stanza in cui predominano le tonalità neutre- colore.
Bright interiors will shade a monochrome image, a room in which neutral tones predominate- color.Puoi mettere vasi in miniatura con piante da interno che ombreggiano i colori bianchi.
You can put miniature pots with indoor plants that will shade white colors.L'ananas, la banana e il condimento di fragole ombreggiano come se si connetta insieme, creando l'armonia fragrante assolutamente unica.
Pineapple, banana and strawberry flavoring shades as if connect together, creating absolutely unique fragrant harmony.Lasci l'attenzione da esser stessa tirata da un gran complice, e gli altri la ombreggiano.
Let the attention to itself be drawn by one large accessory, and the others shade it.L'ananas, la banana e il condimento di fragole ombreggiano come se si connetta insieme, creando l'assolutamente unico….
Pineapple, banana and strawberry flavoring shades as if connect together, creating the absolutely unique….delle insicurezze e della frode li ombreggiano?
insecurities and deceit shadow you?Il caffè con latte e il caffè classico, e anche ombreggiano con deflusso d'oro- il caffè d'oro e il castano chiaro, come su Kate Bekinseyl.
Coffee with milk, and classical coffee, and also shades with golden outflow- golden coffee and auburn, as on Kate Bekinseyl.classicamente ombreggiano.
classically shades.alberi ad alto fusto ombreggiano le zone attorno alla casa, il prato è ben mantenuto e curato.
tall trees shade the areas around the house, the lawns are well kept.lontano da alberature che la ombreggiano.
and they are cultivated far from trees that shade.Ogni residenza comprende cantilevered terrazze e balconi che ombreggiano la chiara frami cosЛ come creare profonditЮ
Each residence includes cantilevered terraces and balconies that shade the clear frame as well as create depthquando le fronde del bosco ne ombreggiano la carreggiata.
when the forest's leafy branches provide shade to the road.La faggeta è suggestiva per la maestosità degli alti alberi che ombreggiano completamente il suolo coperto da uno spesso e soffice strato di foglie cadute.
due to the majesty of its tall trees which completely shade the ground covered with a thick and soft layer of fallen leaves.molte gloriette in legno ornano e ombreggiano i viali.
many wood gloriettes decorate and overshadow the alleys.Dopo aver tirato una base esattamente ombreggiano la parte leggera durante tutto il secolo
After drawing a basis accurately shade light part on all century, andconsigliabile potare le foglie molto grandi che ombreggiano i rami secondari con gemme.
advisable to prune very large leaves that shade secondary branches with buds.I combattenti dello spazio ombreggiano il Hedgehog erano un*little* che dissapointing perché
The SpaceFighters Shadow the Hedgehog was a*little* dissapointing because he hasalberi di sughero che ombreggiano la spiaggia durante il pomeriggio.
with pines and cork trees that shade the beach during the afternoon.Comunque se effettuare una matita-kayalom di un caporale bianco o leggero ombreggiano una palpebra più bassa su un orlo interno,
However if to carry out a pencil-kayalom of a white or light corporal shade a lower eyelid on an inner edge,la dipendenza riempiono i nostri primi giorni e ci ombreggiano per tutta la vita.
dependence fill our earliest days and shadow us throughout out lives;I portici che riparano e ombreggiano il passeggio nelle vie del centro storico di Bologna;
The porticos that shelter and shade your way through the streets of the old town centre of Bolognagiardini tra le case di Villanova trova riscontro negli alberi che ombreggiano le principali passeggiate:
The green of Villanova's gardens is repeated in the trees shading the zone's principal promenades:Il suo nome deriva da un gruppo di alberi di leccio che ombreggiano il giardino di questa casa in mattoni e pietra situata sul lato Nord,
The name comes from a group of holm oaks which shade the garden of this stone and brick house situated on the north side,I portici che riparano e ombreggiano il passeggio nelle vie del centro storicodi Bologna;Emilia Romagna l'infinita,
The porticoes that shelter and shade your way through the streets Emilia Romagnaof the historic centre of Bologna;
