Примеры использования Onorava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Onorava ogni loro parte.
He would honor every part of them.Persino Baylis onorava i morti.
Even Baylis honored the dead.Onorava tutte le loro parti.
He would honor every part of them.Tuo padre onorava le tradizioni.
Your father honored tradition.Cui il popolo di queste terre onorava.
When the people of these lands honored the.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
onorare la memoria
onorare dio
onorato servizio
popolo mi onoramodo per onoraremembro è onoratoonorare la sua memoria
onorare la loro memoria
onorano il padre
onorare gli impegni
Больше
Использование с наречиями
onora anche
Использование с глаголами
onorati di offrire
onorati di ricevere
cercando di onoraredeciso di onorare
Tuo padre onorava la tradizione.
Your father honored tradition.Quando si prendeva un impegno, lo onorava.
When he made a commitment, he honored it.E ancora: come onorava le persone.
And further: how he honoured people.Dio onorava il suo popolo nella conversione a Lui, alla sua Parola.
God honoured his people in the conversion to him, to his Word.Il nome specifico onorava Georges Cuvier.
The specific name honours Georges Cuvier.David onorava le tradizioni di molte tribu.
David honored traditions from many tribes.Quando la gente l'udiva, onorava il Signore.
When people heard it, they honored the Lord.Onorava la parola di Dio, scrivendo salmi che innalzavano la sua gloria.
He revered Gods word, writing psalms that extolled his glory.Il nome specifico onorava Oliver Perry Hay.
The specific name honoured Oliver Perry Hay.Tuo padre onorava le tradizioni… si inginocchiò di fronte a Robb Stark,
Your father honored tradition. Knelt for Robb Stark. Called him KingEra un padre amorevole che“onorava” i suoi figli cf.
He was a caring father who"honoured" his children cf.Una canzone che onorava sia il loro padre che il matrimonio di sua sorella.
A song which both honored their late father and his sister's marriage.e come patrono dei valorosi guerrieri norvegesi onorava Thor.
and as patron of the valiant warriors Norsemen honored Thor.Se la gente li onorava in quel modo, era per paura.
But we love them, don't we? If people honored them that way, it was out of fear.quell uomo delizioso che ci onorava della sua amicizia.(Pierre Durban).
that delightful man who honoured us with his friendship”(Pierre Durban).Come molti di voi a casa, che onorava gli uomini, le donne Ho guardato il reportage sul memoriale
Honoring the men, women, and children I watched the coverage of the memorial service Like many ofSeguirono questo ordine in quarantanove, ma una, Ipermnestra, si rifiutò perché suo marito, Linceo, onorava il suo desiderio di rimanere vergine.
Forty-nine followed through, but one, Hypermnestra refused because Lynceus honored her wish to remain a virgin.Padre Pio, che è stato beatificato il 2 maggio, onorava Maria in modo particolare, e di lui si dice che pregasse il rosario continuamente.
Padre Pio, who was beatified on 2nd May, honoured Mary in a special way. It is said that he prayed the Rosary continuously.Ricca e prosperosa, la dinastia onorava gli studiosi e le belle arti.
Rich and prosperous, the dynasty revered scholars and the fine arts.La città di Macon amava la famiglia Stribling e onorava Young con una parata dopo ogni vittoria negli incontri importanti.
Macon loved the Stribling family and honored"Strib" with a parade after every major fight.La Gregory è stato destinataria del Magazine Magazine Award 1975, che onorava la sua dedizione e l'arricchimento dell'arte della danza.
Gregory was the recipient of the 1975 Dance Magazine Award, honoring her dedication to, and enrichment of, the art of dance.Più di 180 sue fotografie furono esposte in una mostra che onorava quella che i musei definirono"una carriera arrotondata con spigoli vivi.
More than 180 of his photographs were displayed in an exhibition that honoured what the museums called"a rounded career with sharp edges.Lo stimolo venne dalla fede semplice e intensa con cui il popolo onorava la tomba di un Santo, il martire Felice, nel Santuario dell'attuale Cimitile.
The incentive came from the simple and intense faith with which the people honoured the tomb of a saint, Felix the Martyr, at the Shrine of present-day Cimitile.
