Примеры использования Orecchio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Duro d'orecchio.- Cosa?
A little hard of hearing.- What?L'invecchiamento influisce notevolmente sulle funzioni dell'orecchio, del naso e della gola.
Aging greatly affects Il tuo orecchio sta sanguinando, amico.
Your ear's bleeding. Man.Dix… Cos'hai detto all'orecchio, a tua madre?
What did you whisper to your mother? dixx?Ha un orecchio perfetto e suona molti strumenti.
He has perfect pitch and plays many instruments.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mie orecchiesue orecchieorecchio medio
nostre orecchievostre orecchieorecchio umano
grandi orecchiebuon orecchioorecchio musicale
orecchie piccole
Больше
Использование с глаголами
copriti le orecchie
tappati le orecchietieni le orecchiecopritevi le orecchie
aprite le orecchieporgete orecchiocredere alle mie orecchiesanguinare le orecchiepulire le orecchieorecchi per ascoltare
Больше
Использование с существительными
tappi per le orecchieronzio nelle orecchieorecchio per la musica
orecchio a orecchiodolore alle orecchieinfezioni alle orecchieronzio alle orecchieanelli di orecchiodita nelle orecchiepeli nelle orecchie
Больше
Dix… Cos'hai detto all'orecchio, a tua madre?
Dixx… What did you whisper to your mother?Un orecchio umano marcio. È un orecchio.
It's an ear. A proposito, ha orecchio? Gli orecchioni?
He had mumps. In the ears?Malattie orecchio, naso e gola(otorinolaringoiatria).
Scott-Brown's Diseases of the ear, nose, and throat.Louder-altoparlante supporto/ascolto con orecchio telefono o dispositivo esterno.
Louder-speaker support/Listening with EAR phone or external device.Questo orecchio viene avvolto nella sua delicata piccola borsa da sacco.
This earring comes wrapped in its delicate little coton bag.Sussurramelo in un orecchio e ti darò un bacio.”.
Just whisper it in my ear, and I will give you a kiss.'.Prestate orecchio ad una leggenda Rammstein Alcuni conducono, altri seguono.
Lend your ears to a legend Rammstein Some lead, some follow.Questo si chiama“l'apostolato dell'orecchio”. Capito? Così va il dialogo.
This is called“the apostolate of listening”. Do you understand? This is how dialogue works.Tu da un orecchio ci senti male.
You're hard of hearing in one ear.Dupin! Gli manca il lobo all'orecchio sinistro, rosicchiatogli da un topo.
Dupin! He misses Ma questo orecchio sta cambiando colore.
But this ear's changing color.Nessuno russa in un orecchio e non risponde con il letto….
Nobody snores in your ear and does not meet with the bed….Ha tagliato un orecchio allo sbirro e stava per bruciarlo vivo.
He slashed the cop's face, cut off his ear and was gonna burn him alive.Bisogna morderle un orecchio per distrarla dal dolore.
A guy bites her on the ear, distracts from Entra in un orecchio… con un bisbiglio.
He gets in through your ear, with a whisper.E sorda da un orecchio. Sono gravemente obesa.
I'm morbidly obese and deaf in one ear.Doppio buco all'orecchio… senza chiedere il permesso.
Double-pierced my ears without permission.Prendilo per un orecchio. E quando troverai Maui.
And when you find Maui… you grab him by the ear.Mi hai dato un orecchio di una giraffa sottosopra.
You gave me an earring of An upside down giraffe”.Mi sussurrava all'orecchio parole che non potevo udire?
He whispered words into my ears that I could not hear…?Bisogna morderle un orecchio per distrarla dal dolore.
Distracts from Vuoi un ceffone a un orecchio per aiutarti a sentire meglio?
D'you want a smack on your ear to help you with La parte superiore dell'orecchio deve essere allineata con le sopracciglia.
