PADRE HA RISCHIATO на Английском - Английский перевод

• father has risked

Примеры использования Padre ha rischiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tuo padre ha rischiato una frattura al cranio.
Your dad almost got a skull fracture.

E sceglie loro, come il Padre ha rischiato per ognuno di noi.
And chooses them, just as the Father has risked for each of us.

Mio padre ha rischiato la vita per proteggerla.
My father risked his life to protect her.

Ma per qualunque cosa fosse, tuo padre ha rischiato la vita per fermarlo.
But whatever it is, your father risked death to stop it.

Tuo padre ha rischiato tutto per salvarmi la vita.
Your father has risked everything to save my life.

Per nascondere quel Carlo su una quercia. Mio padre ha rischiato la vita e il suo corpo.
My father risked life and limb hiding that thing Charles up an oak tree.

Vostro padre ha rischiato tutto e ha perso.
Your father has risked everything, and he has lost.

Tuo padre ha rischiato la vita attraversando il fiume Styx per cercarti.
Your father has risked his life crossing the river Styx trying to find you.

A 8 anni, mio padre ha rischiato la vita per una cipolla.
When I was eight, my father risked his life for an onion.

Mio padre ha rischiato la vita per questo Paese, piu' volte di quante ne possiamo contare. Harris.
Harris, my father has risked his life for this country more times than we can count.

So che mio padre ha rischiato molto per proteggerti, ma non so perche.
I know that my dad risked a lot to protect you, I just don't know why.

Mio padre ha rischiato la vita per questo Paese, piu' volte di quante ne possiamo contare. Harris.
For this country more times than we can count. Harris, my father has risked his life.

Tuo padre ha rischiato tutto insegnandoti a leggere e lasciando la sicurezza garantita dalla sua tribu.
Your father risked everything Teaching you to read And leaving the safety of his tribe.

Mio padre ha rischiato la sua stessa vita per salvarlo, per questo la sua vita per me è ancora più preziosa.
But if it's a life that my father saved, risking his own, then it's a precious life to me too.

Mi sono messo contro mio padre, ho rischiato il mio trono.
I stood against my father, risked my throne.

Se tuo padre avrebbe rischiato tutto per te e ti fa sentire orgoglioso(a) di lui ogni giorno, allora
If your dad risks everything for you and makes you feel proud of him every day then

Padre Ferreira ha rischiato la vita per diffondere la fede in Giappone.
Father FERREIRA risked his life to spread our faith all over Japan.

Padre Ferreira ha rischiato la vita per diffondere la fede in Giappone.
Father Ferreira risked his Iiаe to spread our аaith all over Japan.

Quale credi che seguisse mio padre quando ha rischiato la vita per salvarci?
Which one do you think my dad was following when he risked his life to save everyone?

Quale credi che seguisse mio padre quando ha rischiato la vita per salvarci?
When he risked his life to save everyone? Which one do you think my dad was following?

Как использовать "padre ha rischiato" в предложении

Mio padre ha rischiato addirittura di fare un’incidente stradale.

Si, e per questo mio padre ha rischiato la fucilazione.

Ma il padre ha rischiato di essere eliminato sul serio.

Poi mio padre ha rischiato di morire per un infarto.

Il padre ha rischiato la vita per cercare di salvarli.

Per l'italianità dell'Istria, suo padre ha rischiato piu volte la vita.

Mio padre ha rischiato di morire nel post operatorio per mancanza di cure.

GF VIP ANTONELLA MOSETTI / "Mio padre ha rischiato l'ictus" D'istinto lo avrei querelato.

Mio padre ha rischiato di morire e siamo grati per chi lo ha salvato.