PADRONEGGIANDO на Английском - Английский перевод

• mastering

Примеры использования Padroneggiando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stiamo assolutamente padroneggiando il percorso!
We are absolutely monstering this course!

Padroneggiando i suggerimenti di cui sopra,
By mastering the above tips,

Ma ripeto… La potenza si ottiene padroneggiando la forza interiore.
But again, all this power derives from the harnessing of inner force.

Solo padroneggiando e la comprensione delle onde il giocatore può diventare
Only by mastering and understanding the waves can the player become

Domanda: C'è pericolo che avvicinandosi al Creatore e padroneggiando il sistema di governo, i Kabbalisti possano abusare della loro conoscenza?
Question: Is there danger that by bringing oneself closer to the Creator and mastering the governing system, Kabbalists could abuse their knowledge?

Solo padroneggiando entrambe le modalità di gioco,
Only by mastering both of these modes of play,

perfezionata solo vivendo il gioco del poker, padroneggiando il bluff e capendo gli altri giocatori al tavolo meglio di chiunque altro.
be perfected by living the poker game, mastering the bluff and reading other players at you table better than anyone else.

o semplicemente aumenta la tua abilità di conversazione padroneggiando una nuova lingua.
or simply increase your conversational skill by mastering a new language.

Ladislao approfittò della situazione alla perfezione, padroneggiando i ducati di Sandomierz, Sieradz-Łęczyca e Brześć Kujawski entro la fine dell'anno.
Władysław took advantage of the situation perfectly, mastering the duchies of Sandomierz, Sieradz-Łęczyca, and Brześć Kujawski by the end of the year.

mago e sopravvivere padroneggiando fuoco, ghiaccio o divino.
survive by mastering Fire, Ice, or the Divine.

Il bambino, padroneggiando lo spazio intorno a lui,
The kid, mastering the space around him,

li applicano mescolando e padroneggiando le tracce grezze con il software di produzione musicale.
apply them by mixing and mastering raw tracks with music production software.

Sotto il curriculum, vengono addestrati come apprendisti esperti padroneggiando il proprio campo di competenza
Under the curriculum, they are trained as experienced trainees by mastering their own field of expertise

l'umanità, quindi, e gli eroi devono mantenersi in forma, padroneggiando nuove armi.
and the heroes need to keep themselves in shape, mastering new weapons.

Permetterà lo sviluppo di piccole e grandi abilità motorie, padroneggiando le dimensioni di diversi soggetti,
It will allow developing small and large motor skills, mastering the sizes of different subjects,

saranno pronti a lavorare in un'economia globale, padroneggiando teoria e pratica in contabilità, finanza, marketing e gestione.
be prepared to work in a global economy, mastering theory and practice in accounting, finance, marketing, and management.

Progettare e attuare piani strategici per le risorse umaneAumentare l' impatto delle funzioni delle risorse umane padroneggiando i processi operativi e strategici,
implement strategic plans for Human ResourcesIncrease the impact of HR functions by mastering operational and strategic processes,

sposta attraverso i ponti trasportando la biancheria, padroneggiando egregiamente ogni curva e ruotando facilmente sul proprio asse.
rolls through the decks on four Wanzl original castors, handling every curve consistently without losing momentum

impara facilmente e senza sforzo nuove cose, padroneggiando le abilità necessarie
he easily and effortlessly learns new things, mastering the necessary skills,

Gestione amministrazione aziendale padrone a distanza e ti dà la formazione di orientamento based e gestione e amministrazione padroneggiando gli strumenti per la gestione di aziende e organizzazioni.
Management Remote master business administration and gives you guidance based training and management and administration by mastering the tools for the management of companies and organizations.

Gli studenti sviluppano una comprensione globale dell'industria sportiva globale, padroneggiando le competenze essenziali di comunicazione,
Students develop a comprehensive understanding of the global sports industry while mastering the essential communication,

International Business saranno pronti a lavorare in un'economia globale, padroneggiando teoria e pratica in contabilità, finanza, marketing e gestione.
be prepared to work in a global economy, mastering theory and practice in accounting, finance, marketing, and management.

rispecchiata anche nell'atto di produzione di una comunicazione, padroneggiando tutte le sintassi che regolano la comunicazione contemporanea,
each and every project, mastering all of the syntaxes that regulate today's communications. This, along with forecasting trends instead of

blu più scuro al più chiaro, padroneggiando in modo d'impatto la distribuzione della luce naturale negli attici,
ranges from dark to the pale light, dramatically mastering the distribution of natural light- toward the attics,

Okay? Padroneggiate queste e potrete farlo con chiunque vi rompi le palle.
Okay? Master those and you will master anyone who gives you shit.

Puoi padroneggiarla. Una volta compresa una cosa.
You can master it. Once you understand something.

Che Judy padroneggi ogni lingua, anche l'orsese.
That Judy can master any language.

Noi padroneggiamo l'arte di progettare perfettamente un cuscino ideale per cani.
We master the art of designing a ideal dog pillow perfectly.

Ma se lo padroneggi, puoi guadagnare un sacco di soldi.
But if you master it, you can earn huge money.

Se non la padroneggiate bene, non troverete un buon lavoro.
And if you still don抰 master it well, you won抰 get a good job.

Как использовать "padroneggiando" в Итальянском предложении

Padroneggiando l’efficienza per creare storie migliori.

Padroneggiando completamente il programma Enter the Kettlebell!

In questo modo padroneggiando conoscenze, acquisiranno abilità.

Mostrale che sei all'altezza della situazione, padroneggiando quest'arte!

Ma quanto è più facile esserlo padroneggiando l’inglese!

Migliora i tuoi Alert padroneggiando le richerche avanzate.

Godendo di DolceVita, sì, padroneggiando l'arte di vivere.

SMEMBRA i tuoi nemici padroneggiando i colpi speciali!.

Sicuramente padroneggiando gli strumenti e le tecniche fotografiche.

Ma padroneggiando gli strumenti i vantaggi vengono fuori.

Как использовать "mastering" в Английском предложении

Others say we're finally mastering contraception.

Mastering Microsoft Office and Accounting Program.

Mastering english grammar and usage pdf.

Mixing and Mastering for low prices.

Mastering and okaying artwork and ads.

Trialed Mastering Chemistry and was unimpressed.

Current Domain (transimpedance) Mastering optical compressor.

Dan mastering the contemporary music congas.

For Weatherly, it’s about mastering skill.

Click HERE for our Mastering FAQ.