PAESI CHE HANNO RATIFICATO на Английском - Английский перевод

• countries that have ratified

Примеры использования Paesi che hanno ratificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Conchectomia, i paesi che hanno ratificato la convenzione.
Ear cropping, Countries which have ratified the convention.

anche in paesi che hanno ratificato la convenzione.
even in countries that have ratified the Convention.

Trova qui l'elenco dei paesi che hanno ratificato l'accordo COP 21….
Find a list of the countries which have ratified the COP 21 agreement here.

sistema comunitario ai sistemi di scambio esistenti in altri paesi che hanno ratificato il protocollo di Kyoto.
EU scheme to trading schemes in other countries that have ratified the Kyoto protocol.

Sono 100 i paesi che hanno ratificato il Trattato Internazionale sulle risorse fitogenetiche.
Countries have ratified the international plant genetic resources treaty.

Con Usa e Cina sale a 23 il numero dei paesi che hanno ratificato l'accordo.
With the US and China rises to 23 the number of countries that have ratified the agreement.

Attualmente, sono 174 i paesi che hanno ratificato la Convenzione quadro sul controllo dei tabacchi a fianco dell'UE.
Currently, 174 countries have ratified the Framework Convention on Tobacco Control, along with the EU.

Altri vogliono ascoltare solo quelli che hanno detto"sì” nei 18 paesi che hanno ratificato il Trattato costituzionale.
Others want to listen only to those who said'Yes' in the 18 countries which have ratified the Constitutional Treaty.

Sale a 4 il numero dei paesi che hanno ratificato l'Accordo sul Tribunale Unificato dei Brevetti….
The number of countries that have ratified the Agreement on the Unified Patent Court rises to 4….

che dette procedure di reclamo trovano applicazione soltanto nei confronti dei paesi che hanno ratificato le convenzioni fondamentali pertinenti.
that these complaint procedures only apply in the case of countries, which have ratified the relevant core conventions.

I paesi che hanno ratificato la Convenzione sui rifugiati sono obbligati a proteggere
Countries that have ratified the Refugee Convention are obliged to protect

Queste ultime ratifiche portano a 22 il numero dei paesi che hanno ratificato tutte e otto le Convenzioni fondamentali.
The latest ratifications bring to 22 the number of countries that have ratified all eight of the fundamental Conventions.

paese anche durante il periodo di studio trascorso in uno qualsiasi dei paesi che hanno ratificato l'accordo.
while completing their course in any one of those countries which have ratified the agreement.

Dei 13 paesi che hanno ratificato, due l'hanno fatto mediante Tali voti
Of the 13 countries that have ratified, two have done so by means of referenda.

ispezionate: tutte le altre navi battenti bandiera di uno dei Paesi che hanno ratificato la MLC 2006 devono essere ispezionate in base ai requisiti della Convenzione.
are all other ships that fly under the flag of any of the Countries that have ratified the MLC 2006, only against the requirements of the Convention.

vista isolatamente, e ribadisce che esistono sentimenti antieuropeisti anche nei paesi che hanno ratificato il Trattato.
and she pointed out that there were anti-European feelings also in countries which had ratified the Treaty.

Vengono inoltre accordate preferenze aggiuntive ai paesi che hanno ratificato e che applicano efficacemente le convenzioni internazionali fondamentali in materia di sviluppo sostenibile,
Furthermore additional preferences are provided to countries that have ratified and effectively implement key international conventions on sustainable development,

per eguagliare il numero dei paesi che hanno ratificato il Protocollo di Kyoto.
which is the same as the number of countries that have ratified Kyoto.

Ci dovrà essere una forte alleanza fra i 18 paesi che hanno ratificato questo Parlamento, la Commissione,
There needs to be a strong alliance among the 18 countries that have ratified the Constitution, as well as this Parliament,

uguale o superiore a 500, che battono la bandiera di uno dei Paesi che hanno ratificato la MLC 2006, se operano su rotte internazionali.
more that fly under the flag of any of the Countries that have ratified the MLC 2006, if they operate on international voyages.

In effetti, il mandato di Bali prevede che alla Conferenza i paesi che hanno ratificato l'accordo sul clima cercheranno di ottenere un mandato
In fact, the Bali mandate means that at the Bali Conference the countries which have ratified the climate treaty will try to obtain

in cui il gruppo dei 18 paesi che hanno ratificato la Costituzione sia aizzato contro quelli che hanno detto"no”.
in which the group of the 18 ratifying countries is pitted against those that said'no.

I 145 paesi che hanno ratificato il Patto internazionale sui diritti economici,
The 145 countries that have ratified the International Covenant on Economic,

suo rapporto annuale che esamina il modo in cui i Paesi che hanno ratificato le Convenzioni ONU sulle droghe operano per realizzare
issued its Annual Report that surveys the ways in which countries that have ratified the UN Conventions on Drugs implement the provisions

I paesi che hanno ratificato la convenzione- quella sui diritti dell' infanzia-
The countries that have ratified the Convention- and I am referring to the International Convention on the

concedere le preferenze commerciali ai paesi che hanno ratificato e che effettivamente attuano le principali convenzioni internazionali sullo sviluppo sostenibile,
granting trade preferences to countries that have ratified and effectively implemented key international conventions on sustainable development,

Per i candidati provenienti dai paesi che hanno ratificato la Convenzione on Demand di Superiore Autorizzazione dei
For applicants from the countries that have ratified the Convention on Demand of Higher Authorisation of Public

in quanto afferma che sono 83 i paesi che hanno ratificato il Protocollo di Kyoto,
because this recital states that 83 countries have ratified the Kyoto Protocol but-

possono essere migliorate nella legislazione nazionale dei paesi che hanno ratificato gli strumenti.
cannot be improved upon in the national legislation of countries that have ratified the instruments.

Miglioramento della tutela e promozione dei diritti dell'uomo nei paesi che hanno ratificato gli strumenti internazionali in materia di diritti dell'uomo,
Increasing the protection and promotion of human rights in countries which have ratified the international instruments regarding human rights,

Как использовать "paesi che hanno ratificato" в Итальянском предложении

I Paesi che hanno ratificato entrambi sono 138.

I Paesi che hanno ratificato la Convenzione dell’Aja sono:

I Paesi che hanno ratificato questa convenzione sono 192!

Sono 175 i Paesi che hanno ratificato il documento.

Sono 196 i Paesi che hanno ratificato la Convenzione.

Finora sono 156 i paesi che hanno ratificato il trattato.

Quali sono i Paesi che hanno ratificato la Convenzione dell’Aja?

La “moderna schiavitù” in Paesi che hanno ratificato la Convenzione.

Sono oltre 190 i Paesi che hanno ratificato la Convenzione.

Ma quanti sono i Paesi che hanno ratificato la Convenzione?

Как использовать "countries that have ratified" в Английском предложении

These actions now bring the number of countries that have ratified the agreement to 26.

Mali, Mauritania, Chad and Gambia, are among the countries that have ratified the ARC treaty.

Even among countries that have ratified the Convention, however, compliance is far from guaranteed.

countries that have ratified Convention protocols need to report.

Even countries that have ratified the treaty need encouragement to continue engagement.

More than 80 percent of German exports go to countries that have ratified the CISG.

Both these human rights treaties are legally binding for those countries that have ratified them.

Nigeria is one of the countries that have ratified conventions to end discrimination at work.

The Business Visitors category applies to all countries that have ratified the CPTPP.

See this list of the 133 countries that have ratified the Convention.