PARAGONERÒ на Английском - Английский перевод

• shall i compare
• shall i liken
• i will compare
• will i liken

Примеры использования Paragonerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma a chi paragonerò questa generazione?
To what should I compare this generation?

Secondo, Ha poi domandato:"Che un paragonerò lo?"?
Secondly, He then asked to what could He compare it?

Ma a chi paragonerò questa generazione?
But to what shall I compare this generation?

Secondo, Ha poi domandato: a che lo paragonerò?
Secondly, He then asked to what could He compare it?

Ma a che cosa paragonerò questa generazione?
But to what shall I liken this generation?

Paragonerò questo all'acquisto di un prodotto.
I will compare this to your buying a product.

Mt 11,16 Ma a chi paragonerò io questa generazione?
To what can I compare this generation?

Paragonerò la musica ai vostri pensieri e il ballo alla vostra vita,
I will compare the music to your thoughts, and the dance to

Disse ancora:"A che cosa paragonerò il regno di Dio?
Again he said,"To what shall I compare the Kingdom of God?

M A chi paragonerò gli uomini di questa generazione?
To what shall I compare the people of this generation?

Disse ancora:"A che cosa paragonerò il regno di Dio?
Again he said,'What shall I compare the kingdom of God with?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili?
To what then will I liken the people of this generation?

Poi disse di nuovo:"A che paragonerò il regno di Dio?
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

A che cosa paragonerò questi regni, affinché voi possiate comprendere?
Unto what shall I liken these kingdoms, that ye may understand?

E di nuovo disse:«A che cosa paragonerò il regno di Dio?
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili?
Then to what shall I compare the people of this generation?

E di nuovo disse:«A che cosa paragonerò il regno di Dio?
And again he said,“To what shall I compare the kingdom of God?

A che cosa paragonerò dunque gli uomini di questa generazione?
Then the Lord said:“Therefore, to what shall I compare the men of this generation?

Matteo 11:16 Ma a chi paragonerò questa generazione?
Mt.11:16.〈Simplified〉 But to what shall I liken this generation?

Che cosa paragonerò a te per consolarti, o vergine figlia di Gerusalemme?
What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion?

Tranquilla. Non mi paragonerò a un utile servitore.
Don't worry. I'm not going to compare myself to a useful servant.

Ma a chi paragonerò io questa generazione?
But whereunto shall I esteem this generation to be like?

Allora il Signore disse:«A che cosa dunque paragonerò gli uomini di questa generazione? E a chi somigliano?
And the Lord said,"To what then shall I liken the men of this generation, and what are they like?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili?
To what then will I liken the people of this generation? What are they like?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione?
The Lord said,"To what then will I liken the men of this generation?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione,?
Then the Lord said:“Therefore, to what shall I compare the men of this generation?

A chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili?
To whom therefore shall I liken the men of this generation, and to whom are they like?

In questa sezione paragonerò i tre servizi secondo i loro usi più comuni: Censura.
In this section I will compare the three services based on their most common uses: Censorship.

Как использовать "paragonerò" в Итальянском предложении

Articolo precedenteA chi paragonerò questa generazione?

A che cosa paragonerò la cena del Signore?

No, non le paragonerò alla candidezza della neve.

A che cosa paragonerò il regno dei cieli?

Finché avrò senno, niente paragonerò a un amico diletto.

Paragonerò al più famoso e economico ferrino duvet 800.

Tale aspetto lo paragonerò allo spazio interno della casa.

E’ scritto : “Ma a chi paragonerò questa generazione?

Как использовать "shall i liken, shall i compare, i will compare" в Английском предложении

To what shall I liken you, O daughter of Jerusalem?

MzTeachuh: Shall I compare thee to a summer's day?

Shall I compare thee to a summer’s day, Melbourne?

Sonnet 18* – Shall I compare thee to a summer’s day?

What shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem?

In this article, I will compare mucus vs.

To what shall I compare thy beauteous eyes?

In this post, I will compare reward vs.

I will compare the 2 months and decide.

In this post, I will compare knit vs.