Примеры использования Paralizza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E gli paralizza il torace.
And paralyzed his chest.Questa cosa li paralizza.
These things paralyze them.La paura paralizza… Annienta gli animi.
Fear cripples, annihilates spirits.Sono senza peso, ma la paura mi paralizza.
I'm weightless, but fear cripples me.Paralizza le corde vocali con un colpo.
Paralyze the vocal cords with one blow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paralizzato dalla paura
paralizzato dalla vita
paralizzato dal collo
braccio paralizzato
Il matrimonio di Thalia paralizza Manhattan.
Thalia's wedding paralyzed manhattan.Il trauma paralizza, lascia senza parole, evoca la morte;
Trauma paralyses, leaves wordless, evokes death;Il matrimonio di Thalia paralizza Manhattan.
Paralyzed manhattan. thalia's wedding.Che ti paralizza… Ti ho iniettato una sostanza… quasi del tutto.
That renders your body mostly paralyzed. I have injected you with something.Ma non ho mai lasciare che la paura mi paralizza.
But I never let fear paralyze me.E la debolezza che la paralizza, sempre e comunque.
And the weaknesses that cripple them again and again.Tutto questo a volte prevale e ci paralizza.
Sometimes all these attitudes prevail and paralyse us.La ferita fisica paralizza il corpo, la paura spegne la mente».
Physical injury cripples the body, fear the mind.».Questo è il tipico discorso che paralizza questa armata.
That's the kind of talk that paralyzed this army.Le tensioni paralizza la federazione restano quindi per il momento in sospeso.
Tensions paralyzing the federation remain so for the outstanding moment.In tale caos nasce il terrore, che lo paralizza.
In this chaos fear is born, and the will becomes paralyzed.E' solo la parte in cui Kevin paralizza quegli uomini disperati.
It's just the part where Kevin cripples those desperate men.Dolore e orrore Bound, avrebbe voluto gridare,"Mamma", ma la paura lo paralizza.
Bound Pain and horror, he wanted to shout,"Mom," but fear paralyzed him.La tradizione inevitabilmente paralizza e ottunde la mente.
Tradition invariably cripples and dulls the mind.Piperazina paralizza i parassiti, che sono poi da movimenti peristaltici espulsi dall'intestino.
Piperazine paralyses the parasites, which are then by peristaltic movements expelled from the intestines.Si trova in una situazione che paralizza la vostra attività?
Are you in a situation that paralyze your activity?E' come se nell'aria ci fosse una specie di blocco che paralizza le idee.
It's as though there were something in the air paralysing ideas.A condizione che Botox paralizza i muscoli, il rytjdw'nej della fronte.
Provided that Botox paralyses the muscles, the forehead rytjdw'nej.Contatti Run4fly Sei a Madrid c'è uno sciopero che paralizza il traffico?
Contacts Run4fly Are you in Madrid, and a strike is paralyzing the traffic?Un dissociativo. Paralizza le funzioni motorie ma la lascia cosciente.
It paralyzes motor functions, but leaves her conscious. It's a dissociative agent.L'azienda sostiene che questa pratica paralizza l'innovazione.
The company has claimed that this practice cripples innovation.Soffoca la creatività e paralizza la natura libera di una buona sessione di brainstorming.
This stifles creativity and cripples the free running nature of a good brainstorming session.Secondo Mamani(2003), la politica dell'identità delle popolazioni indigene paralizza la Bolivia.
According to Mamani(2003) Indigenous People identity politics paralysed Bolivia.Dopo venti secoli, perché ci paralizza la paura del futuro?
After twenty centuries, why does the fear of the future paralyze us?
Synonyms are shown for the word 
