Примеры использования Parlerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parlerò con loro.
I will tell them.È che parlerò per un po.
What is Parlerò con l'abate.
I will tell the abbot.Il Motorbunny ha due funzioni e il primo di cui parlerò è'Twirl'.
The Motorbunny has two functions and the first I will discuss is'Twirl'.Parlerò per Henrik.
I'm speaking for Henrik.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi parlaremodo di parlarelingua parlatagente parlatempo per parlaredio parlaparlare un po
persone che parlanoparlare al telefono
parlano da soli
Больше
Использование с наречиями
sentito parlareparla inglese
parla anche
parla solo
parlare così
parlare ora
parlare adesso
parla sempre
bello parlareparlare liberamente
Больше
Использование с глаголами
smettila di parlare
continua a parlarevado a parlarevoglio solo parlaresmettere di parlareinizia a parlarecomincia a parlarecercando di parlareimparare a parlarefinito di parlare
Больше
So che avete detto niente medicine, ma… Parlerò con la dottoressa Riley.
Parlerò con loro.- Cosa?
I will tell them. What?In futuro parlerò ai miei figli di questo periodo.
In the future I will tell my children about this period.Parlerò in rima, allora.
Then I shall talk in rhyme.Per questo articolo, Parlerò solo di Giappone; essendo stato io stesso.
For this article, I will speak only about Japan; having been there myself.Parlerò al consiglio comunale. Sì.
Yup. I'm speaking at the city council.Allora parlerò con l'uomo che decide.
Then I would talk to the man that can make it.Parlerò al consiglio comunale. Sì.
I'm speaking at the city council. Yup.Stasera parlerò al Centenario al posto di Henrik.
I'm speaking at Centennial tonight on Henrik's behalf.Parlerò con il mio capo e vedrò se possiamo.
I'm gonna talk to my boss and see if we can.In particolare, parlerò della mia esperienza passata in IBM Research Cambridge,
In particular, I will discuss my past experience in IBM Research Cambridge, Massachusetts.Parlerò con la vice commissario Wise e le ricorderò che.
I shall talk to DCC Wise and remind her that.Ne parlerò con mio padre. No, divertente.
No, funny. I'm gonna talk to my dad about that.Parlerò con la governante quando cesserà di piovere.
But I shall talk to the housekeeper when the rain abates.Parlerò con tua madre e passerò la notte a pregare.
I shall speak to your mother and spend the night in prayer.Parlerò alla maestra di Otis della cosa di matematica.
I'm gonna talk to Otis's teacher about the whole math thing.Parlerò delle mancanze di Ava quando striglierò lei.
I will discuss Ava's failings when it's her turn in the barrel.Parlerò da donna… Penso che forse ora… e non da regina.
I'm speaking as a woman and not as a queen. I think perhaps now.Beh, parlerò con l'Internet e gli farò chiedere scusa, ok?
Well, I'm gonna talk to the Internet and make it apologize, okay?Beh, parlerò con internet e la obbligherò a scusarsi, okay?
Well, I'm gonna talk to the Internet and make it apologize, okay?Gli parlerò ragionevolmente e sinceramente e so che cambierà.
And directly and I know he will change. I'm gonna talk to him sensibly.Parlerò con Lisbeth e scoprirò cosa le ha fatto passare Terence.
I'm gonna talk to Lisbeth, and find out what Terence put her through.SL Parlerò in sloveno, quindi vi prego di seguire l'interpretazione.
SL I will speak in Slovene, so please listen to the interpretation.Parlerò dei tuoi precetti davanti ai re e non sarò svergognato.
I will speak of your statutes before kings and Parlerò dei tuoi precetti davanti ai re e non sarò svergognato.
I will speak of thy testimonies also before kings, and 
