Примеры использования Partecipata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Partecipata al 100% dal ministero dei Trasporti.
Subsidiary of the Ministry of Transports.La Messa in Coena Domini partecipata da 5mila persone.
The Mass in Coena Domini attended by 5 thousand people.ARP Project- La residenza come conoscenza partecipata.
ARP Project- The residence as a partecipative knowledge.Azione locale partecipata e sviluppo urbano sostenibile.
Local participation and sustainable urban development.La società Ansaldo Energia è infatti partecipata da CDP Equity.
Indeed, Ansaldo Energia is part-owned by CDP Equity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invitati a parteciparepossibilità di parteciparediritto di parteciparepersone hanno partecipatopaesi che partecipanopersone che partecipanopartecipare al concorso
commissione ha partecipatopersone che hanno partecipatoinvito a partecipare
Больше
Использование с наречиями
partecipare attivamente
possibile parteciparepartecipa anche
partecipare pienamente
partecipa regolarmente
partecipa inoltre
partecipare direttamente
partecipare solo
partecipare gratuitamente
partecipare più
Больше
Использование с глаголами
invita a partecipareinteressati a partecipareincoraggiati a parteciparechiamati a parteciparedeciso di parteciparetenuti a parteciparechiesto di parteciparescegliere di parteciparedisposti a partecipareautorizzati a partecipare
Больше
Partecipata in collaborazione con il nostro partner CASEIFICIO COOP.
Subsidiary in collaboration with our partners CASEIFICIO COOP.Ciò ne fa la località più partecipata dell'isola di Brač.
That makes the most attended locality of it island of Brač.Contatti ARP Project- La residenza come conoscenza partecipata.
Contacts ARP Project- The residence as a partecipative knowledge.La nostra è una vita partecipata, data“ab alio”(“da un altro”);
Ours is a life of participation, given"ab alio"("by other");Ci sono innumerevoli metodi e approcci alla valutazione partecipata.
There are many methods and approaches to participatory appraisal.L'azienda, nata nel 2001, è una partecipata della Clerici Tessuto.
The company, started in 2001, is one of Clerici Tessuto partners.è stata semplice ma ben partecipata.
was simple but well attended.(fondo immobiliare americano) e partecipata da Operae S.p.A.
(an American real estate fund) and a participating interest of Operae S.p.A.Dare il proprio contributo per un'economia responsabile, sostenibile e partecipata.
Contribute to a responsible, sustainable and participative economy.E' stata una serata bellissima, molto partecipata, in un clima familiare.
It was a beautiful evening, very attended, in a family atmosphere.L'outreach è una metodologia utilizzata nei processi di pianificazione partecipata.
Outreach is a methodology used in the participation planning process.La cerimonia è partecipata da migliaia di motociclisti provenienti da tutta Europa.
The ceremony was attended by thousands of Buddhists from across the world.Crediamo in una società giusta, libera e partecipata per tutti.
Our vision is a just, free and engaged society for all.Hon Tai-Fai, e partecipata da tutto il personale della Congregazione.
Hon Tai-Fai and saw the participation of all GLIDE punta ad incoraggiare ogni azienda partecipata a realizzare.
GLIDE is committed to encouraging each investee company to achieve.FedEx Express acquisisce la sua partecipata ungherese Flying Cargo Hungary Kft,
FedEx Express acquires its Hungarian global service participant, Flying Cargo Hungary Kft.I Referenti di Dipartimento per l'inclusione attiva e partecipata degli studenti sono.
The Faculty Referents for the involvement and active participation of students are.Strumenti e metodi di progettazione partecipata e facilitazione dei processi decisionali.
Tools and methods of participative planning and facilitation in decisional processes;In realtà si tratta di una cosiddetta“acquisizione amichevole” di un'azienda partecipata.
it is a so-called friendly takeover of one of the companies involved.Scelte politiche condivise e azione partecipata nelle politiche urbane e nelle politiche ambientali.
Shared political choices and participative action in urban and environmental policies.viene dedicata al colloquio con SBN per la catalogazione partecipata.
A special care is given to La zona, estremamente calma, è soprattutto partecipata dai passeggiatori.
The district, extremely calm, is mainly attended by the walkers.al Marxismo Autonomista e a quelle dell'Economia Partecipata.
autonomist marxism and participatory economics.CorriModena, gara podistica amatoriale molto partecipata dalla cittadinanza;
race that sees a huge number of citizens participating;Parole chiave: pluralismo religioso, mediazione partecipata, cristocentrismo, fede.
Keywords: religious pluralism, partecipated mediation, christocentrism, faith and.
