Примеры использования Partenza immediata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Partenza immediata!
With immediate departure.Prepararsi a una partenza immediata.
Prepare for immediate departure.Partenza immediata alla pedana 14.
Departing now at stand 14.Cinque capsule per la partenza immediata.
Five pods for immediate departure.Partenza immediata per un giro facile nel Parco Nazionale!
Immediate departure for an easy ride in the national park!Prepariamo la Kubrick per la partenza immediata.
Ready for immediate departure.Partenza immediata dei nostri F-35 dalla USS Saratoga. Che suggerite?
An immediate launch of our F-35s on the USS Saratoga. What do you suggest?Preparate la Kubrick per la partenza immediata.
Kubrick for immediate departure.Partenza immediata… lackaanna railroad, hudson valley express.
Announcing the immediate departure of the Lackawanna Railroad, Utica! Albany! Hudson Valley Express.Preparate la Kubrick per la partenza immediata.
Prepare the Kubrick for immediate departure.Partenza immediata… Lackawanna Railroad, Hudson Valley Express.
And now for the immediate departure of Anch'io. Cinque capsule per la partenza immediata.
Me too. Five pods for immediate departure.Partenza immediata… Lackawanna Railroad, Hudson Valley Express.
Express Poughkepsee, Albany and Buffalo. And now for the immediate departure of Anch'io. Cinque capsule per la partenza immediata.
Me too. for immediate departure. five pods.Partenza immediata dal porto per il centro della città Piazza Politeama(2min).
Immediate leaving from the harbour strait to the center of the city: Politeama square(2MIn).Preparate spaceballs one per una partenza immediata.
Prepare Spaceball One for immediate departure.Partenza immediata Lackawanna Railroad, Hudson Valley
Announcing the immediate departure of the Lackawanna Railroad,Prepariamo la Kubrick per la partenza immediata.
Let's get the Kubrickready for immediate departure.Sembrava che la coppia potrebbe prendere una partenza immediata, e lo rendano necessario molto rapido
It looked as if the pair might take an immediate departure, and so necessitate very promptIl Volo 9 sta imbarcando al gate 3, partenza immediata.
Flight 9 now loading at gate three, for immediate departure.Che va a bregenz, in austria, partenza immediata. E' un charter privato.
Going to Bregenz, Austria, leaving immediately. It's a private charter.Dì al capitano Kagi di preparare la mia navetta per una partenza immediata.
Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff.Tra il dire ciò ed esigere la partenza immediata di Assad, vi è un margine.
Between saying that and demanding the immediate departure of Mr. Bachar al-Assad, there is a margin.É un charter privato che va a Bregenz, in Austria, partenza immediata.
It's a private charter going to Bregenz, Austria, leaving immediately.L'uomo Dalmut sarà sempre pronto per la partenza immediata.
Dalmut's gentlemen will always be ready for immediate departure.I servi dicono che chiede solo questo: una partenza immediata.
The servants are saying he's demanding just that, an immediate departure.In un momento che organizziamo una visita a un gallo con partenza immediata lotta.
In a moment we organize a visit to a cock with immediate departure fight.Signore. Dì al capitano Kagi di preparare la mia navetta per una partenza immediata.
Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff. Right away, sir.Il Comando Navale Inglese e il CENTCOM hanno richiesto la nostra partenza immediata.
British Fleet Command and CENTCOM have just requested that we leave immediately.
