PARTICOLARMENTE ACCENTUATO на Английском - Английский перевод

• particularly strong
• particularly marked
• particularly accentuated
• particularly pronounced

Примеры использования Particolarmente accentuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo sentimento è particolarmente accentuato tra i giovani svizzeri(83%).
National pride is particularly strong among young Swiss people(83%).

nel 2007 questo ben noto fenomeno potesse risultare particolarmente accentuato.
This well-known phenomenon was foreseen to be particularly strong in 2007.

C'è un rumore nell'acufene, che è particolarmente accentuato in una stanza silenziosa;
There is noise in the ringing in the ears, which is especially enhanced in a quiet room;

progressi compiuti verso la realizzazione degli OSM è particolarmente accentuato in Africa.
accurate data to track MDG progress is particularly acute in Africa.

Questo requisito è particolarmente accentuato per ciò che concerne i costi dell'esecuzione del test HPV.
This need is particularly strong, in terms of costs, for HPV test execution.

altresì non particolarmente accentuato.
otherwise not particularly strong.

Il gusto non è particolarmente accentuato, manca molto di cremosità, ma nel complesso è bevibile.
The taste is not particularly pronounced, missing much of creaminess, but overall it is drinkable.

l'aumento è stato particolarmente accentuato per gli uomini grafici 56 e 57.
the rise was especially marked for men Graphs 56 and 57.

Il calo registrato nel ricorso al regime RSA è particolarmente accentuato per i prodotti destinati al consumo umano cereali e farine.
The decrease in the use of the SSA has been particularly marked for products for human consumption cereals and flour.

Particolarmente accentuato è risultato l'aumento del numero di crocieristi cinesi che
Particularly emphasized it has turned out the increase of the number of Chinese

Questo divario nei livelli di occupazione tra uomini e donne(15-64 anni) è particolarmente accentuato tra i rifugiati(17 punti percentuali) e i migranti 19 punti percentuali.
This employment gap between men and women(15-64) is particularly accentuated among refugees(17 pps) and migrants 19 pps.

Questo calo è stato particolarmente accentuato nei paesi meno sviluppati(Spagna,
The decline was particularly marked in the less developed countries(Spain,

Il calo dei prezzi delle azioni in giugno è stato particolarmente accentuato in Francia, Italia e Germania.
The fall in share prices in June was particularly marked in France, Italy and Germany.

Il deterioramento è stato particolarmente accentuato nel Regno Unito tra il 1989 e il 1991 ed
The deterioration has been particularly marked in the United Kingdom from 1989 to 1991,

gloriosa, particolarmente accentuato durante il periodo fascista.
glorious Italy, which was particularly highlighted during the fascist period.

In alcuni Stati membri tale fenomeno è particolarmente accentuato a causa delle strutture presenti e delle specifiche condizioni locali.
Such diversification is particularly pronounced in a number of individual Member States as a result of existing structures

ma in Italia in modo particolarmente accentuato- dai giovani.
but in Italy in a particularly accentuated way- by young people.

Questo aumento è stato particolarmente accentuato in Germania(57%) e
The increase was particularly marked in the Federal Republic of Germany(57%)

è stato particolarmente accentuato nei Paesi Bassi superiore al 30%,
was particularly steep in the Netherlands, where it was over 30$

Il rilievo del motivo centrale è particolarmente accentuato: la Vittoria,
The relief of this central motif was particularly accentuated- the Victory,

produzione industriale superiore al 30%: particolarmente accentuato è il decremento nei comparti della metalmeccanica, della lavorazione del legname e dell'industria alimentare.
with the fall in production being particularly noticeable in the mechanical engineering, metal-processing, wood-processing and food industries.

Intricato razzi raso lucido in tutto, particolarmente accentuato da ricami intrecciati a mano che scorre tutto sul corpetto davanti
Intricate shiny satin flares all over, accented exceptionally by hand-woven embroidery flowing all over front bodice

Per quello che riguarda lo smusso, come potete vedere, anche se in questo esempio è particolarmente accentuato, tanto da farmi dubitare dell'originalità della testa,
With reference to the bevel, as you can see, although in this example it is particularly strong, so that I doubt about the originality of the head,

Nel prossimi cinque-dieci anni questo fenomeno sarà particolarmente accentuato nell'Italia settentrionale, nella Germania meridionale e
Over the next 5-10 years, this will be particularly pronounced in the Northern re gions of Italy,

Si noti che tale calo della produzione è stato particolarmente accentuato tra il 1995 e il 1996,
It should be noted that the decrease of the production was particularly strong between 1995 and 1996,

La sottorappresentanza delle donne nei processi decisionali è particolarmente accentuata.
The under-representation of women in decision-making arenas is particularly marked.

La concorrenza fiscale è particolarmente accentuata a livello di statuti speciali e di eccezione.
Tax competition is particularly pronounced in the area of special exemptions.

Particolarmente accentuata la flessione delle performance nel segmento delle spedizioni aeree 21/10/2015.
Particularly emphasized the bending of the performances in the segment of air shipments 21/10/2015.

Per le fattorie africane le sfide sono particolarmente accentuate.
For Africa's farmers, the challenges are particularly pronounced.

Particolarmente il vestito adattante che Chloe, evidentemente, si mette particolarmente accentua la sua bellezza.
Especially the fitting dress which Chloe, apparently, put on specially emphasizes its beauty.

Как использовать "particolarmente accentuato" в Итальянском предложении

All’invecchiamento della popolazione particolarmente accentuato in Sicilia.

Questo è particolarmente accentuato nei gatti timidi.

Un timore, questo, particolarmente accentuato nel Mezzogiorno.

Questo è particolarmente accentuato nei contesti online.

Il sapore risulta particolarmente accentuato nel retrogusto.

Questo diventa particolarmente accentuato nelle regioni polari.

Questo fenomeno è particolarmente accentuato negli angoli.

Questo problema è particolarmente accentuato durante il.

Quest’ultimo aspetto è particolarmente accentuato nel terzo stile.

Questo è particolarmente accentuato nelle regioni del Mezzogiorno.

Как использовать "particularly marked, particularly accentuated, particularly strong" в Английском предложении

Ambrose was particularly marked for the fast-track.

These problems are particularly accentuated with those catheters or tubes which are kept in place for longer periods of time.

That dissonance, however, seems particularly marked this fall.

This is particularly marked in the management of chronic diseases like diabetes.

This ‘orphanhood effect’ seems particularly marked in creative people.

Particularly strong ZBrush sculpts, this recap.

It was particularly marked for OCR candidates.

They are not particularly strong fighters.

This is particularly accentuated for adults aged 25-54 years old, who do the vast majority of the driving.

The difference was particularly marked in London.