Примеры использования Particolarmente duro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il 5 novembre è stato particolarmente duro.
The 5 November was particularly bad.È particolarmente duro fare le vendite globali.
It is especially hard to make global sales.Ma per la famiglia è particolarmente duro.
But this can be especially hard on family.Il legno, particolarmente duro, è utilizzato nelle costruzioni e per oggetti di uso comune.
The wood, particularly hard, is used in the constructions and for objects of everyday use.Ideale in legno congelato o particolarmente duro.
Ideal in frozen or especially hard timbers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viaggio duradura il volo
dura il viaggio
giornata duravita durasuperficie duravita è duralinea duratesta duratrattamento dura
Больше
Использование с наречиями
dura circa
dura solo
durare almeno
durare anche
dura poco
durare diversi
dura soltanto
dura realta
durò quasi
dura solitamente
Больше
Использование с глаголами
costruito per duraredestinato a durareprogettato per durarefatto per duraredura da accettare
dura da digerire
tendono a durarerealizzati per durare
Больше
L'impatto è stato particolarmente duro per i lavoratori già svantaggiati, come i giovani.
The impact has been particularly tough for already disadvantaged workers, such as young people.Per esempio, è un momento particolarmente duro.
For the moment, for instance, times are very hard.Un sistema particolarmente duro, pensato per scoraggiare ancor più la presenza
A particularly harsh system, designed to discourage even further the stableLo scorso anno è stato particolarmente duro per la Polonia.
This last year was extremely difficult in Poland.Il filo della lama professionale è in acciaio inossidabile particolarmente duro.
The professional blade wire is made of particularly hard stainless steel.Il naso che cola è particolarmente duro per i bambini piccoli.
The runny nose is especially hard for young children.Per la Prosecco Cycling il percorso non si preannuncia particolarmente duro….
The Gf Prosecco Cycling 2018 route Nel 2011, durante un inverno particolarmente duro, ha perso tutte le sue api.
In 2011, during a particularly hard winter, he lost all his bees.Ho la pelle disidratata/ sensibile(tendente all'eczema) quindi l'inverno è particolarmente duro.
I have dehydrated/sensitive skin(eczema) so winter is particularly harsh.Il 2018, infatti, è stato un anno particolarmente duro per il settore.
In fact, 2018 was a particularly hard year for the sector.L'anno 1801 fu particolarmente duro per Elena, la quale perdette nel giro di pochi giorni due dei suoi famigliari.
The year 1801 had been especially hard for Elena, for she lost two close members of her family in just a few days.Il"galateo" segregazionista fu particolarmente duro al Sud.
The etiquette of racial segregation was harsher, particularly in the South.Non è particolarmente duro ed è fattibile con media preparazione fisica e tecnica
It is not particularly hard and is feasible with an average physicalDurante la cernita dei portfolio sono stato particolarmente duro con lui.
During the portfolios' review I had to be particularly tough with him.Il checkpoint di Habla è particolarmente duro ed è gestito da imprenditori privati israeliani.
The Habla check point is particularly tough, and is managed by private Israeli contractors.La Legge sulla Protezione delle Piante sferrò un colpo particolarmente duro contro i beduini.
The 1950 Plant Protection Law struck an especially hard blow against the Bedouin.All'inizio di ottobre, un discorso particolarmente duro del vicepresidente americano Mike Pence ha
In early October, a particularly harsh speech by US Vice President Mike PenceRagazzi tendono a confidarsi solo nei loro partner facendo una lotta particolarmente duro con loro.
Guys tend to just confide in their partners making a fight especially hard on them.Tuttavia, nella medicina, Ã̈ particolarmente duro raccogliere i grandi dati di alta qualitÃ.
However, in medicine, it is especially hard to collect high-quality big data.per finire con un filo realizzato in acciaio VG-MAG particolarmente duro.
ending with a wire made of particularly hard VG-MAG steel.Il Tirggel contiene molto miele ed è particolarmente duro rispetto ad altri dolci.
Tirggel contains a lot of honey and is especially hard compared to other pastries.Il GP Ghent è stato particolarmente duro sotto questo punto di vista,
GP-Ghent was particularly tough on this point, as a record-breaking 35-ish Trial eventsdove il clima invernale è particolarmente duro, mi disse con grande preoccupazione:«….
where the winter weather is especially hard, he told me with great concern:"….Il legno, di colore giallo, è particolarmente duro, compatto, di lunga durata e facile lavorazione,
The wood, of yellow colour, is particularly hard, compact, long lasting and easy to work,Sono animali con un muso sporgente appiattito e appuntito, particolarmente duro, e con alcune squame(internasali o prefrontali) che si sono fuse.
They are animals with a prominent muzzle, flattened and pointed, particularly hard, and with some scales(inter-nasal or pre-frontal) which have fused.
