Примеры использования Particolarmente raffinata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una fragranza di mirra particolarmente raffinata.
A particularly fine myrrh fragrance.Particolarmente raffinata la versione con piano in vetro laccato lucido color antracite.
Particularly refined the version of the top with charcoal grey glossy lacquered glass.Complicata. E non particolarmente raffinata.
Complicated. And not particularly well-refined.Particolarmente raffinata la versione con scocca in legno, per un design dallo stile naturale.
Particularly sophisticated is the version with shell in wood, for a design with a natural style.Ci siamo congiunti sopra quella collezione di avori particolarmente raffinata.
We met over that particularly fine set of ivories.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raffinata selezione
raffinata eleganza
raffinata cucina
raffinata atmosfera
raffinata semplicità
raffinata collezione
decorazione raffinatacose raffinateraffinata selezione di vini
raffinata lavorazione
Больше
Использование с наречиями
estetica raffinata
La pizza di patate è particolarmente raffinata per gli ospiti PER 12 PEZZI.
The potato pizza is especially refined for guests FOR 12 PIECES.L' incisione laser è una forma di personalizzazione particolarmente raffinata e durevole.
Laser engraving is a particularly elegant and durable form of personalization.Una configurazione particolarmente raffinata di Levante, il primo suv nella storia ultracentenaria di maserati.
A particularly refined configuration of Levante, the first suv in Maserati's over a century of history.la camomilla e il cedro conferiscono una fragranza particolarmente raffinata.
Vanilla, hibiscus seeds, camomile and cedar provide an exceptionally subtle fragrance.Particolarmente raffinata può anche essere la fase(eventuale)
Particularly refined can also be the phase,è particolarmente raffinata.
is particularly refined.Particolarmente raffinata la tornitura a bocca e collo piccoli ottenuta
Particularly refined the turning obtained with the technique of carving in two separateopaca alla vista che la rendono particolarmente raffinata, calda ed emozionante.
making it particularly elegant, with warm and striking appeal.Questa versione è particolarmente raffinata; la luminosità della rete metallica ottonata
This particularly refined version is made of bright,pecore della famiglia Hallett e dove si produce una lana particolarmente raffinata.
where the Hallett family keep their sheep and where especially fine wool is produced.Una prestazione forse non particolarmente raffinata, ma che è in grado di approssimare piuttosto bene la ruvidezza
Maybe a not particularly refined performance but somewhat able to approximate the roughness and thesaporiti e facili da preparare qui nella versione particolarmente raffinata con petali di rosa e funghi.
tasty and easy to prepare. Here in a particularly refined version with rose petals and mushrooms.Particolarmente raffinata la resa anatomica della testa,
It is notable for the particularly refined anatomical rendering of un' icona sportiva particolarmente raffinata.
In Toscana l'arte del ferro fu particolarmente raffinata, al punto che anche i manufatti di tipo bellico recano
In Toscana the art of iron was particularly refined, to the point that even the manufactures of a war typegrigio alpaca ed in una combinazione cromatica di rosso e nero, particolarmente raffinata.
A choice of seat covers in black, alpaca grey and a particularly stylish combination of blackL'interpretazione qui data da Donatello della figura umana Ã̈ particolarmente raffinata, il corpo del giovane Ã̈ ritratto in tutta la sua perfezione
Here the interpretation of the human figure by Donatello is particularly refined, the young body is portrayed in all its perfection anddimostrato che l'opera è una replica antica di fattura non particolarmente raffinata.
have shown that it is an antique replica of not particularly sophisticated workmanship.ha la collezione più ricca di qualsiasi museo in Francia, con una collezione di dipinti particolarmente raffinata dei vecchi maestri olandesi come Van Dyck e Rubens.
has the richest collection of any museum in France, with a particularly fine collection of paintings by the Dutch old mastersnel quale si trova una cucina particolarmente raffinata collocabile alla fine del‘300.
in which we find especially refined recipes dating back to the 14th century.è diventata una sala convegni per cento posti particolarmente raffinata, con evidenziati gli affreschi
which is now deconsecrated, has been converted into a particularly refined 100-seat convention centre,Per gli orrori di questa visione. Che sembravano avere un gusto particolarmente raffinato.
For the horror of this vision. Who seemed to have a particularly refined taste.I diodi illuminati con diodi sembrano particolarmente raffinati in case con soffitti alti.
The diodes illuminated with diodes look especially refined in houses with high ceilings.Questi sono tormenti particolarmente raffinati.
These are particularly refined torments.
