PASSERETE ATTRAVERSO на Английском - Английский перевод

• you will pass through
• you will go through

Примеры использования Passerete attraverso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E se passerete attraverso di loro, dovrete uccidermi.
And if you get through them, you will have to kill me.

Aggiungi in pochi lamenti e gemiti e passerete attraverso impercettibile!
Add in a few moans and groans and you will pass through undetectable!

Passerete attraverso le Porte dei Regni Celesti del tutto consapevoli.
You will go through the Gates of the heavenly realms totally aware.

Conoscete questo anno Florida passerete attraverso un impulso nelle nascite del bambino?
Do you know this year Florida will go through a surge in baby births?

Passerete attraverso alcuni giochi bene
You will go through some good games

Al Battery Park o al Liberty State Park passerete attraverso la struttura di screening.
At Battery Park or Liberty State Park you will pass through the screening facility.

Quando voi passerete attraverso di me, vi sveglierete con i vostri corpi, nell'Altro Lato.
When you pass through me, you're gonna wake up on the Other Side.

voi ragazzi dopo che avete fatto l'azione, passerete attraverso quelle porte.
after you do the deed, come through those doors.

Se, e fin quando non passerete attraverso questo, voi non potrete essere battezzati.
Unless and until you pass through this you‘cannot' be baptised.

sentiero che conduce alla spiaggia di Sidi Kaouky e passerete attraverso il villaggio di pescatori di Taghenza.
towards the way that leads to the beach of Sidi Kaouky, you will pass through the fishing village Taghenza.

Seguendo questa direzione passerete attraverso i paesi di Atsipopoulo, Prines, Gonia e Agios Andreas.
Following this direction, you will pass through the villages Atsipopoulo, Prines, Gonia and Agios Andreas.

state saldi nella fede perché i giorni futuri sarete testati e passerete attraverso la fornace dell'afflizione.
drawing near when you will be tested and passed through the furnace of affliction.

Quando passerete attraverso le acque, io sarò con voi perché voi siete preziosi ai miei occhi.”.
When you pass through the waters, I will be with you since you are precious in my sight.”.

Quindi durante questo mio intervento, passerete attraverso alcuni cerchi.
so throughout my talk, you will come across several circles.

Dopo aver lasciato l'aeromobile, passerete attraverso il controllo passaporti, il ritiro bagagli e la dogana.
After you leave the aircraft, you will pass through passport control, baggage reclaim and Customs.

Passerete attraverso 19 scenari estesi con passaggi segreti
You will go through 19 extended scenes with secret passages

Generalmente, quando arrivate al bordo la nave passerete attraverso un controllo in lavorazione che continua qualcosa di simile.
In general, when you arrive to board the ship you will go through a check in process that proceeds something like this.

Passerete attraverso i porti più meravigliosi del mondo
You will pass through the world's most marvelous ports

ma nell'ultimo giorno di marcia a Montgomery, quando passerete attraverso gli edifici più alti,
and you're passing through all those tall buildings and whatnot, coverage becomes challenging.

Tornando sulla strada, passerete attraverso la città della corsa all'oro di Gympie e Maryborough,
Back on the road, you will pass through the gold rush town of Gympie and Maryborough,

Pedalando lungo l'antica"Via Appia", passerete attraverso il borgo medievale di Miglionico, con una bella vista sulla valle.
Riding along the ancient"Via Appia"(an old Roman road), you will pass through the charming village of Miglionico, with a nice view on the valley.

Passerete attraverso un tunnel alla fine della vostra vita e lí Lo troverete ad aspettarvi
You will pass through a tunnel at the end of your lives and He will be waiting there,

Partendo dallo Sparta Camp(1926), passerete attraverso il Varty Boma dove il fuoco della famiglia ha bruciato,
Starting at the 1926 Sparta Camp, you pass through the Varty boma where the family fire

Passerete attraverso la Piazza della Concordia, con il Municipio, fino alla veduta panoramica e alla Chiesa di San Vito.
You will pass through Square of Concord with the City Hall to the view-point and the Saint Vitus Church,

Andando avanti, incontrerete personaggi esotici e passerete attraverso diversi scenari in cui dovrete completare le missioni,
As you advance, you will encounter exotic characters and go through different sceneries,

Così, passerete attraverso un gran numero di scenari mitici e circuiti a Tokyo,
Thus, you will go through a large number of mythic sceneries and race tracks in Tokyo,

Nel frattempo, passerete attraverso un gran numero di scenari retrò,
In the meantime, you will go through a large number of retro sceneries,

Da qui in poi, passerete attraverso cinque delle baie più belle di Malta,
From here onwards, you will pass through five of Malta's most well-known bays,

Qui passerete attraverso i tanti uliveti della zona di Arco con il suo fiume Sarca,
Here, you will pass through the several olive groves of the Arco area with its River Sarca,

Andando verso la fortezza, passerete attraverso molte imponenti porte difensive sotto il Bastione del
On your way to the fortress, you will pass through many impressive arched defensive gateways under the 17th-century

Как использовать "passerete attraverso" в Итальянском предложении

Voi passerete attraverso l’oscura notte dell’anima.

Voi passerete attraverso l'oscura notte dell'anima.

Per entrare, passerete attraverso un metal detector.

Forma: Passerete attraverso degli alti e bassi.

Passerete attraverso magnifici boschi: godetevi anche il viaggio.

Durante il viaggio passerete attraverso numerose fattorie disgregate.

Salendo a bordo passerete attraverso la business class.

Passerete attraverso fitte foreste di pini e verdi pascoli.

Passerete attraverso campi di piantagioni di tè sulle colline.

Passerete attraverso il Passo Nota per raggiungere nuovamente Vesio.

Как использовать "you will pass through, you will go through" в Английском предложении

You will pass through Oxford Station.

Pre-trip you will go through Planetary Plaza.

You will pass through several tunnels.

You will pass through Předonín village.

You will pass through Boston Mills.

You will pass through your wilderness.

You will go through the complete list.

You will pass through security check.

You will go through South Haven, MI.

During detox, you will go through withdrawal.