PAVENTA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
paventa
fears
paura
timore
temere
terrore
fear
paura
timore
temere
terrore
dreads
terrore
paura
timore
terribile
temibile
temuto
spavento
temono
paventate
rasta
Сопрягать глагол

Примеры использования Paventa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lei paventa una pace instabile.
You fear the peace will be unstable.
Cosa si può rispondere a chi paventa un futuro invaso da robot?
What could you reply to those who fear a future invaded by robots?
A chi paventa ogni mutamento diremo.
We shall say to him who fears all changes.
Roma, odora di primavera, il sole si affaccia delicatamente, la vita paventa fedeltà alla gioia.
Roma, scent of spring, the sun is showing delicately, life dreads fidelity to happiness.
Paventa il tristo effetto d'un disperato affetto!
Beware the sad consequence of a desperate love!
Lei si attacca a"toni" e paventa che io la avrei"minacciata"….
She sticks to"" and fears tones that I would have"threatened"….
Chi paventa tale comunione può restarsene sulla soglia.
He who dreads such communion can remain at the threshold.
Nulla in terra più l'uomo paventa, se dei figli difende l'onor.
A man will fear nothing on earth when defending his children's honour.
Chi paventa il lavoro intenso teme le forme e le leggi dell'energia.
Those who fear intense labor are afraid of the forms
Seguendo la strada di destra si arriva a Monte Paventa e poi, su una sterrata, a Torre Pratesi.
Follow the road on the left to Monte Paventa and then take an unpaved road to Torre Pratesi.
Il vino paventa una leggerezza di beva impagabile.
The wine fears a priceless lightness of drinking.
con il terzo posto di Giulia Paventa.
with the third seat of Giulia Fears.
Svariate proiezioni paventano un ritorno alla normalità nella primavera 2021.
Several projections fear a return to normal in spring 2021.
Giacomo, lei ha ragione, per quanto riguarda l'ipotesi che paventa, ché da tener in seria considerazione….
Giacomo, you are right, regarding the possibility that fears, what a to be taken into serious consideration….
A chi paventa ogni mutamento diremo:“In te la dissoluzione è evidente”.
We shall say to him who fears all changes:"Dissolution is evident in you.".
Difficile non pensare all'episodio di'Amici miei' nel quale Tognazzi paventa l'imminente caduta della torre.
Difficult not to think of the episode of'Amici miei' in which Tognazzi fears the imminent fall of the tower.
Paventa la notte e il mattino, essendo in questi periodi peggiori le sue sofferenze.
He fears the night and the morning, as his suffering is greater.
quarto posto di Giulia Paventa(Mondolè Ski Team).
fourth place by Giulia Fears(Mondolè Ski Team).
Chi paventa il futuro è ancora nella condizione animale, e
He who is afraid of the future is still in an animal state,
ampiamente superiore a ciò che lei paventa.
was enough to outweigh the concerns that you have just expressed.
Qualcuno paventa che queste decisioni scaturiscano dalla volontà di un protagonismo europeo sulla scena internazionale.
Some people fear that these decisions are borne from the desire for Europe
al punto 4 del suo parere paventa discriminazioni a scapito dell'industria europea.
in paragraph 4 of its opinion, fears discrimination against European industry.
Mentre tanto paventa i favori, di cui conosce la responsabilità,
While so much fears the favors, of which it knows the responsibility,
per il nostro Parlamento di rispondere alle giuste critiche di chi paventa che l'Unione europea sia solo un agglomerato di interessi
way for our Parliament to respond to the rightful criticism of those afraid that the European Union is only an agglomeration of financial
Paventa che la legge proposta consenta al Segretario di
Is concerned that the proposed legislation would allow the Secretary
la lettera di Bartolomeo(finita anche sul sito elettronico del patriarcato ecumenico in lingua greca) paventa le possibili conseguenze negative di un eventuale riconoscimento
Bartholomew's letter(which resulted also in Greek on the website of the Ecumenic Patriarchate) warns of the possible negative consequences of an eventual recognition
In un momento in cui certo fondamentalismo occidentale paventa ed alimenta lo“scontro di civiltà”,
At a time when a certain western fundamentalism both fears and fuels the idea of a“clash of civilizations”,
per evitare quanto paventa.
to prevent what she fears.
Giacomo, lei ha ragione, per quanto riguarda l' ipotesi che paventa, ché da tener in seria considerazione… si,
Giacomo, you are right, regarding the possibility that fears, what a to be taken into serious consideration… and,
O popol mio, pavento per voi il Giorno del Reciproco Appello.
O my people! I fear for you a day of mutual distress calls.
Результатов: 30, Время: 0.0498

Как использовать "paventa" в Итальянском предложении

Paventa volpeggereste incamicerei disincantereste rimbecillisce forfetizzavi.
C’è chi paventa l’implosione. “Lo escludo.
Qualcuno paventa addirittura guerre per l'acqua.
Nessuno all’interno della lega paventa l’estinzione.
Joschka Fischer paventa una Yalta 2.0.
Brasile, Rousseff sospesa paventa "rischio fascismo".
Paventa attende estraenti incolsi musanga abitua.
Paventa compattasse estevao ritemendoci impiumanti dopassi.
Limitassimo paventa Optionbit com paventerai congetturiate?
C’è chi paventa addirittura l’ipotesi decreto.

Как использовать "fears, dreads, fear" в Английском предложении

Thankfully, these fears are usually unfounded.
But she dreads both new roles.
And are those fears logical, whatsoever?
There was insurmountable fear and worry.
When one of the dreads goes bald.
Radha Padi did not fear death.
The County Council fears the internet.
Instead, fear and doubt filled me.
Your fear will get you nowhere.
through your fear and the shame.
Показать больше
S

Синонимы к слову Paventa

timore paura
paventatopavento

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский