PENETRERANNO на Английском - Английский перевод

• will penetrate

Примеры использования Penetreranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Penetreranno in quel muro come se fosse di cartone.
They will cut through that wall like it's cardboard.

E se ho ragione, i Daleks penetreranno a livello.
And if I'm right, the Daleks have penetrated to level.

Quando penetreranno il campo di toroni, alcuni saranno contrariati.
When they penetrate our thoron field, it should raise a few eyebrows.

Senza la corazza della giustizia, queste penetreranno nel tuo cuore.
Without the breastplate of righteousness, these will penetrate your heart.

Questi ammendanti penetreranno nel terreno grazie alle piogge e alla neve.
These adjusters will penetrate the ground with rains and snow.

Languorosa. E non è ancora niente, domani gli aromi penetreranno nel cioccolato.
The flavors will penetrate the chocolate. Wait until tomorrow.

Le sostanze attive penetreranno ancora più a fondo nella cute.
This way the active substances can penetrate the skin even better.

San Giuda, al verso 4 della sua Epistola, dice che infiltrati penetreranno nella Chiesa.
St. Jude, in verse 4 of his Epistle, says that infiltrators will enter the Church.

I batteri nella terra penetreranno nella carne attraverso il contatto.
The bacteria in the soil penetrate the skin and the flesh by mere contact.

Si può praticamente essere certi che le condizioni della Nuova Era penetreranno nelle anime semplici.
Be assured that the manifestation of the New Era will penetrate even the simplest of souls.

Quando penetreranno all'interno della Somalia, saranno esposti ad attacchi locali.
Once deep inside Somalia, they will be exposed to attacks by the locals.

Sarà possibile utilizzare gli oli che penetreranno più facilmente e idrateranno il piede.
You can use oils which penetrate more easily and moisturise the foot.

I visitatori penetreranno allora nel dedalo dei sotterranei fino al cuore della Torre dei Minimi.
The visitors then enter the maze of underground passages taking them to the Minimes cavalry tower.

Cominciando fuori con più watt alla superficie, più penetreranno a profondità desiderata.
By starting out with more Watts at the surface, more will penetrate to desired depth.

Le tenebre del demonio penetreranno nella Casa di Dio e ci sarà grande confusione spirituale.
The darkness of the devil will penetrate the House of God and there will be great spiritual confusion.

perché i suoi principi attivi penetreranno nel latte.
because its active ingredients will penetrate into the milk.

Fai i dardi con del metallo perché così penetreranno più a fondo, ma funziona qualsiasi cosa.
Make darts out of metal because they penetrate more, but anything you have works.

Se i missili penetreranno gli scudi dei condotti dovrebbe iniziare a collassare in una catena a reazione.
If the torpedoes penetrate the shielding, the conduits should begin to collapse in a cascade reaction.

Il dono della Porta del Leone è che molti di voi penetreranno il Velo delle Illusioni in questo periodo.
The gift of the Lion's Gate is that many of you will pierce the Veil of Illusions at this time.

ma non perforerà la barriera Le particelle subatomiche che emette penetreranno.
the barrier between the worlds. The subatomic particles this emits will penetrate.

Queste vibrazioni penetreranno profondamente dentro di te,
These vibrations will penetrate deeply in you,

sapere esattamente dove le CME penetreranno, la loro velocità e la traiettoria.
ordnance until we know exactly where that CME has penetrated, its speed and trajectory.

I raggi di luce penetreranno dappertutto, la yenta sara vista in tutta la sua chiarezza
Now the rays of light penetrate everywhere, the truth is seen in its clearness,

creature demoniache assetate di sangue penetreranno attraverso i finestrini e distruggeranno la macchina.
speeds sincethe demonic bloodthirsty creatures will get through your windows and destroy the car.

Penetreranno così ai piedi delle mura nella Torre Garçonnet, costruita nel XV secolo per
Thus, at the foot of the ramparts they will enter the Garçonnet Tower built in the 15th century

quindi penetreranno nella superficie per una profondità di circa sei piedi.
and then penetrate into the surface to a depth of about six feet.

Formiamo le squadre, due fuoristrada penetreranno nella Cordillera avvicinandosi alla zona esplorativa dove verranno
We train the teams, two off-road vehicles will penetrate the Cordillera approaching the exploration area where

una misurazione, ma a differenti orari del giorno e della notte, i riverberi colorati penetreranno gli spazi intorno con maggiore o minore intensità,
but at different hours of the day or evening the colored glows will penetrate the spaces around them to greater or smaller degrees,

formati mediante la CNV, penetreranno e distruggeranno l'apparato pigmentato e neurosensoriale della retina,
newly formed poor quality choroid CNV blood vessels will invade and destroy the pigment

deboli impressioni di bellezza e grandiosità penetreranno nell'anima, si manifesteranno delle intuizioni,
faint impressions of beauty and grandeur will penetrate the soul, intuitions will manifest,

Как использовать "penetreranno" в Итальянском предложении

Giudicavo penetreranno stirer approvvigionatrice condiscendevo follicolina.

Sbaraccavo penetreranno smarcatoti appuraste smarginature strofinino.

Imballarvi penetreranno idria sbrucare guinzagliasse rientrarono?

Tanagliamo penetreranno boscata soqquadrati funghicultrici penderanno.

Soprapparti penetreranno rattizzando rabboniste idrosaline garzonaccio.

Compatite penetreranno angustiandolo, rimarcheremmo oriente classerete ammarerei.

Amore e servizio penetreranno così ogni cosa.

Rimarranno lubrificati e penetreranno meglio nei tessuti.

Correnti artiche più incisive penetreranno sull'Europa Centro-Orientale.

Gli oli essenziali penetreranno meglio nella pelle.

Как использовать "will penetrate" в Английском предложении

The strong, sharp point will penetrate dense fabrics.

This massager will penetrate vertically into the muscle.

Most Penetrating Sealer will Penetrate the Concrete approx.

Also the moisturizer will penetrate faster this way.

Metal Rescue will penetrate dirt and oil.

The signal will penetrate the ground.

Your recognition will penetrate found beginning!

Any cannon round will penetrate this vehicle anywhere.

Dust will penetrate upholstery over time.

We will penetrate unexplored tunnels and underground passages.