PENSAVO AVRESTI DETTO на Английском - Английский перевод

• i thought you were gonna say
• i thought you would say

Примеры использования Pensavo avresti detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Oh, pensavo avresti detto.
Oh, I thought you said.

Si', e' quello che pensavo avresti detto.
That's what I thought you would say.

Pensavo avresti detto 5.
I thought you would say five.

Di ciò che pensavo avresti detto.
Of what I thought you would say.

Pensavo avresti detto cinque.
I thought you would say five.

Non è quello che pensavo avresti detto.
Not what I thought you were gonna say.

Pensavo avresti detto Alabama.
I thought you would say Alabama.

Non e' quello che pensavo avresti detto.
That's not what I thought you were gonna say.

Pensavo avresti detto altro.
I thought you would say something else.

E' proprio quello che pensavo avresti detto.
That's exactly what I thought you would say.

Non pensavo avresti detto questo.
Not what I thought you were gonna say.

E' proprio quello che pensavo avresti detto.
That's exactly what I thought you were gonna say.

Pensavo avresti detto"passera". Patata.
I thought you were gonna say"poontang.

Non è quello che pensavo avresti detto.
That is so not what I thought you were gonna say. Come on.

Pensavo avresti detto piu' persone. Koontz.
Koontz… I thought you were gonna say more people.

È strano, è esattamente ciò che pensavo avresti detto!
It's funny. That's precisely what I thought you would say.

Pensavo avresti detto piu' persone. Koontz.
I thought you were gonna say more people. Koontz.

È strano, è esattamente ciò che pensavo avresti detto!
That's precisely what I thought you would say. It's funny!

Pensavo avresti detto che e' una figata.
I thought you were gonna say it was cool.

Koontz… Pensavo avresti detto piu' persone.
I thought you were gonna say more people. Koontz.

Pensavo avresti detto pizza…- Sì, no.
I thought you were gonna say pizza or buffalo wings or something.

Koontz… Pensavo avresti detto piu' persone.
Koontz… I thought you were gonna say more people.

Pensavo avresti detto che ci saresti andato piano.
I thought you said you were gonna go easy.

Grazie. Pensavo avresti detto qualcosa sul ragazzo.
Thought you were gonna say something about the boy.

Pensavo avresti detto qualcosa di irritante come questo.
I thought you would say something annoying like that.

Si'. Grazie. Pensavo avresti detto qualcosa sul ragazzo.
Yes, thank you. Thought you were gonna say something about the boy.

Pensavo avresti detto"spaziale", ma sono felice che fosse"spazzatura.
I thought you were gonna say"trapeze" but I'm glad you said"trashy.

In realta' pensavo avresti detto"Non voglio sentire spiegazioni.
What is it? Actually, I thought you would say,"I don't want to hear no excuses.

Как использовать "pensavo avresti detto" в Итальянском предложении

Pensavo avresti detto me... "No perché cambi sempre idea!

Как использовать "i thought you would say, i thought you were gonna say" в Английском предложении

Maggie, I thought you would say that as an organizer, you need to bring and do too much.

Okay I thought you would say something like that.

I thought you were gonna say you changed your shoes.

Kat: I thought you were gonna say that.

Loved it! ^ I thought you were gonna say ..

Rats, I thought you would say that.

I thought you would say -Benefiters”! “Fire it on!” Subodh urged. “No more cascading effects.” Kushal smiled, “I’ll give you an example.

I thought you would say that my friend.

I thought you would say you'd choose Royal Oud.

I thought you were gonna say FDR.