PERDEVO на Английском - Английский перевод

• lost
• missed
• i was wasting
• lose
• losing
• i biffed

Примеры использования Perdevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quasi lo perdevo.
Almost missed it.

Perdevo tutte le corse.
I lost all my races.

Quasi me lo perdevo anch'io.
I almost missed it too.

Io! Perdevo ogni scontro.
I lost every fight.

Allora scomparivo. Se perdevo io.
Then I disappear. If I lose.

Io! Perdevo ogni scontro.
Me. I lost every fight.

Avevo paura che se me ne perdevo un'altra.
I was afraid that if I missed another one.

Perdevo i giocattoli di proposito.
And I lost toys on purpose.

Non me ne perdevo una, di mostra.
I never missed an exhibition.

Perdevo il contatto con il pubblico.
I lost contact with the audience.

Ha detto che perdevo il mio tempo.
He said I was wasting my time.

Mi perdevo nella scienza, nei numeri.
I lost myself in science and numbers.

Non stavo migliorando e spesso perdevo la speranza.
I wasn't improving and often lost hope.

Se perdevo io, allora scomparivo.
If I lose," then I disappear.

A volte mi faceva incazzare e io… perdevo il controllo.
Sometimes she set me off. I lost control.

Mi perdevo a lavorare di notte.
Lost myself into working nights.

E poi mi svegliavo e li perdevo di nuovo.
But then I would always wake up and lose them all over again.

Perdevo il mio tempo chiedendo a questi pivelli.
I was wasting my time asking these amateurs.

Perché da piccolo mi hanno dato trofei quando perdevo.
Because when I was growing up, they gave me trophies for losing.

E perdevo l'occasione di essere un uomo migliore.
And missed the opportunity to be a better man.

Ogni volta che lui faceva qualche progresso, io perdevo interesse.
Every time he made some sort of progress, I lost interest.

Come mi perdevo davanti quella grandezza infinita!
I lose myself in front of that infinite grandeur!

Ha detto che non valeva parecchio, ma se lo perdevo, perdevo l'orecchio!
She said,"This earring wasn't dear, but lose it and you lose an ear!

Perdevo le entrate… Dimenticavo le battute, Mi misi a bere.
Miss my cues… And I drank. I, I would forget my lines.

Moltissimo tempo. Non perdevo il controllo in quel modo da molto.
I haven't lost control like that in a very… Very long time.

Perdevo il controllo. Ogni volta che usavo i miei poteri
I could feel myself Whenever I would tap into my powers, losing control.

Il mio metabolismo era sempre peggiore, ed io perdevo la speranza di riuscire….
My metabolism kept getting worse, and I was losing hope that I would finally succeed….

Se perdevo a una partita di tennis, mi toglieva le lenzuola e il cuscino.
If I biffed a tennis match, She would take away my sheets and pillows.

Mentre perdevo il mio primo amore. Ho imparato la lezione più o meno.
I learned that lesson around the time I was losing my first love.

Как использовать "perdevo" в Итальянском предложении

Come perdevo una battuta lui rallentava.

Non perdevo gli appuntamenti con Mons.

Quando perdevo qualcosa, che sentivo mio.

Mica come me, che perdevo tempo.

Piangevo sempre quando perdevo una partita.

Che rabbia quando perdevo una partita!

Previous ArticleSinner: “Da ragazzo perdevo sempre”.

sentivo che ogni volta perdevo qualcosa.

Più acquistavo conoscenza, più perdevo paura.

Nei casi peggiori perdevo anche conoscenza.

Как использовать "i was wasting, lost, missed" в Английском предложении

I felt that I was wasting the day.

O'Brien Democratic 1948 Incumbent lost renomination.

I knew I was wasting my time and talents.

How much has been missed out?

Sorry, you missed Marvel Universe LIVE!

I was wasting time shopping around without getting anywhere.

Matt told me I was wasting his time.

Everyone else can get lost haha.

Srinivas may have missed the train.

I was wasting time, energy, and getting frustrated.