PERMETTE DI DIFFERENZIARE на Английском - Английский перевод

• allows to differentiate
• can differentiate

Примеры использования Permette di differenziare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ciò ci permette di differenziare le singole linee.
These enable us to clearly differentiate the individual lineages.

Le dimensioni differenti e la morfologia dei nuclei permette di differenziare facilmente queste due specie.
The different sizes and nuclear morphology permit easy differentiation of these two species.

Ciò le permette di differenziare la propria produzione da quella delle grandi aziende estere.
All this allows us to differentiate our production from the grand foreign companies.

è da notare che solo la dimensione inferiore permette di differenziare questa cisti da quella di Entamoeba histolytica/dispar.
Note that only the smaller size allows one to differentiate this cyst from an Entamoeba histolytica/dispar cyst.

Diversificazione: permette di differenziare l'attività in nuove tecnologie e mercati.
Diversification: it allows to differentiate the activity in new technologies and markets.

sistema brevettato Dual Flow Technology®, che permette di differenziare i flussi di calore di cielo e platea per una cottura ottimale.
sophisticated patented Dual Flow Technology®, which allows you to differentiate the streams of the ceiling and bedplate heating for optimal cooking.Â.

Il DigiEye permette di differenziare la frequenza del video IP registrato in modalità continua
The DigiEye allows to differentiate the frequency of the IP video recorded in the continuous mode

il percorso nell'URL permette di differenziare le macchine«di sistema»(/system) dalle altre(/session).
and the URL path allows differentiating“system” machines(/system) from others(/session).

Questo permette di differenziare ulteriormente la produzione in funzione del canale distributivo e del prodotto.
This allows to further differentiate production according to the distribution channel and filled product.

con grande fluidità e con un grado di precisione che gli/le permette di differenziare piccole sfumature di significato anche in situazioni di maggiore complessità.
with a high level of fluency and a degree of precision which allows students to differentiate between nuances in meaning as well as in very complex situations.

Questa delezione permette di differenziare gli animali vaccinati dagli animali infetti
This deletion allows to differentiate vaccinated animals from infected animals allowing

Le dimensioni differenti e la morfologia dei nuclei permette di differenziare facilmente queste due specie.
The different sizes and nuclear morphology permit easy differentiation of these two species.

Questo indice permette di differenziare i foraggi in base alla digeribilità dell'NDF
This index allows to differentiate forage based on the digestibility of the NDF

usando l'approccio concreto della“conformità/non conformità” e permette di differenziare i prodotti con un punteggio misurabile.
interpretation of sustainability by adopting a practical“compliant/non-compliant” approach and allows products to be differentiated by means of a measurable score.

Descrizione: Il test di catalasi permette di differenziare o identificare microrganismi verificandone la capacità di produrre catalasi,
Description: The catalase test can differentiate or identify microorganisms by checking their ability to produce catalase,

Il test di catalasi permette di differenziare o identificare microrganismi verificandone la capacità di produrre catalasi,
The catalase test can differentiate or identify microorganisms by checking their ability to produce catalase,

Com- UK"ma la nostra piattaforma specifica ci permette di differenziare i mercati di lingua inglese per assecondare al meglio le richieste dei nostri lettori nelle specifiche regioni.
Com- UK,"but our unique platform allows us to differentiate between English-language markets to maximize the requirements of our readers in specific regions.

Questo ci permette di differenziare la nostra offerta rispetto da altri EPC e fornitori di
This allows us to differentiate our offering from other EPCs and turnkey providers,

Il quadro di bilancio dell'UE permette di differenziare il ritmo del risanamento a seconda del margine di bilancio e delle condizioni macroeconomiche
The EU fiscal framework allows for differentiation in the pace of consolidation between Member States according to their fiscal space

Aiuta a evitare la confusione in telefonate e permette di differenziare esattamente la soluzione di domande feriali e conversazione con amici,
It helps to avoid confusion in calls and allows to differentiate accurately the solution of working questions and conversation with friends,

Il programma Le permette di differenziare clienti sulla base di criteri che sono già disponibili(la professione,
The program allows you to differentiate customers on the basis of criteria that are already available(profession,

La delezione del gene gE permette di differenziare gli animali vaccinati con vaccini gE-negativi(negativi per gli anticorpi anti gE,
The gE gene deletion allows differentiation between animals vaccinated with gE-negative vaccines(anti gE antibody negative,

Occorre osservare che il ricorso alle condizioni contrattuali FIDIC permette di differenziare i progetti per i quali la progettazione e la responsabilità sono preferibilmente assegnate all'appaltatore,
It should be noted that the use of FIDIC conditions of contract allows for the differentiation of projects in which the onus of design and responsibility are best placed

All'interno dello spazio europeo, questa armonizzazione che permette di differenziare la carne di vitello da quella del vitellone,
Within the European area, this harmonisation which makes it possible to differentiate between calf meat and that of young bovine animals,

Hans Christian Gram descrisse la procedura nel 1884 e permise di differenziare i due batteri,
Christian Gram's paper describing the procedure in 1884 helped to differentiate the two bacteria,

Avere elementi grafici stampati che permettono di differenziare e completare lo spazio dedicato, rivoluzionare le concezioni
Having printed graphics that allow you to differentiate and complete the space dedicated to revolutionize the creative

Il Libro verde riconosce che il turismo sostenibile permetterà di differenziare i servizi turistici allo scopo di decongestionare le zone costiere,
The Green Paper acknowledges that sustainable tourism will differentiate tourist services with the goal of decongesting the sea shores,

L'uso di elementi distintivi permettono di differenziare ogni allestimento personalizzato da quello dei principali competitor del settore donando
The use of distinctive elements allow to differentiate each customised setting up from that of the main competitors in the sector,

A tal fine, la Commissione esaminerà modi e meccanismi che permettano di differenziare le persone che necessitano di protezione da altre categorie di migranti prima
To this effect, the Commission will examine ways and mechanisms capable of allowing for the differentiation between persons in need of protection and other categories

ETV permette di differenziarsi dalle tecnologie esistenti.
ETV enables them to be differentiated from existing, competing technologies.

Как использовать "permette di differenziare" в Итальянском предложении

Spessore di linea: permette di differenziare gli spessori.

Cosa permette di differenziare il Connettivismo dalla Fantascienza?

Questa tecnica permette di differenziare l’origine dei lotti.

L'articolazione dei volumi permette di differenziare i prospetti.

Permette di differenziare i rifiuti già dalla raccolta.

Permette di differenziare gli Abietti naturali dai Mini-Boss Natura.

L’esame permette di differenziare una lesione benigna o neoplastica.

L' EUS permette di differenziare con chiarezza questi quadri.

La griglia anteriore permette di differenziare le linee d’allestimento.

Procedura diagnostica, che permette di differenziare varici di altre patologie.

Как использовать "can differentiate" в Английском предложении

Good cybersecurity can differentiate your business.

Well, I can differentiate Hoik’s voice, too.

System can differentiate diesel and gas engine.

They can differentiate camouflage from real vegetation.

Saline infusion sonohysteroscopy can differentiate globally thickened.

Slowly, the baby can differentiate sounds.

This way, you can differentiate between services.

Colors can differentiate the two languages visually.

Doing good can differentiate your brand.

Tissue specific T-UCRs can differentiate cell types.