PERSONE HANNO SUBITO на Английском - Английский перевод

persone hanno subito
people suffered
gente soffrire
persone soffrono
popolo soffre
persone sono affette
la popolazione soffre
persone subiscono
persone patiscono

Примеры использования Persone hanno subito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Almeno 600 mila persone hanno subito danni.
At least 600 thousand people have been affected.
Persone hanno subito un trapianto di fegato negli Stati Uniti.
18,212 people had liver transplants in the United States.
Si stima che più di 100.000 persone hanno subito l'esposizione all'amianto.
It is estimated that over 100,000 people suffered asbestos exposure.
Milioni di persone hanno subito una morte atroce per la nefasta efficacia di un'ideologia che,
Millions of people suffered an atrocious death due to the nefarious success
Nel 2013 quasi 32 milioni di persone hanno subito gravi privazioni materiali.
In 2013, some 32 million people suffered severe material deprivation.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
subire variazioni subire danni subiscono le conseguenze subire ritardi chiesa subìdonne che hanno subitopersone che hanno subitosubire modifiche subiscono discriminazioni città subì
Больше
Использование с наречиями
subì gravi subì diverse subì numerose subirono pesanti subì ulteriori subì notevoli subiscono ancora subì varie subì importanti
Больше
Использование с глаголами
continuano a subirecostretti a subiredestinati a subirerischia di subire
Queste persone hanno subito un attacco terroristico.
These people just suffered a terrorist attack.
E' stato confermato che vi sono dei morti, e molte persone hanno subito gravissime ferite.
Deaths have already been confirmed, and many people have suffered terrible injuries.
Migliaia di persone hanno subito processi militari.
Thousands of people have since been subjected to military trials.
Per mano degli antenati di quel pezzo di merda. Quelle persone hanno subito 400 anni di schiavitu.
At the hands of that piece of shit's ancestors. Those people suffered 400 years of bondage.
Centinaia di persone hanno subito orrende ustioni e altre lesioni.
Hundreds more people suffered horrific burns and other injuries.
Ci siamo collegati, abbiamo messo alcuni file in Dropbox, e le persone hanno subito iniziato a condividere le informazioni.
We joined up, put some files in Dropbox, and people started sharing information right away.
Quando le persone hanno subito gravi traumi nelle mani di un altro.
When people have suffered severe trauma at the hands of another.
Per ora sappiamo soltanto che alle 15:23 piu' di 20 persone hanno subito una sorta di autocombustione spontanea.
All we know so far, at 3:23 p.m., more than two dozen people experienced some kind of spontaneous human combustion.
Quelle persone hanno subito 400 anni di schiavitu.
Those people suffered 400 years of bondage at the hands of that piece of shit's ancestors.
214 località e più di 1,6 milioni di persone hanno subito danni diretti a causa della catastrofe.
214 locations and more than 1.6 million people suffered directly as a result of the disaster.
Più di 20 persone hanno subito gravi lesioni e sono state ricoverate.
More than 20 people suffered serious injuries and were taken to hospital.
solo nel primo trimestre di quest'anno in Turchia 183 persone hanno subito torture, maltrattamenti e incarcerazioni.
the Human Rights Association has found that 183 people were subjected to torture, ill-treatment
Durante il viaggio dall'Africa molte persone hanno subito forti violenze,
During their journey from Africa, many people suffered severe violence,
attraverso la commissione di una pena che sia rappresentativa dei crmini che le persone hanno subito, pur mantenendo un focus sui crimini di genere
through careful charging that is representative of the crimes people suffered while maintaining a focus on gender-based crimes and crimes against children,
Molte centinaia di persone hanno subito delle lesioni gravi,
Many hundreds of people suffered serious injury,
A fronte del trauma e delle malattie che queste persone hanno subito, ogni bambino
Faced with the trauma and sickness which these people have experienced every child
In ciascun gruppo, 13 persone hanno subito eventi potenzialmente letali, disabilità permanenti, ricoveri ospedalieri lunghi o hanno ricevuto una diagnosi di cancro.
In each group, 13 patients had to be hospitalised for an extended period of time due to a life-threatening episode, developed/were left with/suffered permanent disability or were diagnosed with cancer.
Dovremmo ricordare che quasi 14 milioni di persone hanno subito tale calamità nel paese, un disastro
We should bear in mind that almost 14 million people suffered from the flooding in Pakistan,
Fonti affidabili riportano che centinaia di persone hanno subito trattamenti disumani da parte delle autorità marocchine nelle regioni delle città
It is reported reliably that hundreds of people have been subjected to inhumane treatment by the Moroccan authorities in the regions
Negli ultimi anni, milioni di persone hanno subito l'avversità di ondate di caldo estreme,
In recent years, millions of people have suffered the hardships of extreme heatwaves,
In entrambi i gruppi, lo stesso numero di persone ha subito eventi gravi.
The exact same number of people experienced adverse events in both groups.
Se una persona ha subito numerosi morsi,
If a person has undergone numerous bites,
è necessario valutare ciò che la persona ha subito un arresto cardiaco.
you should assess what the person has suffered cardiac arrest.
se l'infezione è stata preceduta da una ferita alla testa, se la persona ha subito un intervento neurochirurgico recente e se vi è uno shunt cerebrale.
whether the infection was preceded by a head injury, whether the person has undergone recent neurosurgery and whether or not a cerebral shunt is present.
passaporto(non consente invece di cambiare il certificato di nascita) dopo che una persona ha subito un intervento chirurgico di riassegnazione del sesso.
passports after a person has undergone sex reassignment surgery, but does not allow birth certificates to be changed.
Результатов: 1008, Время: 0.0405

Как использовать "persone hanno subito" в Итальянском предложении

Molte persone hanno subito ustioni personali.
Contenuta nelle persone hanno subito altri.
Nelle persone hanno subito altri due.
Alcune persone hanno subito enormi perdite.
Quante persone hanno subito distacchi per morosità?
Altre tre persone hanno subito ferite lievi.
Altre cinque persone hanno subito una perquisizione.
Alcune persone hanno subito attacchi di cuore.
Altre tre persone hanno subito lievi lesioni.

Как использовать "people suffered" в Английском предложении

Honkiol may benefit people suffered from depression.
People suffered physical coercion and emotional manipulation.
Some people suffered from altitude problems.
In 1839 the working people suffered much.
Five other people suffered minor injuries.
Numerous people suffered injuries in both vehicles.
Five other people suffered severe injuries.
Another seven people suffered moderate injuries.
Three people suffered serious, non-life-threatening injuries.
Because these people suffered a lot here.
Показать больше

Пословный перевод

persone hanno sperimentatopersone hanno tentato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский