Примеры использования Pesato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'hanno pesato?
They weighed him?L'ho pesato a 77 grammi.
I weighed it at 77 grams.Arriva direttamente dall'allevamento e viene pesato.
And is weighed in. It comes directly from the farm.Hai pesato questo sacco?
Have you weighed this bunh?Poco dopo la nascita del vostro bambinomisurato e pesato.
Shortly after the birth of your babymeasure and weigh.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sollevamento pesipesa una tonnellata
pesato in taglia
piatto di pesatastrumenti per pesarebambini che pesanomedia pesatarisultati di pesatabambino pesaprocesso di pesata
Больше
Использование с наречиями
pesa solo
pesa circa
peso velocemente
peso rapidamente
peso più
peso proprio
pesa meno
pesa quasi
pesa poco
pesa troppo
Больше
Использование с глаголами
continua a pesare
L'abbiamo pesato sul pontile.
We weighed it at the wharf.E'pesato meno di quindici libras total.
It weighed less than fifteen pounds total.No, 39! L'ho pesato io stessa.
I weighed Ol' Jumbo myself. 39.Il peso residuo dello scarto sulla tela viene poi pesato.
The weight of the product residue on the screen is then measured.Questo ha pesato su di me a volte.
This has been weighing on me for some time.Ascoltate, Sheila, non posso dirvi how che è pesato sulla mia mente.
Listen, Sheila, I can't tell you how that's been weighing on my mind.L'ho pesato a 77 grammi.- Quello blu.
I weighed it at 77 grams.- It's the blue one.Banane abbastanza mature Ho pesato le mie per essere precisa.
Enough ripe bananas I weighed mine to be precise.E ho pesato e misurato la signora Kotkin.
And Mr. Kotkin has been weighed and measured.Prodotto perfettamente affettato e pesato in un solo processo.
For perfect slicing and weighing of product in a single operation.Sara' pesato 27 chili, il cavo penzoloni.
Must have weighed 60 pounds, cord hanging off the back.Com deve prima passare dalla mia scrivania per essere misurato, pesato e descritto.
Com has to pass my desk first to be measured, weighted and described.Accenda pesato con ogni pannello che pesa sotto 4kg/m2.
Light Weighted with each panel weighing under 4kg/m2.Il coefficiente dell'isolamento acustico è il significato dell'importo pesato dell'isolamento acustico.
The sound insulation coefficient is the meaning of the weighted sound insulation amount.Il passato ha pesato e nessuno cambia da ieri a oggi.
The past has weight and nobody changes from yesterday to today.Questo ha pesato nel fallimento del taglio delle tasse di Trump?
Does this account for the failure of the Trump tax cut?L'argento è stato pesato e poi usato come moneta.
The silver was weighted and subsequently used for completing the transaction.Anubi avrebbe pesato il cuore sulla bilancia contro la piuma della giustizia.
Anubis would weigh your heart on his scale.Opzionale, con silo pesato opzionale, con silo pesato.
Optional, with weighing silo optional, with weighing silo.Senti, ho pesato il suo cibo, l'ho portato a spasso di continuo.
Look, I have been measuring out his food, walking him constantly.L'animale viene pesato con il pelo(senza interiora) e senza capo.
We weigh the animal with hair but without interiors and head.Anubi avrebbe pesato il cuore sulla bilancia contro la piuma della giustizia.
Anubis would weigh your heart on his scale against justice's feather.Eventi analoghi avevano pesato al 31 dicembre 2013 per circa€ 460 milioni.
Similar events had an impact on 31 December 2013 for approximately€ 460 million.Piccola precisione pesato, pesava più grande per il cibo… Tutto è ora possibile.
Small precision weighings, bigger weighings for food… Everything will be possible now.Il piedistallo ispessito, pesato e solido fa l'operazione di questa stalla della macchina.
The thickened, weighted and solid pedestal makes the operation of this machine stable.
