Примеры использования Pescavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Due ragazzi che pescavano. Cosa?
What? Two fellas fishing. Yeah?Pescavano di tutto. Pescavano giorno e notte.
Catching everything. They're out fishing night and day.Sono caduti tutti quanti mentre pescavano?
They all fell while fishing?Erano clienti abituali che pescavano con noi l'anno scorso per il basso pavone.
They were repeat clients that fished with us last year for peacock bass.Infine, c'erano alcuni signori che pescavano.
Finally there were some guys fishing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pesce pescatopescato del giorno
fiori di pesconavi che pescanopossibilità di pescarepiacere di pescarepesci pescatiuomo a pescarepescare una carta
pescare nel lago
Больше
Использование с наречиями
pescato fresco
possibile pescarepescato locale
pesca oggi
Использование с глаголами
andare a pescareautorizzate a pescarecontinuare a pescareimparare a pescarecercando di pescare
Nel 1851 c'erano coloro che pescavano la mosca e l'esca usando la stessa asta.
In 1851, there were those who fished the fly and bait using the same rod.Ray ha dovuto stampare le foto di lui e Ritchie che pescavano.
Ray had to print off photos of him and Ritchie fishing.C'erano dei giovani che pescavano da una barca.
There was some lad fishing off a boat.Hanno catturato 8 pesci nel breve tempo che pescavano.
Pescavano, e hanno parlato, e hanno cambiato il corso della storia.
They fished, and C'erano un paio di tizi che pescavano in spiaggia.
There were a couple of blokes fishing down the beach.Qui essi pescavano, nuotavano e raccoglievano ostriche e gusci di mollusco per farne wampum.
There they fished, swam and collected oysters and clamshells used to make wampum.Lei ha riferito che c'erano altri due uomini che pescavano, sabato.
You said there were another two men fishing on Saturday.Durante le ore del mattino, pescavano shiners selvatici oltre principali patch lago di erba.
During the morning hours, they fished wild shiners over main lake grass patches.Molti sono rimasti intrappolati nel ghiaccio mentre pescavano.
Many of them have gotten trapped in the ice floes while fishing.E Gesu' ando' dai due fratelli che pescavano nel mare di Galilea.
And jesus came upontwo brothers"who were fishingin the sea of galilee.Erano una pacîfîca trîbù, tendevano trappole, pescavano, caccîavano.
They were a peaceful tribe- setting traps, fishing, hunting.Molte navi battenti bandiera panamense pescavano il tonno o il pescespada violando le norme stabilite dall'ICCAT.
A number of vessels flying the Panamanian flag were fishing tuna or swordfish in violation of the rules enacted by ICCAT.Erano una pacifica tribù, tendevano trappole, pescavano, cacciavano.
They were a peaceful tribe, setting traps, fishing, hunting.Fra 1980 e 1995, il numero di americani che pescavano aumentata 16 per cento.
Between 1980 and 1995, the number of Americans who fished increased 16 percent.Durante la mia prima visita ho incontrato due anziani signori che pescavano nel porto.
On my first visit I met two old gentlemen who were fishing in the harbor.Come i loro predecessori, inoltre, cacciavano foche e pescavano nelle ricche acque.
They hunted seals and fished in the rich waters.Già molto prima di stabilirsi su queste spiagge, gli europei pescavano in queste acque.
Long before they settled on these shores, Europeans fished these banks.Un tempo, nel delta del Mekong, esistevano uomini che pescavano con l'aiuto di lontre.
ago in the Mekong Delta there were men who fished with the help of otters.Ripeto, ancora una volta, erano pescatori portoghesi che pescavano vicino alla costa di Oeste.
I'm telling you, once more, that they were Portuguese fishermen fishing near the coast of Oeste.La polizia marittima portoghese ha infatti identificato imbarcazioni spagnole che pescavano illegalmente molluschi bivalvi in acque portoghesi.
Spanish boats that were in Portuguese waters illegally fishing bivalve molluscs were identified by the Portuguese Maritime Police.navi di proprietà della Hong Dong Pelagic che pescavano illegalmente nelle acque di Timor Est.
three vessels owned by Hong Dong Pelagic Fisheries fishing illegally in East Timor waters.6 a 12 miglia ai pescherecci che tradizionalmente pescavano in tale acque è confermato.
miles zones to fishing vessels that traditionally fished in those waters is maintained.dalle quali cacciavano, pescavano e raccoglievano scorte di cibo per l'inverno.
from which they hunted, fished and gathered food supplies for the winter.tutti lavoravano insieme da camerati(andavano a caccia, pescavano, raccoglievano frutta e radici) e ripartivano poi tutto fra di loro.
they worked together in comradely fashion(hunting, fishing, gathering fruit and roots), and they divided everything among themselves.
