PIÙ BASALE на Английском - Английский перевод

• the most basal
• more basal

Примеры использования Più basale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'osso occipitale fa parte dell'endocranio, la porzione più basale del cranio.
The occipital bone is part of the endocranium, the most basal portion of the skull.

Euromanis è considerato il più basale dei folidoti, ancor più basale rispetto a Eurotamandua e ad Eomanis.
In fact, Johnson is heard on bass on more Diablos recordings than either Eubanks or Scott.

Secondo uno studio di Bell(1997) Clidastes è il rappresentante più basale dei mosasaurini.
According to a 1997 paper, Callichthys is the most basal member of the subfamily.

Motani trovò che l'animale fosse più basale rispetto ad Ichthyopterygia e istituì un clade avvolgente gli Ichthyosauriformi.
Motani found it to be more basal than the Ichthyopterygia and named an encompassing clade Ichthyosauriformes.

ha collocò il Pisanosaurus al di fuori di(e più basale di) Heterodontosauridae.
A 2008 study placed Pisanosaurus outside of(and more basal than) Heterodontosauridae.

Tuttavia, per quanto possano essere più basale di Abelisaurus, sono comunque al di fuori della famiglia degli abelisauridi.
However, as they are more basal than Abelisaurus, they are outside of Abelisauridae if the node-based definition is adopted.

venne classificato come un loricato, più basale di Prestosuchus.
it was recovered as a loricatan more basal than Prestosuchus.

A differenza di altre analisi, Noasauridae è stato posto più basale rispetto a Ceratosaurus, essendo quest'ultimo all'interno di Abelisauridae per definizione.^ Ceratosauria.
Unlike other analyses, Noasauridae was placed more basal than Ceratosaurus, with the latter being within Abelisauridae by definition.

che è stato considerato come il gruppo più basale all'interno dei Sauropsida.
which was recovered as the most basal group within Sauropsida.

Recenti studi(Bandyopadhyay et al., 2010) indicano che Kotasaurus era più basale di Barapasaurus e Vulcanodon ma più derivato di Jingshanosaurus,
A recent study by Bandyopadhyay and colleagues(2011) renders Kotasaurus to be more basal than Barapasaurus and Vulcanodon but more derived than Jingshanosaurus,

L'epiteto specifico, progenitor, si riferisce allo status dell'animale come il membro più basale degli pterodattiloidi.
and refers to the animal's status as the most basal member of the Pterodactyloidea.

Il genere Haplocanthosaurus è risultato essere più basale rispetto ai rebbachisauridi, e quindi all'esterno di Diplodocimorpha,
Haplocanthosaurus was found to be more basal than rebbachisaurids, and therefore outside Diplodocimorpha,

di elettrodi che è presente dalla regione più apicale a quella più basale.
array that is present from the most apical to the most basal region.

et al. ha dimostrato che l'Archaeopteryx rappresenta un ramo più basale di Paraves, e mette i dromaeosauridi e troodontidi come più derivati.
et al. found that Archaeopteryx represents a more basal branch of Paraves, and places dromaeosaurids and troodontids as more derived.

di cui Pteranodon è definito come il taxon più basale.
of which Pteranodon is defined to be the most basal taxon.

la specie europea"Diadectes absitus" era effettivamente più basale delle altre specie di"Diadectes",
diadectids had found"D. absitus" to be more basal than other species of"Diadectes",

e i poposauroidi erano il gruppo più basale.
and poposauroids were the most basal group.

suggerisce che Arkansaurus fridayi è più basale rispetto agli ornitomimosauri asiatici di età simile,
metatarsal suggests that Arkansaurus fridayi is more basal than Asiatic ornithomimosaurs of similar age,

una specie che combina un cranio di tipo pterodactyloide con una struttura più basale del resto del corpo.
a species combining a pterodactyloid-type skull with a more basal build of the remainder of the body.

Turner et al.(2007) collocarono gli alvarezsauri come il gruppo più basale di Maniraptora, un passo più derivato di Ornitholestes
Turner et al.(2007) place the alvarezsaurs as the most basal group in the Maniraptora, one step

malgrado siano posizionate al di fuori di Archosauria e in una posizione più basale entro gli arcosauriformi.
being placed outside of the crown group Archosauria in a more basal position within Archosauriformes.

Si tratta della specie più basale conosciuta di questo gruppo,
It would have been the most basal species known of that group,

dedurre caratteristiche che esistono in una clade basandosi sull'esistenza di quella caratteristica in una forma più basale.
exist in a clade based on the existence of that trait in a more basal form.

così come Pamelaria potenzialmente più basale e più vicina a loro rispetto ad altri archaeosauromorfi primitivi.
as well as the potentially more basal Pamelaria which is closer to them than to other early archosauromorphs.

e collocano i temnospondili in una posizione più basale all'interno degli stem Tetrapoda.
place temnospondyls in a more basal position within the stem of Tetrapoda.

Berberosaurus liassicus, hanno eseguito un'analisi filogenetica e hanno scoperto che Berberosaurus potrebbe essere l'abelisauroide più basale noto, più derivato di Elaphrosaurus,
performed a phylogenetic analysis and found their new genus to be the most basal known abelisauroid,

ha suggerito che gli ctenofori siano il lignaggio più basale dei metazoi inclusi nel campione.
that comb jellies(ctenophora) are the most basal lineage of the Metazoa included in the sample.

classificano questa famiglia come la più basale tra i coelurosauri, mentre altri la considerano come parte di Maniraptora.
hold the family as the most basal of the coelurosaurs, while others as part of the Maniraptora.

con Siamotherium considerato come il membro più basale del clade Cetancodontamorpha Spaulding et al..
with Siamotherium as the most basal member of the clade Cetacodontamorpha.

più strettamente legato al uccelli moderni che ai Jeholornithiformes, ma più basale degli Omnivoropterygiformes Godefroit et al., 2013.
but a basal avialan, more closely related to modern birds than to Jeholornithiformes but more basal than Omnivoropterygiformes.

Как использовать "più basale" в предложении

vetulus essendo la specie più basale del genere.

Che è considerato il gruppo più basale di Parazygoptera.

Più basale di così, un “proto”-uccello non può esserlo.

La parte più basale dell'osso è invece il processo alveolare.

Secondo questo studio, Barracudasauroides sarebbe il membro più basale dei mixosauridi.

Ausbury repressa anni a basse illustrazioni have più basale visto antico.

Aurornis è la forma più basale nell'evoluzione del gruppo degli Avialae.

Il nuovo risultato colloca Bicentenaria nella parte più basale di Coelurosauria.