PIÙ COMPIUTO на Английском - Английский перевод

più compiuto
most accomplished
more complete
più completo
più esauriente
piã1 completa
più piena
più compiuto
più esaustivo
più totale
more accomplished

Примеры использования Più compiuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Toto IV(1982) fu forse il loro"prodotto" più compiuto.
Apr 1982 was perhaps their most accomplished"production".
Per un profilo più compiuto del segretario speciale del sinodo.
For a more complete profile of the special secretary of the synod.
Il meno conosciuto del trio, ma forse il più compiuto, è Giuseppe Pantaleo.
The least known of the trio, but perhaps the most accomplished, is Giuseppe Pantaleo.
Ora l'ho trovato molto più compiuto, con un'identità distinta e una qualità nella fattura apprezzabile.
Today it is much more complete, with a distinct identity and a higher quality.
comune sono smussati, come per renderne l'abbraccio più compiuto.
room are chamfered to make its embrace more complete.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progressi compiutimissione compiutasforzi compiuticompiere progressi lavoro compiutocompiere sforzi compiere ogni sforzo compiere ulteriori progressi missione da compierecompiuti sotto la legislazione
Больше
Использование с наречиями
compiuto notevoli compiuto grandi compiuto enormi possibile compierenecessario compierecompiuto importanti compiuto ulteriori compiendo così compiuto considerevoli compiere rapidi
Больше
Использование с глаголами
compiti da fare compiti da svolgere chiamato a compierecontinua a compierepermette di compierecompiti da eseguire cercando di compiereriusciti a compiereutilizzati per compiere
Больше
Questo nuovo film è senza dubbio il più compiuto e il più ricco dei tre.
This new film is without a doubt the most accomplished and the most rich of the three.
Egli è il corridore più compiuto nella storia di campionati mondiali Cross Country,
He is the most accomplished runner in IAAF World Cross Country Championships history,
Com ha pubblicato un articolo che si riferiva a Lesnar come“l'atleta più compiuto nella storia del wrestling pro”.
Com published an article that referred to Lesnar as“the most accomplished athlete in pro wrestling history”.
Non posso immaginare un contrasto più compiuto, per ogni riguardo, di quello che vi è fra le foreste di Valdivia o di Ghiloe, ed i boschi dell'Australia.
I cannot imagine a more complete contrast, in every respect, than between the forests of Valdivia or Chiloe, and the woods of Australia.
fare di te un giocatore più compiuto.
make you a more accomplished player.
Sono più intelligente, più rigoroso… più compiuto di qualsiasi altro dei cosiddetti"uomini" in questo dipartimento.
I‘m smarter, more rigorous… more accomplished than any of the so-called"men" in this department.
che a 7.100 yarde sfiderà persino il golfer più compiuto.
which at 7,100 yards will challenge even the most accomplished golfer.
Il caso Amburgo rappresenta infatti, nel senso più compiuto, il vero significato dell'essenza di una città.
In fact, the case of Hamburg represents, in the most accomplished sense, the true significance of the essence of a city.
ispirazione fluisce liberamente ed il risultato è un pezzo ancora più compiuto dell"arte.
inspiration flows freely and the result is an even more accomplished piece of art.
la costruzione costituisce l'esempio più compiuto e significativo in città di architettura ispirata a precisi temi orientali.
the building constitutes the most accomplished and important example in the town of architecture inspired
assumerà un significato più pieno e più compiuto.
will assume a fuller and more complete meaning.
I 24 Preludi rappresentano sicuramente il lavoro più compiuto ed apprezzato del grande compositore impressionista Claude Debussy
The 24 Preludes certainly represent the most accomplished and appreciated work of the great impressionist composer Claude Debussy
continuare come i giocatori d'azzardo è diventato più raffinato e più compiuto e il sistema è stato ulteriormente migliorato.
continue as the gamblers became more refined and more accomplished and the system was further improved.
aveva trovato il suo più compiuto sviluppo sia figurativo che verbale nella pratica
had found its most complete development both figurative and verbal in dadaist practice,
otteniate più compiuto.
get more accomplished.
e se dovessero essere giocati su affatto deve essere a causa"di un labbro" che il più compiuto abbiamo derivato il divertimento considerevole da loro,
if they were to be played upon at all it must be by reason of a most accomplished"lip" We derived considerable amusement from them,
e che diverranno sempre più complessi nella costruzione di un ordinamento giuridico sovranazionale più compiuto.
and which will become ever more complex as a more complete supranational legal system is built.
qui espressi renderebbe, a giudizio del Comitato, più compiuto, e quindi più efficace, un provvedimento che costituisce un primo, ma
comments set out above would in the Committee's view make more complete and therefore more effective a provision which amounts to a first,
e che alla luce di Pasqua acquista il suo senso più compiuto.
us and that, in the light of Easter, it may acquire its most complete meaning.
Ghiacciai Il ghiacciaio è l'immagine più compiuta della nostra vita.
Glaciers The glacier is the most complete picture of our lives.
Alcune parti sono più compiute rispetto ad altre.
Some parts of it are more accomplished than others.
La civiltà della Terra si è incarnata nella sua forma più compiuta nell'URSS.
The civilization of Land was incarnated in the most complete form in the USSR.
La distruzione deve essere stata più compiuta anche di quella di Talcahuano.
The destruction must have been more complete even than at Talcahuano.
Quanto più compiamo il bene, tanto più diveniamo liberi.
The more we do what is good, the freer we become.
Результатов: 29, Время: 0.0413

Как использовать "più compiuto" в Итальянском предложении

Nel senso più compiuto dei termini.
Nel senso più compiuto del termine.
Nessuno avrebbe più compiuto i miei sogni.
Montagner quale esecutore dell’esperimento più compiuto .
Più compiuto de "La mia generazione ha perso".
L'amore più compiuto non ha bisogno di rumori.
In seguito, non ho più compiuto quella esperienza.
Formalmente, il film più compiuto di John Carpenter.
L’Illuminismo più compiuto è caratterizzato da tutto ciò.
E' l'esempio più compiuto del castello medievale alpino.

Как использовать "more complete, more accomplished" в Английском предложении

It’s somewhat more complete than Ted.
Would everyone there be more accomplished than me?
They’ll feel more accomplished and less stressed.
He’s better and more accomplished than every backup.
Hopefully, I will get more accomplished in May.
You got lots more accomplished than me!
Dare you to find a more accomplished agent.
Become more accomplished and achieve your goals.
Click here for more complete directions.
You’ll feel a lot more accomplished and organized.
Показать больше

Пословный перевод

più compiutapiù complessa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский