PIÙ ECLATANTI на Английском - Английский перевод

• most striking
• most egregious
• the most impressive
• the most glaring
• the most remarkable
• the most blatant
• most sensational
• the most dramatic
• the most flagrant
• most manifest

Примеры использования Più eclatanti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli esempi più eclatanti.
The most evident examples.

Dopo tutto l'orgoglio è uno dei miei peccati più eclatanti.
After all, pride is one of my most egregious sins.

Uno dei casi più eclatanti fu quello di R.
One of the big cases was the one of R.

Eccone alcuni esempi, tra i più eclatanti.
Here are some examples, among the most evident.

Perfino i segni più eclatanti vengono ridotti ad apparenza.
Even the most spectacular signs are reduced to appearance.

Quali sono stati i più eclatanti?
Which ones have been most manifest.

Uno degli esempi più eclatanti di questo- Garfield il gatto.
One of the most striking examples of this- Garfield the cat.

Ho fatto un elenco do quello che ho scoperto essere i più eclatanti.
I have put together a summary list of what I discovered were the most egregious.

Prendiamo uno dei casi più eclatanti degli ultimi anni.
Take one of the most sensational cases in recent years.

Gli strumenti di illuminazione di ERCO in uno dei progetti museali più eclatanti dell'anno.
ERCO lighting tools in one of the most dramatic museum projects this year.

Uno degli esempi più eclatanti è la Germania Ovest e Est.
One of the most striking examples is the FRG and the GDR.

solo per citare i casi più eclatanti.
only to mention the most evident.

Uno degli esempi più eclatanti: il caso Travyon Martin, del 2012.
One of the most blatant examples: the 2012 Travyon Martin case.

i centri australiani potrebbero rappresentare i casi più eclatanti.
Australia's centers may be the most egregious.

Certamente, uno degli esempi più eclatanti di queste piante è la calceolaria.
Of course, one of the most striking examples of such plants is calceolaria.

dell'equipaggio dell'Estonia mancanti è uno degli esempi più datati e più eclatanti di"sparizioni forzate.".
crew members is one of the earliest and most egregious examples of"enforced disappearance.".

Nei casi più eclatanti, più lingue appaiono in una singola pagina.
In the most egregious cases, multiple languages may appear in a single page.

è uno degli esempi più eclatanti di arte funeraria barocca in Europa Centrale.
is one of the most striking examples of Baroque funerary art in Central Europe.

Uno degli esempi più eclatanti è quello del traffico di minori e dei genitori surrogati.
One of its most drastic examples is children trafficking and surrogacy.

le nuove storie di oggi dovranno partire dai racconti più eclatanti di ieri.
new stories will have to start from the most striking stories of yesterday.

In Italia, uno degli esempi più eclatanti arriva dalla prima edizione del Grande Fratello.
In Italy, one of the most striking examples comes from the first edition of Big Brother.

grande sfida di sostenere programmi sociali riducendo lo spreco più eclatanti.
challenge of sustaining social programs while cutting the most egregious waste.

Gli esempi più eclatanti di questo gruppo di attacchi sono rappresentati dai tipi seguenti.
The most flagrant examples for this group of attacks are the following types.

state poste durante gli anni'80, sebbene gli effetti più eclatanti non si siano manifestati fino alla metà degli anni'90.
Irish economy was established during the 1980s, though the most striking results did not appear until the mid-1990s.

Le violazioni più eclatanti del divieto di vendita di legname illegale andrebbero
The most blatant breaches of the ban on the sale of illegal timber

anche apparentemente benevole come Pepsi e Coca-Cola sono complici dei crimini più eclatanti contro l'umanità, leggi:" Distruggere i globalisti".
benign corporations like Pepsi and Coca-Cola are accomplices in the most egregious crimes against humanity, see:"Destroy the Globalists.".

Ma ripeto che i casi che vi ho descritto sono solo i più eclatanti e provengono da fonti sulle quali non posso nutrire il benché minimo dubbio.
Yet I repeat that the cases I have described to you are only the most sensational and they come from sources of which I can have no doubt.

presentavano anche delle rubriche sui fatti più eclatanti, sulle mode e le abitudini di quegli anni.
also had the headings on the most striking facts, on fashions and habits of those years.

L'affondamento della Milford Haven costituisce uno dei più eclatanti disastri ambientali che ha coinvolto il Mar
one of the more striking environmental damage which involved the Mediterranean Sea in the last decade.

Как использовать "più eclatanti" в Итальянском предложении

Uno dei casi più eclatanti riguarda..

Alcuni risultati sono più eclatanti di altri.

I risultati più eclatanti vengono dal “U.S.

Uno dei casi più eclatanti è Biella.

Le novità più eclatanti sono invisibili dall’esterno.

Uno degli esempi più eclatanti di overtourism.

Le fake news più eclatanti sul GDPR.

Normalmente i casi più eclatanti sono tre.

Il fatti più eclatanti sono accaduti ieri.

I casi più eclatanti riguardano dei treni.

Как использовать "most striking" в Английском предложении

The most striking writing, or the most striking themes?

Sophisticated, creating the most striking outline.

The most striking changes are below.

But most striking were his eyes.

Most striking are the blue bergs.

The most striking and rapid cooling.

most striking and immersive graphics ever.

Most striking black and blue ubiquitous.

Which are your most striking souvenirs?

Cardiologists are the most striking example.