PIÙ ELEMENTARI на Английском - Английский перевод

• most basic
• most elementary
• most fundamental
• more elementary
• most elemental
• more elemental
• simplest
• most rudimentary
• the more basic

Примеры использования Più elementari на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ora hanno bisogni più elementari.
They have more basic needs.

Delle più elementari nozioni per uno sviluppo consapevole.
Of the most elementary notions for conscious development.

Le loro preoccupazioni sono ben più elementari.
Their concerns are rather more basic.

È uno dei principi più elementari del trasferimento dell'energia.
It is one of the simplest principles of energy transfer.

Alcuni sono più importanti, altri più elementari.
Some are more important, other more elementary.

Questo è uno dei più elementari fondamenti del successo achievement.
This is one of the most basic fundamentals of successful achievement.

I compiti motori sono diventati sempre più elementari.
The motor tasks have become more and more elementary.

Le terre vi garantiranno una delle più elementari risorse all'interno del gioco- il mana.
Lands will provide you with one of the most basic resources in the game- mana.

Oggi ogni raduno finisce per solito nella distorsione anche dei precetti più elementari.
A gathering of people now usually ends in distortion of the simplest precepts.

In parole più elementari, veniva dalla sua preghiera, dalla sua capacità, dalla sua intelligenza di pregare.
In more elementary words, it came from his prayers, from his ability, from his intelligence in prayer.

In esilio, i Palestinesi furono privati dei più elementari diritti civili.
In exile, the Palestinians are deprived of the most elementary civic rights.

Montegrappa di brillare anche nelle sue forme più elementari.
prove Montegrappa's capacity to dazzle even in its most elemental form.

In definitiva, il racconto del vino non si sottrae alle più elementari regole della comunicazione.
In other words, the narration of wine obeys to the most fundamental rules of communication.

Onorevoli colleghi, nel nome dei più elementari diritti dell'uomo facciamo appello a che sia
Colleagues, in the name of the most elementary of human rights we implore you to adopt the Sakellariou resolution.

Chiamare idolatri agli indù è ignorare i postulati più elementari della sua dottrina;
To call idolaters to the Hindu is to ignore the most rudimentary postulates of their teaching.

variabili continue si basano sul trattamento delle stesse come somma di variabili discrete più elementari.
are based on the treatment of these variables as a sum of more elemental discreet variables.

Il terribile sisma avviene dopo il Vertice di Copenhagen, dove furono calpestati i diritti più elementari dei 192 Stati che fanno parte dell'Organizzazione
That terrible earthquake occurred after the Copenhagen Summit, where the most elemental rights of 192 UN member States

situazione, né le atrocità subite dal popolo palestinese, oppresso nei suoi diritti più elementari.
the atrocities suffered by the people of Palestine who are denied the most fundamental rights.

democratico, deve ottemperare alle condizioni più elementari di democrazia e tenere elezioni aperte e libere.
the country must fulfil the most fundamental condition of democracy and hold free and open elections.

a scapito dei diritti più elementari dei popoli.
to the detriment of the most elemental rights of peoples.

conseguenza delle volontà individuali di una moltitudine di esseri più elementari, generata mediante un sistema dinamico che consente di prendere decisioni personali.
Human willpower is the consequence of the individual wills of a multitude of more elemental beings generated by a system of personal decisions.

i programmi della geoingegneria sono un assalto diretto agli aspetti più elementari della natura.
the geoengineering programs are a direct assault on the most elemental aspects of nature.

Alcune, nonostante tutta la sua intelligenza, non possono comprendere nemmeno le cose più elementari se non li vedono,
Some souls, despite all their intelligence, even cannot understand the most elemental things if they do not see them,

essere considerati delle macro-società simbiotiche di unità più elementari con vita propria, le cellule.
Advanced animals can be considered symbiotic macro-societies of more elemental units with their own lives-cells.

Il loro corretto uso richiede solo il rispetto delle più elementari norme igieniche.
The correct use of them only requires the respect of the most elementary hygienic rules.

Questi rimangono stabili, non in seguito alle condizioni di conservazione, ma perché non ci sono stati topologici più elementari nei quali possano decadere.
They remain stable not because of a conservation condition, but because there is no simpler"topological" state into which they can decay.

essere considerati macrosocietà simbiotiche di unità più elementari con vita propria, come le cellule.
can be considered as symbiotic macro-societies of more elemental units with their own life, like cells.

dove i rischi che i diritti più elementari dell'uomo non vengano rispettati sono maggiori.
areas where there is the greatest risk of the most fundamental human rights not being respected.

realizzato da Caterina Emmerich chi ignorava in assoluto i più elementari concetti delle Scuole Iniziatiche.
who was totally unaware of the most elemental concepts of Initiation Schools.

la salute ed i diritti più elementari dei poveri della nostra nazione.
health and the most elemental rights of the poor people of our nation.

Как использовать "più elementari" в предложении

Vilipendio delle più elementari regole istituzionali.

Senza rispetto delle più elementari procedure.

Ignoranti anche delle più elementari norme.

Attenersi alle più elementari norme igienico-sanitarie.

Dalle più elementari alle più complesse.

Sintassi: conoscenza delle più elementari strutture.

Attenersi alle più elementari norme igieniche.

Totale disprezzo dei più elementari principi?

Impermeabile alle più elementari ragioni della solidarietà.

negando loro i più elementari diritti civili.