PIÙ EQUA на Английском - Английский перевод

• more equitable
• more equal
• more fairly
• more fair
• more just
• more equitably
• more evenly
• fairer more
• the most equitable
• most fair
• more equally

Примеры использования Più equa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Più equa ripartizione dei costi tra segmenti.
More even cost distribution between segments.

L'Europa non è diventata più equa dopo Lisbona 2000.
Europe has not become more just since Lisbon 2000.

In caso contrario, scegliete una soluzione che ritenete la più equa.
If not, choose a fix that seems the most fair.

PNG ha la più equa distribuzione di terra sulla terra.
It has been said that PNG has the most equal distribution of land on earth.

Sono favorevole all'uguaglianza di diritti e a una più equa distribuzione della ricchezza.
I am in favor of equal rights, and in distributing wealth more equitably.

Ora la norma è molto più equa e risponde ad esigenze più ampie di quelle iniziali.
Now the standard is much more fair and meets wider needs of those initials.

Modernizzare la protezione degli investimenti per renderla più equa, trasparente e obiettiva.
Modernise investment protection to make it more fair, transparent and objective.

Forcieri:«ora la norma è molto più equa e risponde ad esigenze più ampie di quelle iniziali».
Forcieri:"Now the norm is much more fair and meets requirements more extensive than initial'.

Passi significativi per un mondo più umano e una giustizia più equa.
These are important steps towards a more humane world and a more fair justice system.

Quanto a noi, continueremo a lavorare a un'Europa più equa, trasparente, democratica, aperta e solidale.
As for us, we will continue to contribute to a more fair, transparent, democratic, open and supportive Europe.

Shirk è la più ingiusti kezhaliman, mentre il monoteismo è la giustizia più equa.
Shirk is the most wrongdoers kezhaliman, while monotheism is the most fair justice.

Una ripartizione più equa degli oneri e delle responsabilità e la creazione di strutture per accogliere e proteggere i rifugiati;
Sharing burdens and responsibilities more equitably and building capacities to receive refugees;

diffondere la conoscenza in maniera più creativa e più equa.
serve to distribute knowledge more creatively and more equally.

La versione così presentata è semplicemente più equa, più ragionevole e realizzabile di quella proposta dal Consiglio.
The version thus presented is simply fairer, more reasonable and more viable than the version put forward by the Council.

più durevole e più equa?
more sustainable and more just?

rinunciato alla possibilità di chiedere una politica fiscale più equa e socialmente compatibile e di adottarla come posizione chiara del Parlamento europeo.
Today, the House has passed up the opportunity to heed calls for a more equitable and socially compatible taxation policy

dei sindacati partendo dal presupposto di creare una nuova società moderna e più equa.
trade union support on the bases of creating a new modern and more just society.

loro campi in strisce sottili che renderebbero più equa nel villaggio, le strisce sono stati chiamati orti.
fields into narrow strips that would make it more fair in the village, the strips were called allotments.

materia di concorrenza più corrispondente alle finalità e più equa.
be applied as they were originally intended and more fairly.

che chiedevano una più equa distribuzione del potere tra i membri dell'ONU.
who wanted power to be more evenly distributed among the member nations of the UN.

è passato da 518 a 567 con una ripartizione più equa.
was increased from 518 to 567 and the seats were allocated more fairly.

Il programma di azione dovrebbe altresì contribuire al raggiungimento di una globalizzazione più equa ed equilibrata promuovendo principi
The ESAP should also contribute to the achievement of a more equitable and balanced globalisation by promoting principles

anche se auspicherebbero una distribuzione più equa dei fondi.
even if they would like to see funds allocated more fairly.

essere usati per investire in un'Europa differente- più equa e più orientata alla crescita.
also be used to invest in a different- more fair and growth-oriented- Europe.

divideremo gli oneri in maniera più equa.
and share the burden more fairly.

la trasformazione della società che la renderà più equa, basata di più sulla solidarietà.
a transformation of society that will make it more just, more based on solidarity.

della conservazione di energie rinnovabili e della distribuzione più equa ed intelligente nel Paese.
conservation of renewable energy and more evenly distributed and intelligent in the country.

non smettere mai di costruire un'Unione più unita, più equa, più tollerante, più aperta e più umana.
never to stop building a Union that is more united, more just, more tolerant, more open and more human.

nel quadro dell'agenda per una tassazione delle imprese più equa, più trasparente1 e più efficace.
part of the Agenda for fairer, more transparent and more effective corporate taxation1.

incoraggia una globalizzazione più equa, sociale e umana e aiuta lo sviluppo sostenibile.
encourages a fairer, more social, more humane globalisation and aids sustainable development.

Как использовать "più equa" в Итальянском предложении

Rendere più equa Equitalia… Devo continuare?

Remunerazione più equa per chi produce.

Una più equa spartizione dei contributi.

Una più equa distribuzione della ricchezza?

sulla distribuzione più equa della ricchezza.

Una distribuzione più equa del carico fiscale.

Una comunicazione un po’ più equa insomma.

Per una distribuzione più equa delle risorse.

Asili nido: distribuzione più equa sul territorio.

L'Italia sta diventando più equa e inclusiva.

Как использовать "more equal, more equitable, more fairly" в Английском предложении

But some more equal than others!!

← Are some more equal than others?

Pot Trusts: More Equal Than Equal?

She advocated for more equitable education.

Found one more fairly recent one.

More equitable distribution (less distortion and fewer excesses).

Some are more equal than others!

Some pre-packs are more equal than others.

Together, we can build a more equitable Minnesota.

Some only more equal than others?