PIÙ IN VISTA на Английском - Английский перевод

• most prominent
• more visible
• more in view

Примеры использования Più in vista на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I servizi e le regole della casa sono più in vista.
Amenities and house rules are more prominent.

Il più in vista è Luis Armando Bambarén Gastelumendi, 76 anni.
The most visible is Luis Armando Bambarén Gastelumendi, 76.

Esige la punizione dei borghesi più in vista.
He demands the punishment of the most prominent bourgeois.

Sono la persona più in vista nel Governo federale. Dopo il Presidente.
After the president, I'm the single most visible person… in the federal government.

Ecco il manifesto che sarà affisso nei posti più in vista di tutto il Paese.
Now this is the poster that will be displayed in prominent places throughout the country.

Plasma;, il pilastro più in vista di& kde;,
Plasma;, the most visible pillar of& kde;,

Il re e la regina eranoseduti in trono ed erano naturalmente le figure più in vista.
The king and the queen sat in their thronesthe most conspicuous figures thereof course.

Le tombe dei vescovi e dei cittadini più in vista erano o mosaicate o splendidamente affrescate.
Tombs of the bishops and of citizens more in view were adorned splendidly by mosaics or frescoes.

stato utilizzato come luogo di sepoltura per i cittadini più in vista di Lanzarote.
Francisco was used as a burial place for the most prominent citizens of Lanzarote.

Le notizie di attualità sono più in vista ed è possibile accedere a parte dei loro contenuti, dalla prima pagina.
The current events section is now more visible and it can be accessed on the very first page.

Tra i suoi sostenitori è Charlie Shrem, uno dei membri più in vista della comunità Bitcoin.
Among its backers is Charlie Shrem, one of the most visible members of the Bitcoin community.

Ed è cinese il più in vista dei cardinali di fresca nomina,
And China provides the most visible of the recently nominated cardinals,

Mpournaki destinata in seguito a diventare una delle donne più in vista del jet set internazionale.
destined later to become one of the most prominent women of Greece.

Dal momento che Windows Update non funziona più in Vista, le macchine, gli aggiornamenti devono essere scaricati e installati manualmente.
Since Windows Update won't work anymore on Vista machines, updates need to be downloaded and installed manually.

consideriamo i teorici più in vista del marxismo: Plekhanov e Kautsky.
we shall take the most prominent theoreticians of Marxism: Plekhanov and Kautsky.

È assolutamente l'accessorio più in vista di ogni outfit, è sempre comodo,
It is absolutely the most prominent accessory to any outfit,

reperire, erano considerate prerogativa e privilegio delle famiglie più in vista.
the shells were considered prerogative and privilege of the most prominent families.

Non espongono il peccato dei loro membri più in vista, perché vorrebbe dire perdere le entrate monetarie!
They won't expose the sin of their prominent members, because they will risk cutting their tithe-income!

con quelli più vicini al palco riservati per i cittadini più in vista.
with the seats closest to the stage reserved for the most prominent townsmen.

la bella Kim Kardashian personaggio americano tra i più in vista celebreranno le loro nozze a Forte Belvedere.
Kim Kardashian beautiful American character among the most prominent celebrate their wedding at Forte Belvedere.

I più in vista sono i professori Victor Pajares,
The most prominent are the professors Victor Pajares,

Maxter cercheranno ancora una volta di dimostrare di far parte dei marchi più in vista del momento.
show again that they are now part of the group of most high-profile brands.

Una statua del Sacro Cuore, collocata nel punto più in vista della casa, in cima alle scale,
A statue of the Sacred Heart, displayed in the most prominent place in the house,

clientela che spaziava dai banchieri ai consulenti finanziari più in vista della città.
ranging from the city's most prominent bankers to the most prominent financial advisors.

Uno dei finanziatori più in vista, sia delle iniziative interreligiose,
One of the most prominent financers of both the interreligious initiatives

divenne ben presto una delle famiglie più in vista della società ligure.
the family soon became one of the most prominent in Ligurian society.

In Italia l'olandese Marijn Kremers è stato uno dei piloti più in vista nella categoria regina(KZ) facendo registrare, sin dall'inizio,
In Italy, the Dutchman Marijn Kremers was one of the most prominent drivers in the top class of KZ,

Il più in vista di questi, il professor Umberto Veronesi,
The most prominent of these, professor Umberto Veronesi,

Questo fatto è che prima della sua campagna contro i rappresentanti più in vista dell'opportunismo in Francia(Millerand e Jaurès) e
This fact is as follows: shortly before he came out against the most prominent representatives of opportunism in France(Millerand and Jaures)

Tra le collezioni di grès che rimandano alle superfici naturali, le più in vista quest'anno sono quelle che riproducono le venature,
collections are inspired by natural surfaces, the most prominent this year are the ones that reproduce the veins,

Как использовать "più in vista" в Итальянском предложении

Fra quelli più in vista direi Zappos.

Almeno quelle più in vista dovevano stupire!

Nessuno tra quelli più in vista parla.

Tanto più in vista delle elezioni europee.

L'angolo più in vista del corno d'oro.

I più in vista sono ovviamente gli oligarchi.

Segnatelo sul posto più in vista del cuore.

Commissione le personalità più in vista delle organizzazioni.

Sistematelo sulla parete più in vista della casa.

Divenne uno degli esponenti più in vista dell'estetismo.

Как использовать "more visible" в Английском предложении

Spider veins become more visible (Couperosis).

This gives you more visible definition.

Less visible hardware, more visible screen.

More visible menu are urgently required.

We’re definitely more visible and noticeable.

Wrinkles appearing more visible than usual?

Make your courses more visible online.

This forms larger, more visible particles.

More visible knots with dark grains.

but more visible than the first.