PIÙ INGANNEVOLE на Английском - Английский перевод

• more deceptive
• more deceitful
• more tricky
• a most deceitful

Примеры использования Più ingannevole на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Molto più ingannevole.
Far more insidious.

È usurpazione nella sua forma più ingannevole.
It is usurpation in its most deceptive form.

Niente è più ingannevole del tuo cuore.
Nothing is more deceitful than your own heart.

Migliorare le relazioni del paese con la comunità internazionale di dimostra ancor più ingannevole.
Improving the country's relations with the international community is proving even trickier.

Niente è più ingannevole che l'apparenza di umiltà.
Nothing is more deceitful than the appearance of humility.

Che ha violato la suddetta fiducia nel modo più ingannevole. Ma mi rincresce informarvi.
But I now regret to inform you that he has violated that trust in a most deceitful manner.

ma quello è un po'più ingannevole.
but that's a bit trickier.

E' una bellezza. Più ingannevole del diavolo della Tasmania.
She's a beauty. More deceptive than the kelp forests of Tasmania.

combattuto indietro con il ads che diventa più e più ingannevole nella loro esecuzione.
fought back with ads becoming more and more tricky in their execution.

Quindi tutto ciò risulta molto più ingannevole rispetto alla situazione irachena.
So it's much more deceptive than that of Iraq.

è certo che l'apostasia avrà luogo nella maniera più ingannevole.
it is certain that the apostasy will take place in a most deceitful manner.

Il Colore: E' Il parametro più ingannevole e difficile da capire del suono.
The Color: is the most trcky and difficult parameter in order to detect the sound.

perché l'applicazione non ha buone caratteristiche tra alcuni tra quelli più ingannevole.
application does have good features among some more gimmicky ones.

Prima di tutto, non esiste cosa più ingannevole in tutta la creazione del cuore dell'uomo,
First, there is nothing more deceitful in all of creation than the heart of man

sono molto più ingannevole quando si tratta di loro difficoltà.
they are much more deceptive when it comes to their difficulties.

Se il lavoro prodotto da qualcuno diventa più ingannevole con il passare del tempo,
If a person's work becomes more deceptive over time, that is a sign that he is a Zionist agent,

sono di gran lunga più ingannevole riguardante le loro difficoltà.
they are far more deceptive concerning their difficulties.

Quando l'estate arriva l'atto di manipolazione diventa ancor più ingannevole con i capretti domestici dalla scuola ed addetti alle attività extracurricular.
When summer arrives the juggling act becomes even more tricky with kids home from school and involved in extracurricular activities.

facendo questo nel modo più ingannevole possibile.
doing so in a most deceptive way.

questo è molto più ingannevole della salute fisica,
and this is much trickier than physical health,

crimini, allora i sionisti sarebbero sotto pressione per rendere la propaganda più ingannevole e più attraente.
then the Zionists will be under pressure to make their propaganda more deceptive and more appealing.

Probabilmente la funzione più ingannevole di brevi biografie di Ramanujan è
Probably the most misleading aspect of the short biographies of Ramanujan is

sono molto più ingannevole per quanto riguarda le loro difficoltà.
they are a lot more deceptive in regards to their difficulties.

dellâ illusione più subdola, dellâ apparenza più ingannevole.
of the most subtle illusion and of the most deceptive appearance.

il sistema di erori più omicida e più ingannevole nella storia dell'umanità.
the most homicidal, most deceptive system of errors in the history of mankind.

truffa, e squilibrati su come diventare più ingannevoli e manipolatori?
and weirdos on how to become more deceptive and manipulative?

Alcuni dei suoi più ingannevoli attacchi sono stati
Some of his most deceptive attacks have been

sono più ingannevoli sulle loro problemi.
they are more deceptive concerning their problems.

Eventi con due fotoni sono talvolta più ingannevoli, specialmente quando ci sono tracce che puntano verso i depositi
Di-photon events are sometimes trickier, especially when tracks point to the energy cluster deposited in

sono più ingannevoli in relazione alle loro difficoltà.
they are more deceptive in relation to their difficulties.

Как использовать "più ingannevole" в Итальянском предложении

Sono la più ingannevole delle carezze, anche.

L’angolazione più ingannevole diventerà la storia ufficiale.

Ricetta ingannevole…che più ingannevole non si può.

No, nulla è più ingannevole della teoria.

No, nulla è più ingannevole della “teoria”.

L’amore è dunque la più ingannevole delle illusioni.

Persino intenerirsi dinanzi al più ingannevole dei cartelli!

Quello che sembra essere più ingannevole è ignorare.

Questo è forse il parametro più ingannevole di tutti.

In Germania foodwatch premia il prodotto più ingannevole dellanno.

Как использовать "more tricky, more deceptive" в Английском предложении

But it’s much more tricky with dance.

It is more deceptive than different types of badgering.

Plus, no more deceptive contracts from the big guys.

A little more tricky than first seemed.

Hence, this wicked world becomes even more deceptive and wicked!

Because there is nothing more deceptive than an obvious clue.

Wisdom teeth are more tricky than wise.

No, nothing is more deceptive than theory.

But it’s more deceptive than that.

They're a bit more tricky than that.