PIÙ PROBABILE на Английском - Английский перевод

• more likely
• most likely
• most probable
• more probable

Примеры использования Più probabile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Più probabile.
More possible?

Probabilmente le due, è più probabile.
Probably 2, more like it.

È più probabile che sia tu.
There would be more chance of it being you.

Più qualificato?- No, un attimo.- E più probabile.
Huh? It's more likely that… Wait a second now.

Ma è più probabile che sia vero.
But it's more possible that it's true.

Dal tuo tono, sembra che pensassi che una fusione fredda fosse più probabile.
Sounds like you think cold fusion was more likely.- Judging by your tone.

Più probabile candidato per questo incarico.
Likeliest candidate for this office.

No, perché è più probabile che sia infettiva.
No, because there's a better chance this is infectious.

E'più probabile che"il libro delle guerre del Signore".
It is most probable that"the book of the wars of Lord".

Questa tua madre, è molto più probabile che non ti volesse più..
It's very possible that she didn't want you.

E' più probabile che uno della famiglia se ne sia liberato?
More than likely one of the family made away with it, do you think?

Se la Cina aderisce sarà più probabile che lo facciano anche gli Stati Uniti.
If China joins in, participation from the US will also be more likely.

E più probabile che aggiungere un programma in un'altra piattaforma.
And more than likely adding a program to a different platform.

In seguito, lo scenario più probabile è che si ricominci da zero.
After that, the most likely scenario is that everything starts from scratch.

E più probabile… No, un attimo. Più qualificato?
It's more likely that… Wait a second now. More qualified?

In effetti è più probabile che vinca alla lotteria.
There's more chance of winning the lottery.

E' più probabile che sia stata strangolata dalle mani di qualcuno.
It's most likely she was strangled by someone's hands.

Ma è lo scenario più probabile. Non piace neanche a me, Agente Blye.
I don't like it either, Agent Blye, but it is the most likely scenario.

E' più probabile che otterrai quello che vuoi se la lasci andare.
It's more likely that you will get what you want if you let her go.

Non è più probabile che sia coinvolto un complice?
Isn't it more likely that some accomplice did this?

E' più probabile che riesca a smettere di fumare se è motivato.
You are more likely to stop smoking if you are motivated to stop.

Di certo è più probabile che abbia ragione lui, piuttosto che il sottoscritto.
Sure as hell has a better chance of being right than I do.

Il più probabile è che sia eretto intorno al 1574 e 1580.
It is most likely that it was erected sometime between the years 1574 and 1580.

Sì. Non è più probabile che lei abbia inavvertitamente scritto sbagliato?
Yes. Isn't it more likely that you inadvertently misspelled it?.

Ma è più probabile che venga da me a confessare.
But more probably he will come to me and confess.

Beh, è più probabile che si siano protette nell'esplosione.
Well, they're as likely to have been protected as destroyed.

Un'ipotesi più probabile è riferita alle condizioni di salute del compositore.
A more probable theory relates to the health of Antonio Vivaldi.

Sembra tuttavia più probabile che l'ambra provenisse dalle coste dei Paesi Bassi.
It is most likely that the garment originated with the Totonacs on the Gulf coast.

Ciò è tanto più probabile quanto più aumenta la mobilità della base imponibile.
This is all the more probable as the tax base becomes more mobile.

È naturalmente più probabile che i bolli a breve scadenza vengano utilizzati da non residenti.
Clearly, the shortest term vignettes are most likely to be used by non-residents.

Как использовать "più probabile" в Итальянском предложении

Attivati più probabile che deve essere.

Spiegazione più probabile per questo fenomeno?

Quest’ultimo però più probabile per giugno.

Siete più probabile incontrare con l'inglese?

Lannuncio, che sono più probabile si.

Molto più probabile che volassero coltelli.

Più probabile che Iachini insista sull’ivoriano.

Più probabile che avesse l’ovaio policistico.

Una rivincita sempre più probabile all’orizzonte.

Sembra più probabile questa secondo ipotesi.

Как использовать "more likely" в Английском предложении

More likely make repairs, and poss.

More likely than you may think!

They are the more likely suspects.

Negotiations are more likely break down.

Competing rankings would more likely arise.

More likely they will say no.

More likely they are weaker players.

You're more likely to be remembered and more likely to have fun.

more likely something else has changed.

More likely than not, you don't!