PIÙ PROBLEMATICHE на Английском - Английский перевод

• most problematic
• more problematic
• most troublesome
• most troubled
• most problematic issues
• more troublesome
• of more concern

Примеры использования Più problematiche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ben più problematiche le elezioni del 2010.
The 2010 elections in Burundi were more problematic.

Queste barriere esistono ancora e ogni giorno diventano più problematiche.
Boundaries still exist, and they're growing more problematic by the day.

Più problematiche sono le fonti citate come“interne a Google…“.
More problematic are sources such as“internal Google…“.

A quanto pare ho uno straordinario legame con alcune delle detenute più problematiche.
I seem to have a unique bond with some of the more troubled inmates.

Più problematiche sono le differenze relative alla proprietà intellettuale(IP).
Most troubling are differences related to intellectual property.

Honky Tonk Blues" è una delle canzoni più problematiche che Williams abbia mai registrato.
Honky Tonk Blues" is one of the most problematic songs Williams ever recorded.

aiuta a curare le malattie in realtà più problematiche.
helps to actually cure most problematic diseases.

Una delle aree più problematiche nella sincronizzazione di una rete è nella selezione dell'origine ora.
One of the most problematic areas in synchronising a network is in the selection of the time source.

Xinjiang, a maggioranza musulmana, è una delle aree più problematiche della Cina.
region of Xinjiang is one of China's most troublesome areas.

Sono più problematiche invece quelle regioni in cui continuano a sussistere, come prima, due
But more problematic are the regions where two parallel systems continue to exist,

La questione del Gorno-Badakhshan è storicamente e politicamente una delle più problematiche riscontrabili in Asia Centrale.
The question of Gorno-Badakhshan is historically and politically one of the most problematic in Central Asia.

La camera da letto è una delle stanze più problematiche in termini didesign,
The bedroom is one of the most problematic rooms in terms ofDesign,

Tuttavia, consentirà alla Commissione di concentrare il suo controllo di qualità sulle restrizioni operative più problematiche.
However, it will enable the Commission to focus its quality control on the most problematic operating restrictions.

Supporta la perdita di chilogrammi inutili anche nelle parti più problematiche del corpo e promuove la costruzione della massa muscolare.
It supports the loss of unnecessary kilograms even in the most troublesome parts of the body and promotes the building of muscle mass.

su dati, per capire come intervenire in alcune delle comunità più problematiche che abbiamo.
data-driven efforts to understand how to intervene in some of the most troubled communities that we have.

Qualche volta, infatti, le persone che appaiono all'inizio più problematiche e pericolose, crescendo e maturando si rivelano risorse preziosissime;
Sometimes, in fact, people who appear more problematic and dangerous at the beginning prove invaluable resources as they grow

ma anche nelle periferie più problematiche dell'Occidente?
but also in the most problematic suburbs of the West?

lo strato anticorrosivo si formerà solo nelle aree più problematiche del sistema di raffreddamento,
the anticorrosive layer will be formed only in the most problematic areas in the cooling system,

poi con il bambino le cose sono molto più problematiche.
then with the baby things are much more problematic.

Il rapporto ha infine scoperto che i comuni albanesi erano le istituzioni più problematiche e opache in termini di applicazione della legge FOI.
The report found out that Albanian municipalities were the most problematic and opaque institutions in terms of applying the FOI law.

anche se le mie considerazioni saranno per questo tanto più problematiche.
although for this reason my considerations will be much more problematic.

Per ragioni di praticità e per concentrare le risorse sulle sostanze più problematiche, questi articoli limitano gli obblighi di registrazione per talune sostanze intermedie isolate.
For reasons of workability and to focus resources on substances of more concern, these articles introduce limited registration requirements for certain isolated intermediates.

adoperati per gli imballaggi flessibili possono rendere più problematiche l'ispezione e la misurazione.
films in flexible packaging can make measurement and inspection more problematic.

Ciò ha portato all'identificazione delle misure più problematiche, e alla proposta di messa in atto di azioni correttive concrete,
This identified the most problematic measures and proposed practical corrective measures, to be discussed

è una delle zone più problematiche di tutto il Medio Oriente.
and it is one of the most problematic areas in all of the Middle East.

coordinate con l'AIEA, liberando risorse che possono essere destinate a regioni del mondo più problematiche.
freeing up its resources to be deployed to more troublesome regions of the world.

affidabili e convenienti anche nelle destinazioni più problematiche della regione EMEA(per esempio aeroporti,
cost-effective planning and execution of individual deliveries- even into the most tricky destinations of the EMEA region(e.g. airports,

alcune tecnologie del MBT-70, ma rimuovendo alcune delle caratteristiche più problematiche.
using some technologies from the MBT-70 but removing some of the more troublesome features.

essere prestata alle spedizioni illegali di rifiuti più problematiche, fra cui i rifiuti pericolosi
Particular attention will be paid to the most problematic illegal waste shipments,

sicuramente con alcune registrazioni più problematiche da questo punto di vista.
certainly with more problematic recordings.

Как использовать "più problematiche" в Итальянском предложении

Più problematiche posso interessare una sequenze.

Più problematiche ancora risultano le conseguenze economiche.

Le situazioni più problematiche sono nel Nord-est.

Seguiva le più problematiche elezioni del dopoguerra.

Più problematiche sono le affiliazioni dello zio.

Non avrete più problematiche di questo tipo.

Le femmine sono più problematiche dei ragazzi.

Questo rende molto più problematiche le prospettive future.

Appaiono immediatamente nelle aree più problematiche del corpo.

Как использовать "more problematic" в Английском предложении

But yessome seem more problematic than others.

Gas grills are more problematic than charcoal.

More problematic were the characters themselves.

This layer seems more problematic between 1600-2100m.

Even more problematic for the U.S.

Navigation also became more problematic than before.

Some investigations highlighted more problematic areas.

That’s more problematic than full integration.

Robotic Surgery: More Problematic Than Helpful?

Wasps are more problematic than bees.