PIÙ SCONVOLTO на Английском - Английский перевод

più sconvolto
more upset
more shocked

Примеры использования Più sconvolto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non sei più sconvolto?
You're not still upset?
Io non riesco a nudo per vederti più sconvolto.
I can't bare to see you upset anymore.
Ancora più sconvolto del mio sonno.
Even more shocked of my sleep.
Non capisco perché non sei più sconvolto.
I don't understand why you're not more upset.
Non sei più sconvolto per Mireille?
Not upset about MireiIIe anymore?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mondo sconvolto
Использование с глаголами
Suo marito ha cercato di calmarla, ma lei era solo più sconvolto.
Her husband tried to calm her, but she became only more agitated.
Nessuno è più sconvolto di me per questo.
No one's more upset about that than me.
Quando furono sfrattati, te lo giuro. Nessuno fu più sconvolto di me.
When they were evicted, I promise you. No-one was more upset than me.
Tu sembravi molto più sconvolto di tua moglie.
You seemed much more upset than your wife.
Ero più sconvolto, il più veloce uncinetto.
The more upset I was, the faster I crocheted.
Quello che posso dirvi… che nessuno è stato più sconvolto… e preoccupato per l'accaduto… degli Hesby.
What I can tell you… is that nobody was more upset and concerned about what happened than the Hesbys.
Sarei più sconvolto, ma l'abbiamo usata in"Santos", questa storia.
I would be more shocked, but we did that story on Santos.
che tende a rendere più sconvolto.
which tends to make you more upset.
Forse dovrei essere più sconvolto all'idea di morire.
Guess I should be more upset about dying.
È più sconvolto del solito, vuole capire Beaks abbia inventato un'auto
He's a little more deranged than usual trying to figure out how Beaks
e sono diventato più sconvolto di quanto avessi mai stato,
and I became more upset than I had ever been,
Sono rimasto ancora più sconvolto perché non riuscivo a lavorare
I was even more upset because I could not work
eppure lo sguardo della donna era più sconvolto e di condanna di quello dipinto sul volto di Lori quando Rick
Yet the gaze of the woman was more upset and condemnation of that painting on the face of Lori when
Ma si sarebbe molto più sconvolto da perdere i soldi di quanto si sarebbe felice di guadagnarlo.
But you would be much more upset to lose the money than you would be happy to gain it.
Senta, nessuno è più sconvolto di noi per questa storia.
Look, no one is more upset about this than we are.
Ha tenuto sempre più sconvolto ripetendo che non era morto.
He kept getting more and more upset repeating that he wasn't dead.
Credevo fossi più sconvolta. Kate.
I thoughtyou would be more upset. Oh, Kate.
Perché tu non sei più sconvolta?
Why are you not more upset?
Non dovresti essere più sconvolta o.
You're wouldn't be more upset or.
Non so se sono più sconvolta per il twin o per il regalo di megasuperlusso.
I don't know if I'm more upset for the twin or for the megasuperdeluxe gift.
sono diventata ancora più sconvolta.
and I just got more and more upset.
Ma ciò che più sconvolge è la qualità di questo cristianesimo in espansione in Africa,
But what is more disturbing is the character of this Christianity that is spreading across Africa,
È lei che sprona Jon a riprendersi Winterfell, ma quello che più sconvolge è che non si limita ad implorare il suo aiuto.
She urges Jon to reclaim Winterfell, But what is more shocking is that it is not limited to implore his help.
Siamo quindi ancor più sconvolti nell'apprendere gli ultimi sviluppi, soprattutto per quanto
We are therefore all the more distressed about the developments, especially in the media,
Результатов: 29, Время: 0.1586

Как использовать "più sconvolto" в Итальянском предложении

Lui sembra quasi più sconvolto di me!
Rimango sempre più sconvolto da certe scelte…
Era più sconvolto e triste per i calzini.
Più sconvolto di così … il Cun potrebbe proporlo.
Ero più sconvolto e scioccato per il mio punteggio.
Nathan è sempre più sconvolto per l'abbandono di haley.
Sono sempre più sconvolto dalle condizioni della sanità italiana.
Io sinceramente rimango sempre più sconvolto dalle tue affermazioni!
Christian è sempre più sconvolto dai sensi di colpa.
Ancora più sconvolto dalle reazione acconsenziente delle chiese inglesi.

Как использовать "more upset, more shocked" в Английском предложении

More upset than I thought I’d be, actually.
But she was more shocked than them.
Shouldn’t Ziggler be more upset about this though?
She’s more upset than ever,” she said.
Dutch seems even more upset in that moment.
Pulse is noticeably more upset than usual.
Padre Benitez looked even more upset now.
Omg can I be more upset right now?
Even more shocked was Choumen Tai.
Piotr was much more upset than Sidney was.
Показать больше

Пословный перевод

più sconvolgentipiù scopi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский