Примеры использования Più segreta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse è più segreta di quanto pensiamo.
Maybe it's more covert than we think.Direi che l'operazione non è più segreta.
I believe this operation is no Longer covert.La sorgente più segreta della preghiera di Gesù.
The more secret source of Jesus' prayer.Grazie a me, la Congrega non è più segreta.
Thanks to me, the Cabal is no longer secret.Grazie a me, la Congrega non è più segreta. Mi scusi, mi sono espresso male.
I misspoke. Thanks to me, the Cabal is no longer secret.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servizi segretipiccolo segretoagente segretosegreto professionale
terzo segretopolizia segretasocietà segretamissione segretagrande segretoarma segreta
Больше
Ma fu riconosciuta e la sua identità non fu più segreta.
But she was recognized and her identity was no longer secret.Sentite, la terrò più segreta che posso, più a lungo possibile.
Look, I will keep it as quiet La lista dei testimoni sotto protezione è la cosa più segreta del mondo.
WITSEC list is the most private thing in the world.Probabilmente la stanza più segreta del paese, ma senza guardie.
But, you see, no guards. Yeah, it's probably the most secret room in the whole country.La scrofa semilanuta: un simbolo della Milano più segreta.
È quest'ultima che ci interessa, più segreta e anche più tranquilla.
It is the latter, the much more secret and quiet place, that interests us most.Quindi, in pratica, l'agente più segreto dell'agenzia statale più segreta.
So, basically, the most secretive agent at the nation's most secretive agency.La mia nascita fu più segreta però, poiché naqui(sic) sotto terra in Borgo Canale.
However, my birth was more secret, as I was born(sic) underground in Borgo Canale.Dream è un percorso allegorico verso la parte più segreta dell'animo umano;
Dream is an allegorical path towards the most secret part of La Lecce più segreta di una nobiltà della terra che conta ancora tanto
The most secret Lecce of a landed gentry that still has so manyaccetta di mostrarsi in tutta la sua non più segreta realtà.
he agrees to appear in all its no more secret reality.L'altra, più segreta, quella che magari contiene le ragioni profonde del mio essere pittore,
The other, more secret part, which perhaps contains the deeper reasons for my being a painter,Il Sole che scegli ti mostrerà la caratteristica più segreta della tua personalità.
nella nostra Casa dei Congressi in quanto il nostro incontro è della natura più segreta.
not in our House of Congress as our meeting is of a most secret nature.In Nepal buddismo e induismo si mescolano alla«religione» più segreta: il«jhakrismo»- la via degli sciamani.
In Nepal, Buddhism and Hinduism mix with a more secret religion: Jhakrism, the way of shamans.la baia più segreta.
the bay more secret.Maria non trattiene nulla per se stessa, ma condivide la parte più segreta della sua vocazione con i più piccoli".
Mary doesn't keep anything for herself; but shares the most secret part of her call with the least of us.".Questo economicidio è oggi l'arma più segreta, e probabilmente la più efficace,
Economicide is today the most secret weapon, but possibly the sezione segreta del governo forse è più segreta di quanto pensiamo.
Maybe it's more covert than we think.Essa ospita la base militare più segreta al mondo, gestita da decenni dall'esercito americano
It hosts the most secret military base in the world, runsembrano costituire la ricetta non più segreta di OPPO.
This seems to be OPPO's no longer secret recipe.eppure la parte più segreta di me, quella che sfugge al mio controllo,
I told him little more than hello, but the most secret part of me,sono molto più segreta sui loro problemi.
they are a lot more secretive concerning their troubles.sono molto più segreta in relazione alle loro difficoltà.
they are much more secretive in relation to their difficulties.sono di gran lunga più segreta in relazione ai loro problemi.
they are far more secretive in relation to their problems.
