PIÙ SOLAMENTE на Английском - Английский перевод

• longer just
• longer only

Примеры использования Più solamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ora non ci sentiamo più solamente gli stessi.
Now we just don't feel the same.

Non ero più solamente la ragazza grassa del primo anno.
I was no longer just a big girl in first year.

L'orologio ormai non serve più solamente a scandire il tempo.
The clock now no longer serves only to mark time.

Egli non era più solamente"un pezzetto di tessuto" o"una sacca
It was no longer just a"little bit of tissue"

Nell'era digitale non esiste più solamente una realtà fisica.
In the digital age there is not just one physical reality.

non più solamente mamma.
no longer just a mum.

Ormai Google non è più solamente un motore di ricerca.
By now Google is no longer just a mere search engine.

Ho bisogno di riprendere il controllo, così non può più solamente funzionare.
I need the control back, can't only function anymore.

Ormai non è più solamente un locale, ma un evento sociale!
Now it is no longer just a local but a social event!

Se gli succede qualcosa, non mi dovrai più solamente la cocaina.
If anything happens to him, it's not just the coke you will owe me.

Non mi dovrai più solamente la cocaina. Se gli succede qualcosa.
It's not just the coke you will owe me. If anything happens to him.

le persone non erano più solamente degli estranei.
Sonder seized my awareness-- people were no longer just strangers.

Ecco ciò che non è già più solamente strano, ma addirittura mostruoso.
Now this is not only strange but downright monstrous.

poiché da tempo la metropoli bavarese non significa più solamente Hofbräuhaus e Oktoberfest.
for the Bavarian metropolis is no longer just'Hofbräuhaus' and the Oktoberfest at the Wies'n.

Ma allora io non sarò più solamente una figlia di Israele.
But, I will no longer be just a daughter of Israel.

La moda non è più solamente per i designers, ma è evidente che sta diventando una disciplina importante,
Fashion is not more just for designers but is clear that it is becoming an important discipline

I giornalisti non si limitano più solamente a informare il proprio pubblico.
Journalists no longer just inform their audiences.

Non è più solamente un interesse ambientalista", Silvia ha aggiunto,"poiché si tratta
It's not anymore just an environmentalist concern,” Silvia said,“since it involves

Il dialogo tra religioni e culture, infatti, non è più solamente una questione di politica estera ma un'esigenza fondamentale,
The dialogue between different religions and cultures is no longer simply a matter of foreign policy,

città che è conosciuta per più solamente rauche celebrazioni Mardi Gras- e ristabilire.
city that is known for more than just its raucous Mardi Gras celebrations.

Quest'ultima assume non più solamente il potere spirituale, ma anche quello temporale.
It takes no more only the spiritual power, but also the temporal.

nella quale hanno trovato un'intesa non più solamente per limitare, ma per distruggere fisicamente una intera classe di armi.
create a new situation in which they agreed no longer just to limit but to destroy physically an entire class of weapons.

Da oggi Dio non è più solamente Dio, non è solo il Creatore dell'uomo,
From today on, God is no longer only God, he is not only the Creator of man,

la progettazione delle superfici attive degli utensili non è più solamente basata sull'esperienza e sul costoso principio“tentativi-errori”.
tool active faces is no longer merely based on experience and the costly principle of trial and error.

Oggigiorno quest'impoverimento, non più solamente di genere sociale, ma anche fisiologico e biologico, ci si pone di
At the present time this impoverishment, no longer only of a social but also of a physiological and biological kind,

e non più solamente dai massimi organi giurisdizionali-
no longer just the higher courts-

I problemi odierni non sono più solamente uno strascico della guerra civile, ma derivano dalla carestia, dalle condizioni meteorologiche,
We have problems that are no longer just a result of civil war but are due to famine,

almeno rispettosi di una concezione della vita umana fondata non più solamente sulla sua utilità economica e puramente materiale ma sul suo senso pieno,
or at least respectful, of a conception of human life founded no longer only on economic or purely material utility but on its fuller sense which can

Se lo Stato non è più solamente una“banda di uomini armati” o“il guardiano notturno”,
If the state is not longer solely a“band of armed men” or the“night watchman state”,

Oggetto del controllo non sono più solamente i traffic data e i content data,
It will no longer only be traffic data and content data-

Как использовать "più solamente" в Итальянском предложении

Non sarà più solamente dei lucani.

Non più solamente consulenti generici insomma.

Non sarebbe stata più solamente un'ombra.

Hel non era più solamente Hel.

Non sono più solamente giovani studenti.

Quindi non esiste più solamente l’uomo bastardo.

O meglio non sarà più solamente questo.

Ora però non è più solamente sport.

Sembra non essere rimasta più solamente un’utopia.

Non sono più solamente parole: sono esperienza.

Как использовать "longer just" в Английском предложении

It’s not longer just about protection.

Cuz it’s no longer just one time.

Scarves are no longer just for women.

Topic: Catnip--no longer just for cats!

We're no longer just dumb cannon fodder.

And rhinestones…no longer just for bedazzling!

Social media no longer just for kids?

It’s no longer just about delivering air.

Subject: Catnip--no longer just for cats!

Cake shops no longer just sell cakes.