PIÙ SPERDUTI на Английском - Английский перевод

• most remote
• the most lost
• the most far-flung
• the most isolated

Примеры использования Più sperduti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Altri articoli Viaggi I 7 hotel di lusso più sperduti.
More articles Travel The world's 7 most remote luxury hotels.

Fino ai villaggi più sperduti dell'isoletta meno frequentata, abbarbicati
Up to the most lost villages in the islet less frequented,

media nel diffondere le notizie anche dai luoghi più sperduti;
mass media to spread the news even from most remote places;

Sono andato negli angoli più sperduti della terra e ho raccontato tante storie invisibili del nostro paese.
I traveled to the most forsaken corners of the Earth and told many invisible stories taking place in our own Country.

Qui a San Gimignano arriva gente da ogni parte del mondo, anche dagli angoli più sperduti, e non capitano qui per caso.
People come to San Gimignano from all over the world, even from the most remote corners of the earth,

Sulla pista, nei paesi più sperduti una piccola sosta diventa occasione per i locali
On the tracks, in the most remote places, a small break turns into an opportunity

anche in Africa,. e nei posti più sperduti del mondo dove c'è un mezzo prete lo dicono.
even in Africa, and in the most remote places wherever there's a priest, they say it.

in tutto il mondo assicurano di rispondere tempestivamente a richieste provenienti anche dai posti più sperduti.
spread all over the world ensure that websites from even the most far-flung places can be accessed instantly.

Però nelle campagne, nelle montagne, nei luoghi più sperduti e nei villaggi più piccoli non si può prescindere dal medico,
But in the countryside, in the mountains, in the most remote places and the smallest villages,

i miei fedeli anche nei villaggi più sperduti.
faithful even in the most remote villages.

I catechisti raggiungono il centro del distretto, provenienti dai villaggi più sperduti e lontani e partecipano per diversi giorni ai corsi di catechesi.
The catechists reach the center of the district, coming from the most lost and distant villages, and participate for several days in the courses of catechesis.

il suo viaggio verso l'isola come una vera e propria avventura in uno dei luoghi più sperduti della terra.
its journey to the island as a real adventure in one of the most remote places on Earth.

accompagna l'orchestra dalle prove ai concerti nei luoghi più sperduti, entrando fin nelle case di alcuni dei musicisti per raccontarne la vita
describes the orchestra's rehearsals and concerts in the most remote places, going inside some of the musicians' homes to tell about their lives

lunghe gite sugli sci anche negli angoli più sperduti delle montagne.
even in the most remote corners of the Alps.

Fino ai paesi più sperduti in cima alle montagne come Metsovon nel Pindo o
Up to the most lost countries on top of the mountains as Metsovon in the Pindo

consente di rispondere tempestivamente a richieste provenienti anche dai posti più sperduti.
ensuring that queries from even the most far-flung places receive an instant response.

Delfi, Olimpia, Micene, Epidauro, Cnosso… fino ai paesi più sperduti in cima alle montagne come Metsovon nel Pindo o
Delfi, Olimpia, Micene, Epidauro, Cnosso… up to the most lost countries on top of the mountains as Metsovon in the Pindo

dai vecchi gesuiti che hanno continuato ad assistere la gente nei villaggi più sperduti.
the old Jesuits who have continued to assist the people in the more far-flung villages.

Mikonos, Thira, Lindos, Ios… fino ai villaggi più sperduti dell'isoletta meno frequentata, abbarbicati
Mikonos, Thira, Lindos, Ios… up to the most lost villages in the islet less frequented,

lunghe gite sugli sci anche negli angoli più sperduti delle montagne.
even in the most remote corners of the Alps.

L'itinerario conduce in uno dei luoghi più sperduti e solitari delle Dolomiti
The itinerary leads to one of the most isolated and lonesome places of the Dolomites

situate negli angoli più sperduti della terra, attraverso postazioni informatiche collegate in rete.
has linked poor communities in some of the farthest flung corners of the world through web-based computer networks.

meno di 10 dipendenti, disseminate sul tutto il territorio, dalle grandi città ai villaggi più sperduti.
distributed throughout the territory from the great cities to the most remote villages.

ai villaggi cattolici più sperduti e anche alle famiglie dei sacerdoti e delle religiose,
to people in the most remote Catholic villages, to families of priests

anche quelli più sperduti e remoti.
even the most hidden and far.

Delfi, Olimpia, Micene, Epidauro, Cnosso… fino ai paesi più sperduti in cima alle montagne come Metsovon nel Pindo o Folegandros
Delfi, Olimpia, Micene, Epidauro, Cnosso… up to the most lost countries on top of the mountains as Metsovon in the Pindo

Apostolica della Chiesa regionale USA lo hanno portato nei luoghi più sperduti del mondo.
widespread working areas would often bring him to some of the most remote regions of the world.

ma nei luoghi più sperduti delle campagne, vivendo nelle stesse condizioni dei contadini-,
but in the most isolated places in the countryside, sharing the peasants

cubani in Medicina Generale Integrale che lavorano nei più sperduti angoli dei suddetti paesi.
Cubans specialized in General Comprehensive Medicine, who were working in the most far-flung corners of this region.

brevi e semplici parole preparano i fanciulli alla Prima Comunione nei più sperduti villaggi del continente africano;
short and simple words prepare children for First Communion in the most remote villages in Africa;

Как использовать "più sperduti" в предложении

Fin nei più sperduti villaggi dell’Amazzonia.

Nei luoghi più sperduti del mondo.

piansero negli angoli più sperduti del pianeta.

Perdersi nei posti più sperduti del mondo.

Nemmeno i villaggi più sperduti sono risparmiati.

Aeroporti spesso ancora più sperduti di quelli Ryanair.

Ma nemmeno nei paesi più sperduti del sud.

Arrivano dagli angoli più sperduti del...Il dinamico duo.

Un'appartenenza che costruisce nei luoghi più sperduti .

Conosciuto anche nei pianeti più sperduti della galassia!