Примеры использования Più urgente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il motore sarebbe più urgente.
The engine's more important.Domanda più urgente, chi gli ha sparato?
More urgently- who shot him?C'è una questione più urgente.
There's a more pressing matter.E' la cosa più urgente da fare.
That is the most urgent thing we have to do.Abbiamo un problema più urgente.
We have a more pressing issue.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
urgente bisogno
urgente necessità
misure urgentimessaggio urgentequestione urgentechiamata urgentecasi urgentiproblemi urgentirichiesta urgenteun bisogno urgente
Больше
Un problema più urgente è quello dei familiari.
A more pressing issue is the next of kin.C'è una questione più urgente.
There is a more pressing question.La questione più urgente è la nostra politica interna.
The more pressing issue is our domestic policy.Abbiamo una questione più urgente.
We have a more pressing issue.Più urgente si rende, a tal fine, la nostra testimonianza.
For this reason our witness is more urgent than ever.Abbiamo un problema più urgente.
We have a more immediate problem.Il problema più urgente per tutti noi è l'agente Annie Walker.
The most pressing matter for all of us is operative Annie Walker.Beh, questo è un po' più urgente.
Well, this one is more time-sensitive.Beh, ho una domanda più urgente da porti… dove diavolo possiamo andare?
I got a more pressing question for you. Where the hell are we going?Abbiamo un altro problema, più urgente.
Kara: There's a more pressing issue.La questione più urgente è il fuoco.
The most pressing matter is Ha risposto che non era il problema più urgente.
Well now it has become a most pressing issue.”.C'è un caso più urgente… Joyce Byers non trova più suo figlio,
On a more pressing matter, Joyce Byers can't find her son this morning.Sicuramente non è più urgente della mia.
Your thing is definitely not more urgent than mine.L'esigenza del discernimento si fa sempre più urgente.
There is an ever more urgent need for discernment.La domanda più urgente per i nostri benefattori è… siete ancora una risorsa?
The more pressing question for our benefactors is. how much of an asset are you?Tuttavia abbiamo un problema più urgente tra le mani.
However, we have a more pressing issue at hand.Sono questi i settori nei quali il bisogno di azioni e decisioni è più urgente.
These are the fields in which we most urgently need decisions and action.Una domanda che diventa ancora più urgente quando è formulata(…).
This question raises even more urgently when it comes to School as(…).Per me è necessario risolvere il problema più urgente.
For me it's necessary to tackle the next most important problem.Il compito delle Nazioni Unite qui è più urgente di quello che hanno in Iraq.
The United Nations has a more urgent assignment here than in Iraq.Bisogna dunque sapere, in ogni momento, qual è la cosa più urgente.
Thus, at each hour one must know what is most immediate.Purtroppo, però, non è questo l'interrogativo più urgente che oggi ci si dovrebbe porre.
Unfortunately, that is not the most important question to be asking right now.Signor Presidente, l'istituzione di un Tribunale penale internazionale è più urgente che mai.
Mr President, we now need this International Criminal Court more urgently than ever before.Sfortunatamente, dobbiamo occuparci di una questione più urgente. Un'incapace!
Unfortunately, we have a more pressing matter to deal with. Incompetent!
