Примеры использования Più utile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Maria non è più utile.
Maria is no longer useful.Ci sei più utile lavorando dall'interno.
You're more use to us working on the inside.Senta, lei è più utile qui.
Look, you're more valuable here.È più utile che imparare a usare un'arma.
It's more valuable than learning to use a weapon.Il vostro aiuto sarebbe più utile.
Your help would be more use.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informazioni utiliutile netto
consigli utiliproprietà utilitempo utilevita utilelink utilistrumenti utiliutile strumento
carico utile
Больше
Non è stato più utile del primo.
He was no more use than the first.Queste funzionalità rendono l'app più utile.
These features makes app more worthwhile.Ormai non è più utile a nessuno.
Now it is no longer useful to anyone.Spesso un tenente può essere più utile di.
Sometimes, a lieutenant can be of more use.Sarei molto più utile nelle Ebridi.
I would be much more use in the Outer Hebrides.Non pregare, non è più utile.
Do not pray, it is no longer useful.Ti stai rivelando più utile di quanto pensassi.
You're proving to be much more valuable than I anticipated.Scaricata quando pensano che non sei più utile?
Laid off when they think you're not useful anymore?La caratteristica più utile dell'app è la sua ricerca avanzata.
The most handy feature in the app is its great search.Sono probabilmente più utile qui.
I'm probably more valuable here.Non era più utile distinguere la corte e il popolo da un panno.
It was no longer useful to distinguish the court and the people by a cloth.Ma ora non sono più utile, sai?
But now I'm not useful anymore, you see?Ti lascerà andare… perché, Anatoly, quando non gli sarai più utile.
Because Anatoly when you are no longer useful.Ho pensato che sarebbe stato più utile a voi che a me.
I thought you could make more use of this than I.Ma credo che qui troverà qualcuno che potrebbe esserle ancora più utile.
But I think there's someone herewho might be even more valuable.E quali velenose… ci sarà molto più utile di te, mio caro signore!
He will be far more use to us than you, my dear sir!Il tuo amico potrebbe rubarti il titolo di"criminale più utile.
Your boy might be taking your title as Most Valuable Criminal around here.La Colt deve essere molto più utile a te che alla vita di Dean.
The Colt must be far more worthwhile to you than Dean's life.Infatti, questo può essere il punto più utile di uso.
In fact, this may be the most beneficial point of use.Lo strumento più utile per agevolare i ritorni sono gli accordi di riammissione.
The most valuable instrument to facilitate returns is by means of readmission agreements.Potreste scoprire che alcuni sono più utile di altri.
You may find that some are more worthwhile than others.Il tempo di dichiararla obsoleta, non più utile, non era ancora giunto.
The time of declaring it obsolete and no longer useful, had not yet arrived.Volete conoscere la caratteristica più utile di questi soldi?
Do you want to know the most beneficial feature of this money?Il tuo viaggio a Venezia sarà tanto più utile e stimolante!
Your trip to Venice will be all the more worthwhile and inspiring!Caratteristiche utili: La caratteristica più utile è senza dubbio la scalabilità.
