PIANGERESTE на Английском - Английский перевод

• would weep
• you would cry
• you will cry

Примеры использования Piangereste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché piangereste per me?
Now you would cry for me?

Se ve lo dicessero, piangereste.
If they told you, you would cry♪.

Anche voi piangereste se foste esiliato come me.
You would cry, too, if you was exiled like me.

Se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia.
If you knew how much I love you, you would cry with joy.

Non chiedete loro mai perché, se ve lo dicessero, piangereste.
Don't you ever ask them why, if they told you, you will cry.

Quanto vi amo piangereste di gioia!” Mess.
Love you, you would cry tears of joy!” Message.

Se sapeste quanto amore lui ha per voi, piangereste di gioia.
If you knew how much He loves you, you would cry for joy.

Se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia. Non tiratevi indietro.
If you knew how much I love you, you would weep with joy.

Se poteste comprendere il mio amore per voi, piangereste di gioia.
If you could comprehend My love for you, you would weep with joy.

Se poteste capirlo, piangereste di gioia.
If you were to understand, you would weep with joy.

Se poteste comprendere il mio amore per voi, piangereste di gioia.
If you were to comprehend My love for you, you would cry with joy.

Se poteste immaginare quanto vi amo, piangereste di gioia. Avanti. Non temete.
If you were to imagine how much I love you, you would weep with joy. Forward.

Se arrivaste a comprendere il mio amore per voi, piangereste di gioia.
If you were to come to understand my love for you, you would cry with joy.

Se sapeste la grandiosità spirituale che emana dall'Eucaristia, piangereste di gioia. Avvicinatevi silenziosamente a Gesù. Ricevetelo.
If you knew the spiritual greatness that emanates from the Eucharist, you would weep with joy.

Se arrivaste a comprendere il valore della confessione, piangereste di gioia.
If you were to understand the value of confession, you would weep with joy.

Se lo poteste capire, piangereste di gioia.
If you were to understand, you would weep with joy.

In un messaggio per Jelena ha detto:«Se voi sapeste quanto vi amo piangereste per la gioia».
In a message for Jelena she said:"If you knew how much I love you you would cry for joy.".

Se lo poteste comprendere, piangereste di gioia.
If you were to comprehend, you would weep for joy.

Se voi comprendeste il mio amore per voi, piangereste di gioia.
If you were to comprehend My love for you, you would cry with joy.

Se poteste sapere quanto vi amo, piangereste di gioia.
If you were to know how much I love you, you would weep with joy.

Cari figli, se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia.“.
Dear children, if you knew how much I love you, you would cry of joy”.

Se poteste immaginare quanto siete amati, piangereste di gioia.
If you were to imagine how much you are loved, you would weep with joy.

Lei ci dice:"Se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia."».
She tells us:' If you knew how much I love you, you would weep for joy.'".

Se poteste comprendere quanto Egli vi ama, piangereste di gioia.
If you were to comprehend how much He loves you, you would weep with joy.

Как использовать "piangereste" в Итальянском предложении

Piangereste forse se non pensaste di avere un corpo?

Voi piangereste realmente la morte del vostro cane? 5.

Voi piangereste realmente la morte del vostro cane? 5.

Piangevo dalla gioia: se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia.

Как использовать "you would cry, you will cry, would weep" в Английском предложении

If you didn't laugh you would cry at the state of our political situation, so thank God for Jake.

Also for all the fights when you would cry yourself to sleep.

You would cry too, if you were sixty-two!

And you will cry the whole day.

I would weep and cry and had so many questions.

You would cry to If you got hosed too!

You would cry out for LOVE.

Okay...So maybe you would cry for help, but, shush.

You would cry yourself to sleep at night because you wouldn't be able to earn renown because you would always be dead.

You will cry and laugh throughout the whole movie.