Примеры использования Piangerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Piangerete di sicuro.
You will cry.E adesso piangerete, giusto?
Now you're gonna cry, right?Piangerete eccome, mio signore!
Oh, you will cry, my Lord!Tom non pensa che piangerete.
Tom doesn't think you will cry.Voi piangerete?
Are you going to cry?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bambino che piangebambino piangebambini piangonobambini che piangonovoglia di piangeretempo per piangereperchè piangifigli piangerannopiangendo perche
madre piange
Больше
Использование с наречиями
piangere così
piango sempre
piante più
piange ancora
inutile piangeremadre piangerepiangere anche
piante prima
piange spesso
Больше
Использование с глаголами
smettila di piangere
smetti di piangerecominciò a piangereinizia a piangerefinito di piangerecontinua a piangerevai a piangerescoppiò a piangere
Больше
Strade di Berlino piangerete.
Streets of Berlin will you cry out.So che piangerete i vostri cari.
I know you will mourn your loved ones.Essere afflitto: afflitti e piangerete.
Be afflicted: mourn and weep.Piangerete. Si', si', si', sono lei.
Yes, yes, yes, I am sh. You will cry.Io non provo nulla, lo faccio e basta e voi piangerete.
I don't try, I do, and you weep.Piangerete i vostri figli, Elisabetta.
You will weep for your children, Elizabeth.Quel giorno io riderò e voi piangerete.
That day I Sanguinerete, piangerete, e morirete.
Non voglio fare spoiler, ma sappiate che piangerete.
I do not want spoilers, but be aware that weep.Questi sono i tempi nei quali piangerete e vedrete orrori ovunque.
These are times when you will weep and see horrores everywhere.Vi butteranno giù e vi faranno ridere quando piangerete.
Gonna take E allora piangerete, perché vi eravate sbagliati di grosso in precedenza.
And then you will be crying because Lo stufato della mia Shirley… Piangerete dalla gioia!
My Shirley's casserole, you will weep with joy!O piangerete perché sentirete di doverlo fare, senza sapere perché?
Or will you cry because Quelle luride puttane delle vostre madri! Piangerete per!
You will cry for your stinking whore mothers!Ridete pure, maialini, perché tra un attimo piangerete… non appena vi prenderò a calci
Laugh it up, piggies, when I kick your butts because you're gonna be crying in a second.Guai a voi che ora ridete, perché farete cordoglio e piangerete.
Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.E quando lo faranno piangerete Dio
And when they do, you will cry to God,Se svanirò Strade di Berlino nell'aria rarefatta? piangerete.
If I vanish Streets of Berlin into thin air? will you cry out.In verita, in verita vi dico: voi piangerete e vi rattristerete, ma il mondo si rallegrera.
Verily, verily, I say to you, that ye shall weep and lament, and the world will rejoice;Il mondo avrà equanimità, e voi riderete di più e piangerete di meno.
The world will have equanimity, and you will laugh more and cry less.Quest'uccello, diverso e terribile sfidante, uscira' vincitore dal granaio. Piangerete lacrime che non piangerete mai piu', e ne vorrete sempre di piu'!
This bird, this uncommon, fearsome campaigner leaves the barn in victory, you will cry tears that Guai a voi che ora ridete, perché sarete afflitti e piangerete. 26.
Unhappy are you who are laughing now: for you will be crying in sorrow. 26.Pelate la cipolla, lavatela sotto l'acqua corrente, in questo modo piangerete meno.
Peel the onion, wash it under running water, so you will not cry.Sventura a voi che oggi ridete, verrà il giorno in cui piangerete.
Woe unto 
