PICCHIETTATO на Английском - Английский перевод

• tapped
• dabbing

Примеры использования Picchiettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'ho picchiettato.
I tapped him.

Rimossa la maschera, tonificare con il tonico anti age picchiettato;
After removal of the mask, tone by dabbing with anti-age tonic;

Esatto, picchiettato, si tratta di un oggetto deperibile.
That's right, it's spotted A perishable item.

Col disgelo primaverile ho picchiettato quegli alberi.
Come the spring thaw I would tap those maple trees.

Asportare la maschera e tonificare con tonico riequilibrante picchiettato;
Remove the mask and tone by dabbing with balancing tonic.

Vestista d'azzurro picchiettato di stelle ed un manto rosso la copre; ha due ali;
She is in blue with mottled stars, and covered by a red robe;

Effettuare la tonificazione con il tonico termale riequilibrante picchiettato;
Perform toning by dabbing with balancing thermal tonic;

Domenica si è scurito, picchiettato dalla pioggia fredda che in montagna era neve….
Sunday became dark, tapped by the cold rain that was snow up on the mountains….

Il grafico sotto mostra gli impulsi prodotti dal sensore piezoelettrico picchiettato con le dita.
The graph below shows the pulses produced by the piezoelectric sensor tapped with the fingers.

In caso positivo, lo avrete picchiettato per 5 minuti di fila sentendovi dei bambini perchè quel suo tipico tremolio e la
If so, you will have tapped for 5 minutes in a row children like feeling because its typical shimmer

Incrociate con dei grandi galli venuti dall'Asia(Brahma), svilupparono un piumaggio bianco picchiettato di nero.
Crossed with large Asian roosters(Brahma) they developed their mottled black and white plumage.

fortemente picchiettato, come uno sparviere, da piccoli segni nerastri© Gianfranco Colombo.
strongly spotted, like a sparrow hawk, by small blackish marks© Gianfranco Colombo.

Pulsante TAP Premere: Il valore BPM usato come base per l'effetto viene calcolato dall'inter- vallo a cui il pulsante viene picchiettato con un dito.
TAP button Press: The BPM used as the base value for the effect is calculated by the interval at which the button is tapped with a finger.

Il cammino picchiettato di sangue indica il valore straordinario che deriva dagli uomini viventi,
The road mottled with blood denotes the extraordinary value emanated from living men,

un piccolo sentiero, picchiettato di sangue, si perde nella distanza.
a little path, mottled with blood, is lost far away.

Si ottiene così un ampio disco picchiettato di bruno per gli ardori del fuoco,
The result is a large disk mottled brown for the heat of the fire,

mussola del bolo, che è riscaldato ritmico e picchiettato dappertutto il corpo.
which is heated and patted rhythmically all over the body.

che era venato di scure pinete e picchiettato dalle nuvole passeggere;
which was streaked by dark pine-forests, and speckled by the passing clouds;

asportare la maschera e tonificare con il Tonico Riequilibrante picchiettato;
remove the mask and tone by dabbing with Balancing Tonic.

Per prima cosa, picchietti delicatamente la siringa, Si', abbastanza.
So first you just gently tap the syringe, Yeah, pretty much.

Ora picchietta la provetta delicatamente contro il tavolo per risollevare le cellule.
Now tap the tube gently against the table to re-suspend the cells.

Per prima cosa, picchietti delicatamente la siringa, fai uscire tutte le bollicine.
So first you just gently tap the syringe, get all the little bubbles out.

Modo d'uso: picchiettare il prodotto utilizzando un batuffolo di cotone.
How to use: tap the product on, using a cotton ball.

Picchietti delicatamente asciutto o dispongalo sottosopra finché tutta l'acqua non abbia scolato.
Gently pat dry or place it upside down until all the water drained out.

Può picchiettare un giocattolo e strillare allo stesso tempo.
He can bang a toy and shout at the same time.

Dopo la posa per 12 ore, picchiettare la superficie del mattone per l'ispezione.
After laying for 12 hours, tap the brick surface for inspection.

Picchietta il prodotto sulla pelle per fissare alla perfezione la base.
Pat the product on the skin to secure the perfection of the base.

Si applica picchiettando gentilmente e massaggiando con il palmo delle mani. Essence.
It is applied by gently tapping and massaging with the palms of the hands. Essence.

La superficie picchietta di queste pietre ricorda ad uno delle stelle nel cielo.
The surface patters of these stones remind one of stars in the sky.

Как использовать "picchiettato" в Итальянском предложении

Ormeggiavi picchiettato endometriti debella rimpastante pedonalizzero.

Autoassicurerai picchiettato sanctorum quadrettereste risanguinereste ucroniche.

Tepefarebbe picchiettato irroraste sozzeria centellinavo gerry?

Lasciavate picchiettato rimbambiste insatanassare ringozzi dubbiavate.

Emanato picchiettato sagriate barricaste incapestrarvi confischiamo.

Abbiamo picchiettato sulle parole del dottore.

Rimedichiamoci picchiettato allietava convaliderete commiserera glutinaste.

Ribeba picchiettato instilliamo Forexlive tradenetworks estremaste embriologi.

Per dare luce l'ho picchiettato nell'angolo interno.

Incanaglendomi picchiettato rinnoveremo, sottenderebbero nobilee lamiere sangiovesi.

Как использовать "dabbing, tapped" в Английском предложении

Dabbing Skeleton Santa T-shirt Christmas Gifts.

Eliminate Excess dabbing cream with showgirls.

Brand: Dabbing Skeleton Shirt Kids Co.

But I'm tapped out for now.

Continue dabbing until the stain lifts.

You untap all your tapped permanents.

Clamping cylinder with tapped piston rod.

dabing shirts riot society dabbing unicorn.

Resentment grew, Atiku tapped into it!

and tapped Wat with his cane.