Примеры использования Piccola strega на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu, piccola strega.
You small witch.Per niente, mia piccola strega.
Far from it, my little minx.Quella piccola strega di Maddy non è per niente brava.
That little witch Maddy, she isn't even that good at all.Saluti, mia piccola strega.
Greetings, my little minx.Utilizzare la smorfia di volare e sparare con la piccola strega.
Use the moue to fly and shoot with the little witch.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vecchia stregapiccola stregagiovane stregapotente stregasue streghestreghe buone
perfida stregamezza stregamaledetta stregaamica strega
Больше
Использование с глаголами
strega è morta
congrega di streghebruciate la strega
Использование с существительными
caccia alle streghecacciatori di stregheprocessi alle streghecacciatore di streghenocciolo della stregacasa della stregavita da stregacappello da stregagruppo di streghe
Больше
Quella piccola strega.
That little hellcat.Cavolo, perché la gente ti chiama Piccola Strega?
Jeez, why do people call you Little Witch?Scappa, piccola strega!
Run, you little vixen.Procedere con il mouse e abbi pietà la piccola strega.
Proceed with Chi è la mia piccola Strega preferita?
Who is my favorite little warlock?Ad Emma invece le facevano sempre piacere le folli idee della piccola strega.
However, Emma was glad constantly in the mad ideas of the small witch.C'è una piccola strega in tutte noi.
There's a llttle wItch In all of us.Questa sono io, la Piccola Strega.
This is me, the Little Witch.La tua piccola strega evidentemente non conosceva le lenti a contatto.
I told her the little witch obviously had no notion of contact lenses.E' Okay. Scappa, mia piccola strega.
It's okay. Run, my little vixen.La tua piccola strega evidentemente non conosceva le lenti a contatto.
Your little witch apparently didn't know about contact lenses. I told her.Forse hai dimostrato la verità della leggenda del medaglione e che la piccola strega ha dei poteri,
You may have proven the legend of the locket true and that the little witch is charmed,Andiamo piccola strega, dipingere un quadro dove i gangster sono in prigione!
Come on Little Witch, paint a picture where the gangsters are in prison!Prova con me. Sei una piccola strega ostinata, devo riconoscerlo.
Try me. You're a persistent little witch, I will give you that.Allora voi siete una piccola strega manipolatrice Beh, se stiamo giocando al gioco della verità, e sono contentissimo
Then you're a manipulative little witch, and if your schemes have come to nothing,Prova con me. Sei una piccola strega ostinata, devo riconoscerlo.
You're a persistent little witch, I will give you that.- Try me.E che la piccola strega ha dei poteri,
And that the little witch is charmed,È divertente, perché a me sembra che la tua piccola strega abbia messo le mani su un incantesimo che tengo sotto chiave.
That's funny because it looks to me like that little witch of yours got her hands on a spell that I keep locked away.Una cosa che quella piccola strega sta per imparare. La vendetta ha molte facce.
Revenge has many faces, something that little witch is about to learn.Una cosa che quella piccola strega sta per imparare. La vendetta ha molte facce.
Something that little witch is about to learn. Revenge has many faces.Le dissi: La tua piccola strega evidentemente non conosceva le lenti a contatto.
I told her: Your little witch apparently didn't know about contact lenses.Le dissi: La tua piccola strega evidentemente non conosceva le lenti a contatto.
I said to him:"Your small witch did not know yet anything the lenses of contact.Se trovo quella piccola strega, chiuderò per sempre con questa roba.
I think that if I can find that little witch, then I can finally be done with all of this stuff.
